Examples of using Is used to detect in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The probe is used to detect the field.
Another ultrasonic transducer,also acoustically coupled to the rail surface, is used to detect echoes.
Un autre transducteur ultrasonique,lui aussi à accouplage acoustique à la surface du rail, est employé pour détecter les échos.It is used to detect automated requests.
Il sert à détecter les demandes automatiques.Pressure sensor is used to detect pressure.
It is used to detect the Micro Albumin in urine.
Il est utilisé pour détecter la micro-albumine dans l'urine.This second sensor is used to detect only NH 2 Cl.
Ce deuxième capteur sert à détecter uniquement NH 2 Cl.It is used to detect trend reversals.
It is this phenomenon that is used to detect metal.
C'est ce phénomène qui est utilisé pour la détection.The device is used to detect hidden video lenses.
L'appareil est utilisé pour détecter les objectifs vidéo cachés.The embedded ECC information is used to detect errors.
Les informations ECC intégrées sont utilisées pour détecter les erreurs.ALL METAL” is used to detect any metal type.
Le mode« ALL METAL» permet de détecter tous les types The testing of PSA levels in the blood is used to detect prostate cancer.
L'analyse des concentrations d'APS dans le sang sert à déceler le cancer de la prostate.This mode is used to detect underground flowing water only.
Ce mode est utilisé pour détecter uniquement l'eau souterraine.Electrodiagnostic(EMG) testing is used to detect nerve damage.
Un électrodiagnostic(EMG) est utilisé pour détecter les lésions nerveuses.It is used to detect errors sooner after they occur.
Il est utilisé pour détecter des erreurs plus tôt après leur apparition.Blood testing is used to detect alcohol.
Le test sanguin est utilisé pour détecter l'alcoolemie.It is used to detect the presence of triazine residue in aqueous solutions.
Il sert à détecter la présence de résidus de triazine dans les solutions aqueuses.Mammogram: This technique is used to detect ASs of the breast.
Mammographie: Cette technique est employée pour trouver l'âne du sein.Which is used to detect a mistake in entering your Hex ID.
Qui est utilisé pour détecter les erreurs de saisie de votre Hex ID.Electrodiagnostic(EMG) testing is used to detect nerve damage.
Un électrodiagnostic(EMG) est utilisé pour détecter les dommages aux nerfs.This mode is used to detect underground flowing water only.
Ce mode est utilisé pour détecter de l'eaux courantes sous terre.The Bionic X4 gold long range detector is used to detect ancient gold treasures.
Ultrasound is used to detect ovulation and diagnose pregnancy.
Ultrason est utilisé pour détecter l'ovulation et de diagnostiquer une grossesse.A rotating aperture disk with holes arranged in the form of a spiral(Nipkow disk) is used to detect the whole surface of the object rather than just one point.
Un disque obturateur rotatif comportant des trous disposés en forme de spirale(disque Nipkow) est utilisé pour déceler l'ensemble de la surface de l'objet au lieu d'un seul point uniquement.The detector is used to detect whether the LNG exceeds this level 8.
Le détecteur sert à détecter que le GNL franchit ce niveau 8.The TopScan contactless detector is used to detect stationary and moving objects.
This is used to detect contamination and photoresist residue.
Cette méthode est utilisée pour détecter toute contamination ou résidu photorésistant.The first transistor,associated with the junction J 1, is used to detect an abnormal situation requiring a restart.
Simulation is used to detect any collisions or travel anomalies.
La simulation permet de détecter les éventuelles collisions et les hors-courses.Carbon monoxide alarm is used to detect carbon monoxide(CO.
Un avertisseur de monoxyde de carbone est utilisé pour détecter le monoxyde de carbone(CO.
