What is the translation of " INVOLVES REPLACING " in French?

• consiste à remplacer
• implique le remplacement
• comprend le remplacement
• implique de remplacer
• inclut le remplacement
• prévoit le remplacement

Examples of using Involves replacing in English and their translations into French

Repair involves replacing a punched diode.
La réparation consiste à remplacer une diode perforée.

A proper maintenance of your car involves replacing some of the parts.
La maintenance de votre automobile implique le remplacement de certaines pièces.

It involves replacing estrogen and progesterone through.
Il consiste à remplacer l'œstrogène et la progestérone par.

Regular transmission maintenance involves replacing the fluid and the filter.
Un tel entretien comprend le remplacement des liquides et du filtre.

This involves replacing both software and hardware.
Cette initiative implique de remplacer tant le logiciel que le matériel.

Treatment for this condition involves replacing the missing vitamin B12.
Le traitement de cette condition consiste à remplacer la vitamine B12 manquante.

It involves replacing the missing roots with dental implants.
Elle consiste à remplacer les racines absentes par des implants dentaires.

Another open-heart procedure involves replacing a faulty aortic valve.
Une autre intervention à cœur ouvert consiste à remplacer une valve aortique défectueuse.

It involves replacing a digit by another by adding 5 modulo 10.
Il consiste à remplacer un chiffre par un autre en lui ajoutant 5 modulo 10.

Implantology is a technique that involves replacing one or more missing teeth.
L'implantologie est une technique qui consiste à remplacer une ou plusieurs dents manquantes.

This involves replacing your local article recommendation engine with that of Google.
Cela implique de remplacer votre moteur de recommandation d'article local par celui de Google.

As the Course states,“All healing involves replacing fear with love..
Comme le mentionne Un cours en Miracles:« Toute Guérison comporte le remplacement de la Peur par l'Amour..

The first involves replacing the existing refrigerant fluids.
La première, consiste à remplacer les fluides frigorigènes actuels.

Artificial disc replacement surgery involves replacing a painful disc with an artificial disc.
La chirurgie de remplacement de disque artificiel consiste à remplacer un disque douloureux par un disque artificiel.

The repair involves replacing the fireplace's valve if it leaks in the"OFF" position when tested by a qualified service technician.
La réparation vise à remplacer la valve du foyer si elle admet des fuites en position« OFF» lorsqu'elle est testée par un technicien de service qualifié.

This is indeed possible if a correction involves replacing certain electrical components or mechanical parts.
Ceci est en effet possible lorsqu'une correction implique le remplacement de certains composants électriques ou mécaniques.

It involves replacing standard screening lines with high-performance lines that improve customer service, passenger flow and enhance security effectiveness.
Il consiste à remplacer les voies de contrôle standard par des voies à rendement élevé qui permettent d'améliorer le service à la clientèle, le débit des passagers et l'efficacité en matière de sûreté.

Streamlining the supplier portfolio involves replacing a number of small suppliers with a single distributor.
Rationaliser le portefeuille de fournisseurs consiste à remplacer une multitude de petits fournisseurs par un distributeur unique.

The concept involves replacing highways, roads, parking lots, driveways, and sidewalks with such a system.
Le concept implique le remplacement du bitume des autoroutes, des routes, des parkings, des allées et des trottoirs avec ce type de système.

Gene therapy involves replacing genes to cure disease.
La thérapie génique consiste à remplacer des gènes pour guérir la maladie.

This involves replacing and upgrading gas treatment and dust collection systems, as well as reuse, recycling and treatment of industrial waste.
Cela inclut le remplacement et la mise à niveau des systèmes de traitement des gaz et de collecte des poussières, ainsi que la réutilisation, le recyclage et le traitement des déchets industriels.

Determine if the project involves replacing or improving an existing component of a facility.
Déterminer si le projet implique le remplacement ou l'amélioration d'un composant existant d'une installation.

The transfer involves replacing non-market debt with market debt, with the overall level of federal debt unaffected, thereby resulting in a net financial requirement in both 2004-05 and 2005-06.
Le transfert prévoit le remplacement d'emprunts internes par des emprunts contractés sur les marchés, le niveau d'ensemble de la dette fédérale demeurant inchangé, d'où l'existence de besoins financiers nets en 2004-2005 et en 2005-2006.

One innovative solution is taking root and it involves replacing traditional construction methods with 3D printing, also known as additive construction.
Une solution novatrice, qui implique le remplacement des méthodes de construction traditionnelles par l'impression 3D, prend racine: c'est ce qu'on appelle la construction additive.

The project involves replacing 13 existing septic systems with connections to the municipal sewage collection and treatment system.
Le projet comprend le remplacement de 13 fosses septiques existantes ayant des connexions au système municipal de collecte et de traitement des eaux usées.

The recent innovation, carried out by postdoc Lin Xue, involves replacing the binding protein of the biosensor with part of an antibody that has been developed against the target drug.
Cette innovation récente, réalisée par le postdoc Lin Xue, implique le remplacement de la protéine de liaison du biocapteur par une partie d'un anticorps qui a été développé contre le médicament-cible.

Anonymization involves replacing identifiable personal information with a code.
La dénominalisation consiste à remplacer les informations nominales et personnelles par un code.

Calgary-based Enbridge's Line 3 Replacement Project involves replacing a 50-year old pipeline from Alberta to Wisconsin that would double its original capacity to 760,000 barrels a day.
Le projet de remplacement de ligne 3 d'Enbridge, compagnie basée à Calgary, vise à remplacer un oléoduc vieux de 50 ans qui s'étend de l'Alberta au Wisconsin et doublerait le volume initial pour atteindre 760 000 barils par jour.

The project involves replacing Fenwick Bridge in the Lake Eugenia area.
Le projet comprend le remplacement du pont Fenwick, situé dans la région du lac Eugenia.

Treatment involves replacing the absent hormones.
Le traitement consiste à remplacer les hormones manquantes.

How to use "involves replacing" in an English sentence

This usually involves replacing the torn ACL.

This involves replacing the knee joint i.e.

A code involves replacing concepts with symbols.

The repair involves replacing the tuning valve.

Fixing this problem involves replacing this switch.

This bulletin involves replacing the throttle body.

Refinancing involves replacing one mortgage with another.

The plan involves replacing the official U.S.

One strategy involves replacing older irrigation heads.

The fix involves replacing the catalytic converter.

How to use "comprend le remplacement, implique le remplacement, consiste à remplacer" in a French sentence

La prestation comprend le remplacement du connecteur de charge de votre samsung galaxy s6 edge BLANC

Toute réparation du moteur qui implique le remplacement / retrait de la culasse nécessite une attention particulière.

La première phase consiste à remplacer la baignoire par une douche.

La solution consiste à remplacer la classe par un singleton.

Le confisage consiste à remplacer l’eau des fruits par du sucre.

Il consiste à remplacer les dérivées par des différences finies.

Quelle que soit l’anomalie, une réparation s’impose et, dans certains cas, cela implique le remplacement des pièces.

Il comprend le remplacement des pièces d usure à l eception des pneus.

Moins de 1 mm de garniture implique le remplacement des plaquettes.

Enfin le projet comprend le remplacement de l´ensemble des menusieries extérieures.