What is the translation of " IS AUTOMATICALLY ADAPTED " in French?

• est automatiquement adaptée
• s'adapte automatiquement
• est automatiquement adapté
• est adapté automatiquement
• s'ajuste automatiquement

Examples of using Is automatically adapted in English and their translations into French

The height is automatically adapted.
La taille s'adapte automatiquement.

Variable incline for versatile workouts- stride length is automatically adapted.
Inclinaison variable pour des entraînements variés- la longueur de pas est automatiquement adaptée.

The height is automatically adapted.
La hauteur s'adapte automatiquement.

As soon as the number of rows has been changed, the height of the Information window is automatically adapted.
Dès qu'on change le nombre des lignes, la hauteur de la fenêtre d'information est automatiquement adaptée.

The size of the pentagon is automatically adapted as you type.
La taille du pentagone s'adapte automatiquement à mesure que vous tapez.

It is automatically adapted to the real and instantaneous performances of the aircraft.
Il s'adapte automatiquement aux performances réelles et instantanées de l'aéronef.

If necessary, the focal point is automatically adapted and calibrated.
En cas de besoin, le foyer est automatiquement adapté et calibré.

Your program is automatically adapted and broadcasted in the different formats compatible with the equipments on the market.
Votre programme est automatiquement adapté et diffusé dans les différents formats compatibles avec les équipements du marché.

Resistance of the Horizon fitness equipment is automatically adapted to the tour.
La résistance de l'appareil de fitness Horizon est automatiquement adaptée au trajet.

The drawing is automatically adapted, connected walls are corrected.
Le dessin est automatiquement adapté et les murs sélectionnés corrigés.

The default size of the virtual keyboard is automatically adapted upon import.
La taille standard du clavier virtuel est adaptée automatiquement lors de l'importation.

This margin is automatically adapted to the printer when you select the printing format.
Celle-ci est automatiquement adaptée à l'imprimante lorsque vous choisissez le format d'impression.

Incline is variable- stride length is automatically adapted.
L'inclinaison est variablement réglable- la longueur de pas est automatiquement adaptée.

Object labeling is automatically adapted for changes of dimension.
Une annotation d'objet est adaptée automatiquement lors des modifications de dimension.

When the centrifuging radius(RAD) is changed, the value of the centrifugal force(RCF) is automatically adapted.
Du fait de la modification du rayon de centrifugation(RAD) la valeur de l'accélération de la centrifugeuse(RCF) s'adapte automatiquement.

This means that the dimension is automatically adapted when you change ATHENA.
Cela signifie que la cotation s'adapte automatiquement si vous modifiez ATHENA.

If the operator changes the filling output while the system is running the overall process is automatically adapted.
En cas de modification de la capacité de remplissage par l'opérateur en cours de fonctionnement, tout le processus s'adapte automatiquement.

In this case, the selected image is automatically adapted to the specified options.
A chaque fois, l'aperçu généré est adapté automatiquement aux options cochées.

NAO's behaviour is automatically adapted in the event of low battery or excessive motor temperature.
Le comportement de NAO s'adapte automatiquement en cas de batterie faible ou de température trop élevée d'un moteur.

 In full-cut avoidance- so-called adaptive roughing- the path layout is automatically adapted to the geometry without full cuts.
Lors de l'évitement de la pleine matière, aussi appelé ébauche adaptative, la distribution des passes s'adapte automatiquement à la géométrie, sans pleine matière.

The presentation is automatically adapted to the reader's device, so that reading comfort is guaranteed.
La reproduction s'adapte automatiquement à l'appareil utilisé par le lecteur pour garantir son confort de lecture.

Choose a target pulse on the glass panel, training resistance is automatically adapted to your heart rate while exercising.
Sur le panel en verre, vous pouvez en plus choisir une fréquence cardiaque ciblée, la résistance est automatiquement adaptée à votre fréquence cardiaque pendant l'entraînement.

The throughput rate is automatically adapted to the glass thickness.
La vitesse de progression du verre dans l'installation est automatiquement adaptée à l'épaisseur du verre traité.

As soon as the camera's release is touched only slightly, the focal width of the flash unit is automatically adapted to the focal width of the lens.
Dès que le déclencheur de la caméra n‘est que légèrement actionné, la focale du flash est automatiquement adaptée à la focale de la lentille.

The engines' performance is automatically adapted to the volume of biogas available.
Le fonctionnement des moteurs s'adapte automatiquement au volume de biogaz disponible dans le gazomètre.

Passing speed adapts to the speed of the runner, while incline of the treadmill is automatically adapted to incline of video landscape.
La vitesse de la lecture dépend de la vitesse du coureur tandis que l'inclinaison du tapis de course s'adapte automatiquement à l'inclinaison du paysage de la vidéo.

Corposs is fully responsive and it is automatically adapted to the screen size, resolution and device on which the web site is being viewed for on.
Corposs est entièrement sensible et il est automatiquement adapté à la taille de l'écran, résolution et sur lequel le site web est en cours de visualisation pour sur.

An advantage of selecting a percentage of candidate pixels is that the selection is automatically adapted to the distribution of similarity values.
Un avantage de sélectionner un pourcentage de pixels candidats est que la sélection est automatiquement adaptée à la distribution des valeurs de similarité.

The volume of the Smart alarm is automatically adapted to the amount of noise in the area.
Le volume de l'alarme intelligente s'ajuste automatiquement au niveau de bruit qui règne dans la zone.

The Vision treadmill TF40 Touch reacts to changes in incline of the video and passing speed is automatically adapted to the speed of the user.
Le Vision Fitness tapis de course TF40 Touch réagit aux changements d'inclinaison dans la vidéo et la vitesse de lecture s'adapte automatiquement à la vitesse de la personne qui s'entraîne.

How to use "is automatically adapted" in an English sentence

Light intensity is automatically adapted to the respective time of day.

The charging port is automatically adapted to the type of cable.

The preselected level is automatically adapted to suit the vehicle speed.

With this regulation, air delivery is automatically adapted to the system demand.

Buffer size the default is automatically adapted to the used Tor circuit.

Scheduling is automatically adapted on-line to continuously optimize performance and energy efficiency.

Your new dashboard is automatically adapted to your mobile at this time.

The display of the check-out is automatically adapted to the respective device.

tual value which is automatically adapted by the HW Config if necessary.

Performance is automatically adapted for lower fuel consumption and shorter warm-up periods.

How to use "est automatiquement adaptée" in a French sentence

Elle est automatiquement adaptée en fonction du dernier réglage utilisé.

Ainsi, chaque entrée est automatiquement adaptée au format du mélangeur.

L’indication de distance est automatiquement adaptée à la puissance

L’unité est automatiquement adaptée (octets par seconde).

L’écran est retourné et l’interface est automatiquement adaptée à la nouvelle orientation :

La luminosité des LED est automatiquement adaptée avec un capteur de lumière intégré.

La luminosité du témoin d'alerte est automatiquement adaptée par le système.

La largeur de la colonne est automatiquement adaptée à l'entrée la plus longue.

Enfin, la vitesse de gravure est automatiquement adaptée en fonction de l'ID du support.