Internal data structures for visual feedback and more are initialized.
Des structures de données internes pour la rétroaction visuelle et plus sont initialisées.
The node merge command caused an error in the internal data structures.
La commande de fusion de noeud a provoqué une erreur dans les structures de données internes.
When set_p2m_entry fails, Xen's internal data structures(the p2m and m2p tables) can get out of sync.
Lorsque set_p2m_entry échoue, les structures de données internes à Xen(les tables p2m et m2p) peuvent se désynchroniser.
The JavaScript uses heap-spray techniques in order to corrupt internal data structures.
Le JavaScript utilise des techniques« heap-spray» afin de corrompre les structures de données internes.
Internal data structures in the recovery point are matched with the data that is available.
Les structures de données internes dans le point de récupération correspondent aux données disponibles.
The JavaScript uses heap-spray techniques in order to corrupt internal data structures.
Le JavaScript utilise des techniques« heap- spray» afin de corrompre les structures de données internes.
It uses the internal data structures of the classes relative to the managed objects and to the management information services.
Elle utilise les structures de données internes des classes relatives aux objets gérés et aux services d'information de gestion.
The user interface should be simpler to learn and to explain than the internal data structures.
L'interface utilisateur devrait être plus simple à apprendre et à expliquer que les structures de données internes.
The kernel can handle arbitrary sizes but internal data structures scale to 4 times the largest swap partition.
Le noyau peut gérer des tailles arbitraires mais les structures de données internes sont dimensionnées pour 4 fois la taille de la plus grande partition de pagination.
Background processing: Certain changes,require extensive processing to update internal data structures.
Traitement en arrière-plan: certaines modifications,nécessitent un important calcul pour mettre à jour les structures de données internes.
Internal data structures such as pg_clog, pg_subtrans, pg_multixact, pg_serial, pg_notify, pg_stat, pg_snapshots are not directly checksummed, nor are pages protected by full page writes.
Le code vérificateur des structures de données internes comme pg_clog, pg_subtrans, pg_multixact, pg_serial, pg_notify, pg_stat, pg_snapshots ne sont pas directement calculées, même si les pages sont protégées par les écritures de pages complètes.
The procfs andsysfs mounted on"/proc" and"/sys" are the pseudo-filesystem and expose internal data structures of the kernel to the userspace.
Procfs et sysfs montés sur«/proc»et«/sys sont des pseudo- systèmes de fichiers, ils présentent dans l'espace utilisateur des structures de données internes du noyau.
But if Microsoft itself is not able to represent its internal data structures in the Open Document Format(ODF) in its Microsoft Office suite, how could an external conversion program from MS-OOXML accomplish this task?
Mais alors, si Microsoft lui-même est incapable de représenter ses structures de données internes avec le format de document ouvert(ODF) dans sa suite Microsoft Office, comment un programme de conversion extérieur au MS-OOXML pourrait-il accomplir cette tâche?
If the programming language used for the function allows unchecked memory accesses,it is possible to change the server's internal data structures.
Si le langage de programmation utilisé par la fonction autorise les accès mémoire non contrôlés,il est possible de modifier les structures de données internes du serveur.
It is important to note that Tcl was designed thinking that the programmer should actually use two ormore languages when designing large software system s. One for manipulating complex internal data structures, or where performance is important, and another, such as Tcl, for writing very small scripts that glue together the other pieces, providing hooks for the user to extend.
Il est important de noter que Tcl a été conçu en pensant que le programmeur devrait en fait utiliser deux langages ouplus lorsqu'il construit un système logiciel de taille conséquente: un pour manipuler des structures de données internes complexes, et là où la performance est cruciale, et un autre, comme Tcl, pour écrire de très courts scripts qui assemblent les autres morceaux, en fournissant des possibilités d'extensions à l'utilisateur.
Background processing: Certain changes(like adding a segment or modifying the zones configuration),require extensive processing to update internal data structures.
Traitement en arrière- plan: certaines modifications(comme l'ajout d'un segment ou la modification de la configuration des zones),nécessitent un important calcul pour mettre à jour les structures de données internes.
The demonstration will focus on the visualisation of the internals of the correlator i.e., its internal data structures, how this internal state evolve when alerts are received.
La démonstration porte sur la visualisation des états internes du corrélateur, c'est à dire ses structures de données internes et leur évolution lorsque des alertes sont reçues. Equipe.
Note that cost estimate functions must be written in C, not in SQL or any available procedural language,because they must access internal data structures of the planner/optimizer.
Les fonctions d'estimation de coûts doivent être écrites en C, pas en SQL ou dans tout autre langage procédural, parcequ'elles doivent accéder aux structures de données internes du planificateur/optimiseur.
Note that cost estimate functions must be written in C, not in SQL or any available procedural language,because they must access internal data structures of the planner/optimizer.
Notez que les fonctions d'estimation de coût doivent être écrites en C, pas en SQL ou avec un autre des langages de programmation disponibles, carelles doivent accéder aux structures de données internesde l'optimiseur.
This number represents the position in the internal data structure(i.e. the array.
Ce numéro représente la position dans la structure de données interne(c'est-à-dire dans le tableau.
FIX: Bad inconsistency between gridview and the internal data structure.
CORRECTIF: Bad incohérence entre gridview et la structure interne de données.
Programs incorporating a component's services never have access to its internal data structure, but instead include pointers to its standardized interface.
Programmes incorporant les services d'un composant ont jamais accès à sa structure de données interne, mais comprennent des pointeurs vers son interface standardisée.
Redesigned internal data structure giving more flexibility, stability, enhanced speed and less code to maintain.
Structure de données interne repensée offrant plus de flexibilité,de stabilité, une vitesse améliorée et moins de code à maintenir.
Specially crafted MPLS packets could overflow the buffer reserved for MPLS labels in an OVS internal data structure.
Des paquets MPLS contrefaits pour l'occasion pourraient déborder le tampon réservé pour les étiquettes MLPS dans une structure interne de données d'OVS.
Whenever the configuration file is reread and re-parsed you will see a tabular,corresponding to the internal data structure.
Chaque fois que le fichier de configuration est relu ou re- analysé vous verrez une tabulation,correspondant à la structure de données interne.
In Windows, a handle is a reference to an internal data structure of the system.
En Windows, un handle est une référence vers une structure de données interne du système.
The vulnerability is due to insufficient sanity checks on an internal data structure.
La vulnérabilité est due à l'insuffisance de contrôles d'intégrité sur une structure de données interne.
Whenever the configuration file is reread and re-parsed you'll see a tabular,corresponding to the internal data structure.
Chaque fois que le fichier de configuration est relu ou re-analysé vous verrez une tabulation,correspondant à la structure de données interne.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文