What is the translation of " IS IN THE BEST POSITION " in French?

[iz in ðə best pə'ziʃn]
[iz in ðə best pə'ziʃn]
est dans la meilleure position
est le apte
est la mieux positionnée

Examples of using Is in the best position in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
He is in the best position to judge me.
Il est le mieux placé pour me juger.
If this is the case,your pharmacist is in the best position to help you.
Le cas échéant,votre pharmacien est bien placé pour vous aider.
Who is in the best position to do so?
Qui est la mieux placée pour le faire?
The Camera Plebiscito Bed& Breakfast is in the best position to visit Naples!
La caméra Plebiscito Bed& Breakfast est dans la meilleure position pour visiter Naples!
And he is in the best position to do so.
Et il est le mieux placé pour le faire.
People also translate
With nearly 40 years of experience in designing, manufacturing and installing air-based capture systems at Airex Industries,our energy division is in the best position to optimize your dust collector.
Avec ses 40 ans expérience dans la conception, la fabrication et l'installation de systèmes de captation aéraulique au sein d'Airex Industries,la division énergie est la mieux positionnée pour optimiser votre dépoussiéreur.
Such person is in the best position.
Cette personne est dans la meilleure position.
OPG is in the best position to evaluate the costs associated with addressing these deficiencies and the potential benefits.
OPG est le mieux placé pour évaluer les coûts liés à la correction des lacunes et les avantages potentiels.
Such a person is in the best position.
Une telle personne est dans la meilleure position.
Who is in the best position to make such an evaluation?
Qui est le mieux placé pour faire cette évaluation?
You are the one who is in the best position to do so.
Il est certainement celui qui est dans la meilleure position pour le faire.
Who is in the best position to take that decision?
Qui est le mieux placé pour prendre cette décision?
The pediatrician at your clinic is in the best position to conduct this evaluation.
Le pédiatre de votre clinique est le mieux placé pour effectuer cette évaluation.
Who is in the best position to make this assessment?
Qui est dans la meilleure position pour faire cette évaluation?
Every stakeholder that is impacted by a sponsorship is in the best position to measure against objectives in their area.
Chaque partie prenante qui est eue un impact par un parrainage est dans la meilleure position pour mesurer contre les objectifs dans leur région.
Who is in the best position to make changes?
Qui sont les mieux placés pour apporter des modifications?
As a general principle the Working Group agreed that the Scientific Committee is in the best position to define the Secretariat needs for meetings of its subsidiary working groups.
Le groupe de travail convient du principe général selon lequel c'est le Comité scientifique qui est le plus apte à définir ce que le secrétariat peut apporter aux réunions de ses groupes de travail subsidiaires.
Who is in the best position to make such an evaluation?
Qui est dans la meilleure position pour faire cette évaluation?
Reducing electrical energy consumption is an integral part of our know-how. Dust Collector Load ReductionWith nearly 40 years of experience in designing, manufacturing and installing air-based capture systems at Airex Industries,our energy division is in the best position to optimize your dust collector.
Réduction de charge des dépoussiéreursAvec ses 40 ans expérience dans la conception, la fabrication et l'installation de systèmes de captation aéraulique au sein d'Airex Industries,la division énergie est la mieux positionnée pour optimiser votre dépoussiéreur.
Danielle is in the best position to win.
L'Angleterre est le mieux placée pour gagner.
Is in the best position to compete in a market where the frequency applied for only covers 56% of the market while at the same time, provide effective competition to the incumbents;
Est le plus apte à faire concurrence dans un marché où la fréquence choisie ne peut couvrir que 56% du marché, tout en offrant une concurrence efficace aux titulaires;
This means your doctor is in the best position to tell you what to expect.
Votre médecin est le mieux placé pour vous informer de ce à quoi vous attendre.
Who is in the best position to help you achieve your objective?
Qui est le mieux placé pour vous aider à atteindre votre objectif?
My apartment is in the best position of Aviano.
Mon appartement est dans la meilleure position de Aviano.
She or he is in the best position to respond to your individual needs.
Il ou elle est dans la meilleure position pour discuter de votre situation individuelle.
The Government of Quebec is in the best position to defend its culture.
Le gouvernement du Québec est le mieux placé pour défendre la culture québécoise.
Veolia Water is in the best position to respond to these requirements with its innovative and unique solutions.
Veolia Eau est la mieux placée pour répondre par ces solutions innovantes et uniques à ces besoins croissants..
Your healthcare provider is in the best position to give you recommendations.
Votre professionnel de la santé sera le mieux placé pour vous offrir des recommandations.
It is that party who is in the best position to apply promptly for a public permission, since it is probably more familiar with the application requirements and procedures.
Cette partie est dans la meilleure position pour demander rapidement l'autorisation car elle est probablement plus familiarisée avec les procédures dans cette matière.
I think he is in the best position to know.
Je pense qu'elle est la mieux placée pour le savoir.
Results: 138, Time: 0.0569

How to use "is in the best position" in an English sentence

Finally,who is in the best position to review or approve?
Mickelson is in the best position to seize this opportunity.
Clinton is in the best position to make the call.
Who is in the best position among the English schools?
Discover why APC is in the best position to deliver it.
So who is in the best position to capitalize on biofuels?
The scruff is in the best position to hold your cat.
Who is in the best position to capitalize on this trend?
Show more

How to use "est le mieux placé" in a French sentence

Il est le mieux placé pour vous l’expliquer.
Qui est le mieux placé pour cela?
Et qui est le mieux placé pour y parvenir?
Il est le mieux placé pour préparer l'avenir".
Il est le mieux placé pour vous conseiller.
Qui est le mieux placé pour m’enseigner quoi ?
Et Peter est le mieux placé pour l'arrêter...
Il est le mieux placé pour donner un avis.
le dermato est le mieux placé pour ça.
Est le mieux placé pour vous aider.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French