What is the translation of " INTERPRETATIVE RULES " in French?

• règles d'interprétation
• règles interprétatives

Examples of using Interpretative rules in English and their translations into French

General Interpretative Rules.
Règles générales interprétatives.

A presentation of the General Interpretative Rules.
Les règles générales d'interprétation.

Interpretative rules applying to Harmonised System codes 55.
Règles d'interprétation applicables aux Codes du SH 55.

Part four? Interpretative rules.
Quatrième partie? Clauses interprétatives.

A- Modernisation of the legislative and interpretative rules.
A- Modernisation du cadre législatif et interprétatif.

Subsection 18(21) contain interpretative rules that apply for the purposes of subsections 18(17) to 23.
Le paragraphe 18(21) comporte des règles d'interprétation qui s'appliquent aux fins des paragraphes 18(17) à 23.

Changes in legislation and interpretative rules.
Evolution du cadre législatif et interprétatif.

On appeals under section 67 of the Act concerning tariff classification matters, the Tribunal determines the proper tariff classification of the goods in accordance with prescribed interpretative rules.
Pour les appels interjetés en vertu de l'alinéa 67 de la Loi concernant les questions de classement tarifaire, le Tribunal détermine le classement tarifaire approprié des marchandises selon les règles d'interprétation prévues.

A- Legislative and interpretative rules.
A- Cadre législatif et interprétatif.

Goods are not classified according to those notes, as the Customs Tariff[2] provides interpretative rules.
Les marchandises ne sont pas classées selon ces notes, puisque le Tarif des douanes[2] contient des règles d'interprétation.

A- Legislative and interpretative rules.
A- Règles législatives et interprétatives.

Soya sauce, tomato ketchup, other tomato sauces and prepared mustard are named at the subheading level and are therefore classified by applying General Interpretative Rules(GIR) 1 and 6.
La sauce au soja, le« tomato-ketchup», les autres sauces aux tomates et la moutarde préparée figurent en sous-position et sont donc classés selon l'application des Règles d'interprétation générale 1 et 6.

Subsection 55(3.01) contains various interpretative rules for the purpose of paragraph 55(3) a.
Le paragraphe 55(3.01) renferme diverses règles d'interprétation pour l'application de l'alinéa 55(3) a.

Regardless of interpretative rules established, the second sub-section of Article 2.1.9 of these Principles establishes specific conditions for the effectiveness of the standard terms, which reflect the most current trends in the law of both domestic and international trade and have somewhat subjective and objective scope.
En plus des règles interprétatives soulignées, l'article 2.1.9, paragraphe deux, des présents Principes établit des conditions particulières pour l'efficacité des clauses-types, qui suivent les tendances les plus récentes du droit du commerce national et international et qui ont une portée aussi objective que subjective.

Changes in the legislative and interpretative rules.
Evolution du cadre législatif et interprétatif.

New subsection 10.1(9) contains interpretative rules that apply for the purposes of new subsections 10.1(4) to 7.
Le nouveau paragraphe 10.1(9) comporte des règles d'interprétation qui s'appliquent aux fins des nouveaux paragraphes 10.1(4) à 7.

A- Changes in the legislative and interpretative rules.
A- Évolution du cadre législatif et interprétatif.

New subsection 120.4(1.1) of the Act contains interpretative rules for the purpose of applying the TOSI rules in respect of a specified individual.
Le nouveau paragraphe 120.4(1.1) de la Loi contient des règles d'interprétation aux fins de l'application des règles relatives à l'impôt sur le revenu fractionné relativement à un particulier déterminé.

Modernisation of the legislative and interpretative rules.
Modernisation du cadre législatif et interprétatif général;

Paragraphs 55(3.01)( a) to( e) of the Act contain various interpretative rules for the purposes of the exemption from subsection 55(2) that is found in paragraph 55(3)( a) for certain related-party transactions.
Les alinéas 55(3.01) a à e de la Loi prévoient diverses règles d'interprétation qui servent à l'application de l'exception au paragraphe 55(2), qui figure à l'alinéa 55(3) a et qui concerne certaines opérations entre parties liées.

How to use "interpretative rules" in an English sentence

Nevertheless, this set of interpretative rules is often not satisfactory.

I thought we were talking about the interpretative rules for law.

Ct. 1199 (2015) – the Agencies Can Reverse Interpretative Rules Case. 7.

Evans, by contrast, sought certain interpretative rules in this area, and principles that explain exceptions.

Read carefully and follow the interpretative rules that hopefully you have learned up to now.

This happens even though some agencies explicitly state that interpretative rules are not binding statements.

And all humans have normative biases that can confound any effort to apply interpretative rules strictly or narrowly.

There is a set of Interpretative Rules for interpreting headings of the Schedule to the Central Excise Tariff Act.

An extensive literature describes the statistical assumptions, merits, limitations, and interpretative rules of thumb for these measures [45, 66, 68–74].

How to use "règles d'interprétation" in a French sentence

Les règles d interprétation Lorsque la ligne de MACD passe sous la ligne de signal, il s agit d un signal de vente.

Or, les règles d interprétation d un groupe d expressions présentées à la section 2.1 s appliquent ici au corps de la fonction.

Elle ressortit aux règles d interprétation en général et ce sont ces règles qu il nous faut maintenant examiner. 4.

Il ne peut y avec de règles d interprétation univoque systématique.

15 Anonymisation ou pseudonymisation des porteurs Règles d interprétation des différentes formes de noms Les règles d interprétation sont définies dans le document [A4].

DISPOSITIONS INTERPRÉTATIVES 2.1 Règles d interprétation Les titres dans le présent règlement en font partie intégrante.

Les règles d interprétation : Lorsque le RSI passe au dessus de sa borne haute, on dit que la devise est «surachetée».

Les règles d interprétation du testament diffèrent aussi de celles qui s appliquent aux autres actes juridiques.

Règles d interprétation des différentes formes de nom...27 III.1.5.

Selon Janin, un consensus général est en voie d être établi et devrait faire l objet d une normalisation des règles d interprétation (norme ISO14043) [ISO, 1999b].