What is the translation of " IS IN THE CORE " in French?

• est au cœur
• est dans le noyau
• est au coeur
• est au centre

Examples of using Is in the core in English and their translations into French

It is in the core of both faiths.
Il est au cœur des deux philosophies.

Minimalistic approach is in the core of INES's designs.
Une approche minimaliste est au cœur du design d'INES.

IP is in the core of any digital transformation and must also evolve.
IP est au cœur de toutes les transformations numériques et doit également évoluer.

St Giles International London Central is in the core of Central London.
Le St Giles London Central est au cœur de la ville.

Quality is in the core activity of Gimopharm.
La qualité est au cœur des activités de Gimopharm.

The value added by Commander Edition version is in the core to develop applications.
La valeur ajoutée par la version commandant Edition est au cœur de développer des applications.

Writing is in the core of many of these works;
L'écriture est au cœur de bon nombre de ces œuvres;

Replication of lessons learned from the first phase and within different partnerships is in the core of 2SCALE approach.
La reproduction des leçons tirées de la première phase et au sein de différents partenariats est au cœur de l'approche 2SCALE.

Performance is in the core of Dynamics 365.
La simplicité est au cœur de Dynamics 365.

By providing its expertise in the areas of system and privacy security and rewarding functionalities, Worldline is in the core of what is expected to become a truly European social network.
En apportant son expertise en matière de sécurité des systèmes et protection des données ainsi que des fonctionnalités créatrices de valeur, Worldline est au cœur de ce qui est appelé à devenir un réseau social véritablement européen.

But life is in the core. From that comes a new tree.
Mais la vie est dans le noyau, d'où viendra un nouvel arbre.

The logic of the expansion of the international right through the human rights ideology is in the core of the one of the neoliberal politics in the nation-state.
La logique de l'extension du droit international par l'idéologie des droits de l'homme est au coeur de la même de la politique néo-libérale dans l'état-nation.

This question is in the core of the producing revolution that is lean.
Cette question est au cœur de la révolution du lean manufacturing.

Chile pointed out that applying Article 73(2) of UNCLOS is an extreme recourse and would only be viable if the implied derogation of rights did not alter a balance which is in the core of the legal and political understandings underlying UNCLOS.
Le Chili fait remarquer que l'Article 73(2) de l'UNCLOS ne devrait être appliqué qu'en dernier recours et qu'il n'est valable que si la dérogation de droits mentionnée n'altère pas un équilibre qui est au cœur des conventions juridiques et politiques fondamentales de l'UNCLOS.

Sustainability is in the core of the restaurant's ideology.
La durabilité est au coeur de la philosophie du restaurant.

It is in the core of the Earth has the highest gold, billions of tons, but gold is scarce in the crust, still we find"a lot" and is well distributed on the surface of the Earth.
C'est dans le noyau de la Terre qu'il y a le plus d'or, des milliards de tonnes, mais l'or se fait rare dans l'écorce terrestre, malgré tout on en trouve« beaucoup» et il est bien réparti à la surface de la Terre.

Secure communication is in the core of Axis Secure Remote Access.
La communication sécurisée est au cœur d'Axis Secure Remote Access.

Maven is in the core of the industrial-strength continuous build/delivery chain of Nanoko.
Maven est au cœur de la chaîne d'intégration continue puissamment industrialisée de Nanoko.

The swappable module is in the core of the ship itself.
Le module interchangeable est au coeur du vaisseau lui-même.

Positive Discipline is in the core of our mission as educators, and that is why a complete space consisting of a large training room and an adjoining garden has been devoted to it.
La Discipline Positive est au coeur de notre mission en tant qu'éducateurs, et c'est pourquoi un espace complet composé d'une grande salle de formation et d'un jardin attenant y a été entièrement consacré.

A strong sense of family is in the core of the local culture.
Un sens de la famille très fort est au cœur de la culture locale.

Energy supply is in the core of every Member State's national policy.
La question de l'approvisionnement énergétique est au centre des politiques de tous les États européens.

Secure communication is in the core of Axis Secure Remote Access.
La sécurité de communication est au cœur de l'Accès distant sécurisé d'Axis.

The fundamental right to freedom of opinion and expression, which is in the core basis of the human rights system, must prevail when it implies political criticism, even when this criticism is focussed in the activities of some concrete persons who have assumed high political responsibilities.
Le droit fondamental à la liberté d'opinion et d'expression, qui est au coeur même du système des droits de l'homme, doit prévaloir lorsqu'il implique une critique politique, même lorsque cette critique vise les activités de certaines personnes concrètes qui exercent des responsabilités politiques importantes.

Processing of personal data is in the core of Worldline's business activities.
Le traitement des données personnelles est au cœur des activités commerciales de Worldline.

Holistic convenience is in the core of everything we develop at Tregren.
La commodité globale est au cœur de tout notre travail de développement à Tregren.

Combodo partnership, around iTop is in the core of Infotel IT Service Management strategy.
Le partenariat avec Combodo autour d'iTop est au cœur de la stratégie d'IT Service Management d'Infotel.

The reason all this gold is in the core is tied to Earth's formation.
La raison pour laquelle tout cet or est dans le noyau est liée à la formation de la Terre.

This last activity related to educating young people on road safety issues is in the core of the entire effort, for the introduction of a traffic education course in schools, in order to create a more aware generation of citizens, for whom traffic education is a way of life.
Cette dernière activité, liée à l'éducation des jeunes en matière de sécurité routière, est au centre de l'ensemble des efforts; en effet, l'introduction d'un cours d'éducation routière à l'école afin de créer une génération de citoyens plus conscients permettra d'obtenir que l'éducation routière fsse partie intégrante de la vie quotidienne.

How to use "is in the core" in an English sentence

However that file is in the core file.

The entire list is in the Core Portfolio.

Slovakia is in the core with its euro.

The position is in the Core design team.

This home is in the core downtown area.

The big difference is in the core competencies.

This board is in the Core Game Box.

INFORMATION is in the core of everything there is.

Nuclear Safety is in the core of IDOM activities.

So again, this is in the core product today.

How to use "est au coeur, est au cœur" in a French sentence

La phyto-cosmétologie est au coeur des créations Sisley.

H&M est au coeur d'une terrible polémique.

L’usinage est au cœur des activités d’Acrotec.

Votre machine est au coeur de votre production.

Jazz est au cœur d'un nouveau scandale.

L’énigme, là, est au coeur des mots.

Annamaboe est au cœur d'une première mondialisation.

Google est au cœur d’une nouvelle polémique.

L'engagement éthique est au coeur de cette entreprise.

Johnny Hallyday est au coeur de l'actualité médiatique.