What is the translation of " IT CANNOT BE COMPARED " in French?

• il ne peut être comparé
• elle n'est pas comparable
• on ne peut pas comparer

Examples of using It cannot be compared in English and their translations into French

It cannot be compared to any.
Ne pourra être comparée à aucune.

Absolute cannot be compared, atulaniya, it cannot be compared.
L'absolu ne peut être comparé, il est« atulaniya», il ne peut être comparé.

It cannot be compared to Johannesburg though.
On ne peut pas comparer avec le Luxembourg.

The wrath of hell is so great that it cannot be compared to any distress in this world.
Souffrance de l'Enfer est si grande qu'elle ne peut être comparée à aucun.

It cannot be compared to a Schengen visa!
On ne peut pas comparer le way ci à un visa Schengen!

With YK11 this is not the case and it cannot be compared to testosterone at all.
Avec YK11 ce n'est pas le cas et il n'est pas comparable à la testostérone du tout.

It cannot be compared to other types of businesses.
Ils ne peuvent être comparés à d'autres entreprises.

Even if their love is intense, it cannot be compared with the love of God Almighty.
Même si leur amour est intense, il ne peut pas être comparé à l'amour de Dieu Tout-Puissant.

It cannot be compared to fire that burns wood or charcoal.
Il ne peut être comparé à un feu brûlant du bois ou du charbon.

As tragic as the Israeli-Palestinian conflict may be, it cannot be compared to the Holocaust.
Aussi tragique le conflit israélo- palestinien puisse- t- il être, il ne peut être comparé à la Shoah.

However it cannot be compared with the British National Party.
Cependant, il ne peut pas être comparé au référendum britannique.

Tough it contains to the chemical group of alcohols it cannot be compared to pure alcohol in its characteristics.
Si elle fait certes partie du groupe chimique des alcools, elle n'est pas comparable à des alcools forts.

It cannot be compared to fire that burns wood or charcoal..
Il ne peut pas être comparé à un feu qui brûle du bois ou du charbon de bois.

Prayer is a privilege given to all those who believe in God and it cannot be compared to anything in this world.
La prière est un privilège donné à tous ceux qui croient en Dieu et elle ne peut être comparée à rien dans ce monde.

Of course, it cannot be compared with what is happening in Hawaii.
Bien sûr, elle n'est pas comparable avec ce qui se passe à Hawaii.

Even though Paradise is the lowliest of all heavenly dwelling places, it cannot be compared with anything in this world.
Malgré que le paradis ne soit que l'endroit le plus bas de tous les lieux de séjour célestes, il ne peut être comparé avec rien dans ce monde.

I liked it, but it cannot be compared to the other amazing sites.
Je l'ai aimé, mais il ne peut être comparé aux autres sites étonnants.

It can provide a quality solution for limited use and in low density areas, but it cannot be compared to a fixed optical fibre or copper network.
Elle peut constituer une solution de qualité en cas d'usages limités et d'habitat peu dense, mais elle ne peut être comparée à un accès fixe au réseau cuivre ou fibre.

It cannot be compared to that of European countries in the early 1990's.
Elle n'est pas comparable à celle des pays européens au début des années 1990.

As tender as her devotion to the Child Jesus was, it cannot be compared to the one that she held for the Holy Face.
Quelque tendre que fût sa dévotion à l'Enfant Jésus, elle ne peut être comparée à celle qu'elle eut pour la Sainte Face.

It cannot be compared on any way with its little brother, the Rega Aria phono preamplifier.
Il ne peut être comparé sur aucun paramètre à son petit frère le préampli phono Rega Aria.

Hand games can be very satisfying, but it cannot be compared to fun that provide ergonomic vibrating bullets as Basile.
Jeux de mains peut être très satisfaisant, mais il ne peut pas être comparé à plaisir offrant ergonomiques balles vibrantes comme Basile.

It cannot be compared with any other, certainly not with any Islamic suicide attack.
Ils ne peuvent être comparés à nul autre, certainement pas, en tous les cas, avec un quelconque attentat suicide islamique.

Even if you receive so many rewards in the second kingdom of heaven, it cannot be compared with the glory of the third kingdom of heaven.
Même si vous recevez beaucoup de récompenses dans le second royaume des cieux, cela ne peut pas être comparé avec la gloire du troisième royaume des cieux.

However, it cannot be compared with the renewable water resource of surface watercourses.
Toutefois, elle ne peut être comparée à la ressource en eau renouvelable que constituent les cours d'eau de surface.

This country, although it cannot be compared to France, is about to become so.
Ce pays, bien qu'il ne puisse être comparé à la France, est en passe de le devenir.

It cannot be compared with the heart of thanks which one can give during the cultivation process or after the cultivation.
Cela ne peut pas être comparé avec le cÅ ur de reconnaissance que l'on peut donner pendant le processus de culture humaine ou après la culture humaine.

In terms of the speed, honestly speaking, it cannot be compared with a fuel driven vehicle, however, the speed is able to totally satisfy daily traveling within a short distance.
En ce qui concerne la vitesse, honnêtement parlant, il n'est pas comparable avec un véhicule conduit carburant, cependant, la vitesse est en mesure de satisfaire totalement voyage quotidien à une courte distance.

If it is true that the CRAC-PC began for the same reasons, it cannot be compared with the self-defence groups because it is not only an armed group that guarantees security, but rather a true entity that was founded to implement justice from a restorative perspective, thus affirming traditional indigenous practices, with decisions taken in assemblies.
Si la CRAC-PC apparaît pour les mêmes motifs, elle ne peut être comparée aux groupes d'auto-défense. En effet, elle n ́est pas seulement un groupe armé qui assure sa propre sécurité, mais une entité formée pour faire justice depuis et dans une perspective restauratrice, à partir de pratiques traditionnelles indigènes, avec des décisions prises en assemblée.

How to use "it cannot be compared" in an English sentence

It cannot be compared to any other communication training.

Therefore, it cannot be compared to any previous norm.

But, of course, it cannot be compared with MQL5.

However, it cannot be compared with an IPS panel.

It cannot be compared with water, which is life-saving.

It cannot be compared with the London Towers experience.

It cannot be compared with companies operating in other industries.

It cannot be compared to the character of Western women.

The strength of it cannot be compared to any other.

It cannot be compared with assets like stocks and bonds.

How to use "on ne peut pas comparer" in a French sentence

On ne peut pas comparer et c’est aussi complémentaire.

On ne peut pas comparer des cultures différentes.

Car on ne peut pas comparer exactement les mêmes produits.

Mais on ne peut pas comparer avec Plaisir Kobe.

Après on ne peut pas comparer les deux championnats.

On ne peut pas comparer un film et une série...

On ne peut pas comparer Anne Rice et Twilight!

On ne peut pas comparer avec un article banal.

On ne peut pas comparer ces deux équipements.

On ne peut pas comparer des pommes avec des oranges.