What is the translation of " IS BASED ON A LIST " in French?

• est fondé sur une liste
• est basée sur une liste
• s'appuie sur une liste

Examples of using Is based on a list in English and their translations into French

Filtering is based on a list of.
Son système de filtrage est basé sur une liste.

This LabVIEW network users of all levels and categories, called"AlpesVIEW" is based on a list of electronic exchange.
Ce réseau d'utilisateurs LabVIEW de tous niveaux et de toute catégorie, baptisé"AlpesVIEW" il est basé sur une liste d'échange informatique.

The map above is based on a list of those states provided to Breitbart News Thursday by the CDC.
La carte ci-dessus est basée sur une liste de ces états fournie par le CDC.

This table does not try to be complete and is based on a list by Martin Imlau.
Ce tableau n'est en aucun cas exhaustif. Il est basé sur une liste de Martin Imlau.

A restitution is based on a list of indicators from the same dataset.
Une restitution se base sur une liste d'indicateurs issus d'un même jeu de données.

They were broken down into 169 targets whose follow-up is based on a list of 244 indicators.
Ils ont été déclinés en 169 cibles dont le suivi s'appuie sur une liste de 244 indicateurs.

The example is based on a list of contacts who made purchases in a store.
L'exemple est basé sur une liste de contacts ayant effectué des achats dans un magasin.

In constrast to postal delivery when an address is printed on the newspaper which is delivered like addressed mail, non-postal delivery is based on a list of addressees and an unmarked pile of newspapers.
Contrairement à la distribution par voie postale où une adresse est apposée sur le journal et où le facteur le distribue comme un courrier adressé, le portage de presse est réalisé à partir d'une liste de destinataires et d'une pile de journaux indifférenciés.

Unique-This filter is based on a list of the unique values for the selected field in the layer.
Unique: ce filtre est basé sur une liste de valeurs uniques pour le champ sélectionné dans la couche.

Compliance with the ethical principles is based on a list of investments that are prohibited.
Le conformité avec les principes éthiques est fondée sur une liste d'investissements qui sont interdites.

The triage is based on a list of pre-determined clinical criteria and where the patient lives.
Le triage s'effectue d'après une liste de critères cliniques prédéterminés ainsi que le lieu de résidence du patient.

As in the case of hotels, the audit of providers is based on a list of criteria that take account of their business.
Tout comme pour les hôtels, l'audit des prestataires est établi selon une liste de critères tenant compte de leur métier.

The PLA is based on a list of entry-to-practice competencies that are considered essential for the practice of respiratory therapy in Ontario.
L'ECA se fonde sur une liste de compétences relatives à l'entrée dans la profession qui sont jugées essentielles pour exercer la profession de thérapeute respiratoire en Ontario.

If I may, Doctor… your program is based on a list of… 236 known Scanners, is it not?
Si vous le permettez, Docteur… Votre programme est basée… sur une liste de 236 scanneurs connus, n'est-ce pas?

The summary is based on a list of functions set out in the appendix to document UNEP/POPS/COP.2/INF/12, which sets forth an earlier study on improving cooperation and coordination among the secretariats of the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions.
Ce résumé repose sur une liste de fonctions analysées dans l'appendice du document UNEP/POPS/COP.2/INF/12, qui mentionne une étude antérieure sur l'amélioration de la coopération et de la coordination entre les secrétariats des trois conventions.

Initially, examination of the PUDR approach is based on a list of controls in accordance with the review of the PUDR.
Initialement, l'approche de l'examen du PUDR est basée sur une liste de contrôles conformément aux directives de l'examen du PUDR.

Your h-index is based on a list of your publications ranked in descending order by the Times Cited count.
Votre indice h est basé sur une liste de vos publications classées par ordre décroissant de citations.

A precise answer cannot be provided by the census, which is based on a list of dwellings and focuses on counting each person onceonly.
Le recensement, qui se base sur la liste des logements et veille à ne compter chaque habitant qu'une fois, ne permet pas d'y répondre précisément.

This estimate is based on a list of establishments contacted by Health Canada in a 2015 market surveillance project.
Ce chiffre est fondé sur une liste des entreprises avec lesquelles Santé Canada a communiqué en 2015 dans le cadre d'un projet de surveillance du marché.

Similarly, the definition of“serious and organized crime” in the Australian Crime Commission Act23 is based on a list of offences that includes“matters of the same general nature as one or more of the matters listed above, and that(a) is punishable by imprisonment for a period of 3 years or more….
De même, la définition de« criminalité grave et organisée» contenue dans la loi de la Commission anti-crime australienne23 se fonde sur une liste d'infractions incluant« les faits ayant une nature générale comme un ou plusieurs des faits illicites figurant dans la liste ci-dessus, et(b) punis d'une peine d'emprisonnement d'au moins trois ans….

The recording is based on a list of criminal offences structured partly according to criminal law aspects and partly according to criminological aspects.
Les données sont enregistrées sur la base d'une liste d'infractions pénales classées en partie d'après tel ou tel aspect du droit pénal et en partie d'après tel ou tel aspect criminologique.

Organic certification is based on a list of banned substances, not a different philosophy.
La certification biologique est basée sur une liste de substances interdites, pas sur une philosophie différente.

This approach is based on a list of keywords which illustrate the territory of personality of the website.
Cette démarche s'appuie sur une liste de mots-clés qui illustrent le territoire de personnalité du site web.

The Farbo scheme is based on a list of products that, in comparison with the usual products, improve the health of the employees.
Le programme Farbo s'appuie sur une liste de produits qui, comparativement aux produits habituels, améliorent la santé des salariés.

The first indicator is based on a list of 73high-priority FCSAP sites where remediation activities will be undertaken in Phase II.
Le premier indicateur est fondé sur une liste de 73sites hautement prioritaires du PASCF sur lesquels des activités d'assainissement seront entreprises au cours de la phaseII.

The IPC Green Inventory is based on a list of technological terms listed by the United Nations Framework Convention on Climate Change UNFCCC.
L'Inventaire vert selon la CIB est fondé sur une liste de termes technologiques établie par Convention‑cadre des Nations Unies sur les changements climatiques CCNUCC.

Export control in the Republic is based on a list of goods subject to such controls and on the relevant rules and regulations and other regulatory acts as well.
À l'échelle nationale, le Kazakhstan a établi une liste de marchandises dont l'exportation est réglementée et s'est dotée de lois et règlements sur le contrôle des exportations.

The first indicator is based on a list of 73 high-priority FCSAP sites where remediation activities will be or are being undertaken in Phase II.
Le premier indicateur est fondé sur une liste de 73 sites hautement prioritaires du PASCF où des activités d'assainissement sont en cours ou seront entreprises au cours de la phase II.

This assessment is based on a list prepared by NOKUT, the GSU List requirements as to general higher education entrance qualifications for applicants with foreign educational qualifications.
Cette évaluation se fonde sur une liste établie par la NOKUT, la liste GSU exigences en matière de qualifications générales aux fins de l'admission dans l'enseignement supérieur de demandeurs ayant des qualifications scolaires étrangères.

This latest charge is based on a list of sentences taken out of context, in the usual inquisitorial fashion, with the aim of creating an image of the author as a dangerously extremist individual.
Cette nouvelle inculpation se fait sur la base d'une liste de phrases tirées de leur contexte, selon le procédé inquisitorial habituel, visant à dresser le portrait fantasmatique de l'auteur comme un individu dangereusement extrémiste.

How to use "is based on a list" in a sentence

This collection is based on a list provided by Dr.

This list is based on a list from the U.S.

TimeTrap is based on a list of timesheets (e.g., projects).

The bibliography is based on a list maintained by Prof.

The formula is based on a list of safe natural ingredients.

The following is based on a list of Seigneurs of Salins.

This is based on a list I copied from a BMW website.

The VAT return is based on a list of receipts and payments.

This serial number table is based on a list created by Albert Dobyns.

Their ranking is based on a list of criteria that the students generated.