Examples of using Interlocking system in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Interlocking system- No glue required.
Dessert log mould assembly via easy interlocking system.
Interlocking system with 4 side hooks.
Système de verrouillage avec 4 crochets latéraux.Safety standard with door interlocking system.
Norme With interlocking system, easy installation.
Avec le système de verrouillage, installation facile.Create any size or shape with this lightweight interlocking system.
Créer toute taille ou forme avec ce système de verrouillage.Easy interlocking system for fast installation.
Système de verrouillage facile pour l'installation rapide.The plugs easily side by an interlocking system is secure too.
Les bouchons côté facilement par un système de verrouillage est sécurisé trop.Modular interlocking system, from 2 to several pieces;
 ¢ modulaire, système de verrouillage, The CUMI is fitted with a mechanical interlocking system with a dual purpose.
Le boîtier CUMI est muni d'un double système de verrouillage mécanique.Gt;Robust: interlocking system makes the fence very stable;
Bombardier pioneered the world's first computer-based interlocking system.
Bombardier a mis au point le premier système d'enclenchement informatisé au monde.Unique, simple interlocking system allows for faster installation time.
Le système d'emboîtement unique et simple permet un temps de pose plus rapide.There are also models which are compatible with the Speedtec interlocking system.
Il existe également des modèles compatibles avec le système de verrouillage Speedtec.Alstom's new computer-based interlocking system operating in Italy.
Le nouveau système d'enclenchement automatisé d'Alstom est désormais opérationnel en Italie.The interlocking system mentioned above can be seen from the photo on the left.
Le système de verrouillage mentionné ci-dessus peut être vu Alstom's new computer-based interlocking system now operating in Italy.
Le nouveau système d'enclenchement automatisé d'Alstom est désormais opérationnel en Italie.An interlocking system holds the deformation-resistant lid firmly in place.
Le couvercle, qui résiste à la déformation, tient solidement en place à l'aide d'un système de verrouillage.Further to improving safety, a level 3 station interlocking system will be installed.
Pour améliorer encore la sécurité, un système d'enclenchement de niveau 3 sera installé.This is a interlocking system no glue, Makes it easy to move when full.
C'est un système d'emboîtement sans colle, le rend facile à se déplacer lorsqu'elle est pleine.The first issue is the modellization of interlocking system by coloured Petri nets(CPNs.
La première question est la modélisation du système d'enclenchement par les réseaux de Petri colorés(RdPC.Central interlocking system that increases air tightness as well as security against forced entry.
Système de couplage central qui augmente l'étanchéité à l'air et la résistance à l'entrée par effraction.However this water evaporates quickly as the interlocking system allows the floor to breathe.
Toutefois, cette eau s'évapore rapidement du fait que le système d'emboîtement laisse le sol respirer.Its unique interlocking system provides the stability you need in your kitchen and bathroom.
Son système d'emboîtement unique procure la stabilité dont vous avez besoin dans votre cuisine et salle de bain.And why this facility represents the final component of an interlocking system for our global Scientology communications.
Et c'est pourquoi ce complexe représente l'élément final d'un système interconnecté pour les communications internationales de la Scientologie.Interlocking system SBS by VINCA for access by people during the loading and unloading processes.
Système de verrouillage pour l'accès des personnes pendant les processus The elements are equipped with an interlocking system in order to speed up the laying process.
Les éléments sont munis d'un système d'emboîtement qui rend la mise en place plus rapide.An interlocking system became operational on 9 October 1969, allowing the station to become remotely controlled from 19 November 1969.
Un système de verrouillage est devenu opérationnel le 9 octobre 1969, permettant à la station The Aquitaine Poudenx takes its interlocking system from the famous Meridional Poudenx.
L'AQUITAINE Poudenx emprunte son système à emboîtement An interlocking system of laws and ordinances constitutes a formal policy for protecting individual properties, groups of buildings and the townscape as a whole.
Un système imbriqué de lois et d'ordonnances constitue une politique officielle relative à la protection des biens individuels, des groupes d'édifices et du paysage urbain dans leur ensemble.
