Examples of using Internal and external dimensions in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Accurate measurement of internal and external dimensions.
Mesures précises de dimensions intérieures et extérieures.A b c d"Internal And External Dimensions The most important data"(JPG.
Une b c ré"Dimensions internes et externes Les données les plus importantes"(JPG.This policy role has both internal and external dimensions.
Ce rôle stratégique revêt des dimensions internes et externes.Internal and external dimensions correspond Refers to product group.
Les dimensions intérieures et extérieures correspondent à Concerne le groupe de produit.Coherence between the internal and external dimensions of security.
La cohérence entre les dimensions intérieure et extérieure de la sécurité.Plenary Session I focused on,‘EU Leadership for Democracy- Internal and external dimensions.
Edward McMillan-Scott est intervenu sur«Leadership de l'UE pour la démocratie- Dimensions internes et externes.The EU's internal and external dimensions of migration management are interlinked.
Les dimensions interne et externe à l'UE de la gestion des migrations sont étroitement liées.Corporate social responsibility: the internal and external dimensions.
Responsabilité sociale des entreprises: la dimension interne et externe.The internal and external dimensions of sustainability will be fully integrated in the new Strategy.
Les dimensions intérieure et extérieure du développement durable seront pleinement intégrées dans la nouvelle stratégie.Various authors identify internal and external dimensions of capacity.
Divers auteurs recensent les dimensions internes et externes de la capacité.The internal and external dimensions of Community environment policy are inextricably linked.
Les aspects internes et externes de Little difference between internal and external dimensions of the casing.
Peu de différence entre les dimensions internes et externes de l'enveloppe.Communications and Stakeholder Relations Communications has both internal and external dimensions.
Communications We tend to separate the internal and external dimensions, but I think they are quite linked.
Nous avons tendance à faire une distinction entre les dimensions internes et externes, mais à mon avis elles sont étroitement liées.We need to improve the way in which we bring together internal and external dimensions.
Nous devons mieux combiner dimensions intérieure et extérieure.The internal and external dimensions of Community environment policy are therefore inextricably linked.
Les dimensions interne et externe de la politique communautaire de l'environnement sont par conséquent indissolublement liées.With it you can determine the internal and external dimensions of the parts.
Avec lui, vous pouvez déterminer les dimensions internes et externes des pièces.In Central America,the conflicts that reverberated throughout the region in the 1980s had various internal and external dimensions.
En Amérique centrale,les conflits qui avaient touché toute la région dans les années 80 avaient des dimensions internes et externes.UNRWA protection work has internal and external dimensions.
Le travail de protection de l'UNRWA revêt Standardised internal and external dimensions. The standard sizes are 3 U; 42, 63 and 84 HP; 180, 240, 300 and 360 mm depths.
Dimensions intérieures et extérieures normées- les tailles standards sont 3 U; 42, 63 It is important to do things to improve both the internal and external dimensions.
Il est important d'agir afin d'améliorer les aspects internes et externes.You will study the internal and external dimensions of European policy, governance and administration.
Vous étudierez les dimensions internes et externes de la politique européenne, de la gouvernance The Agency's protection work has internal and external dimensions.
Les activités de protection de l'UNRWA ont The tension between the internal and external dimensions of economy often led to serious disorganization of business[Ibid., 193-4.
La tension entre les dimensions interne et externe de l'économie a mené à une sérieuse désorganisation du commerce(ibid: 193-4.It is also important to look at both the internal and external dimensions.
Il est également important d'examiner les dimensions internes et externes des conditions de travail.The internal and external dimensions of terrorism call for joint action by ministries dealing with defense,internal security, and external affairs.
Les dimensions internes et externes du terrorisme appellent une action conjointe des ministères de la défense, de la sécurité intérieure Fifth, we need to bring together all internal and external dimensions of security.
Cinquièmement, nous devons concilier les dimensions intérieure et extérieure de la sécurité.This is achieved using space-saving and easily lowered handrails, as well as standardised internal and external dimensions.
Les mains courantes peu encombrantes The Group will be central in aligning the internal and external dimensions of the Commissions' work.
Ce groupe jouera un rôle central dans l'alignement des dimensions interne et externe des travaux de la Commission.The report insists that there should be'parity' between the internal and external dimensions of the CFP.
Le rapport insiste pour qu'il y ait une« parité» entre les dimensions internes et externes de la PCP.
