What is the translation of " IT DEVIATES " in French?

• il s'écarte
• il dévie
• il s' écarte
• il diffère

Examples of using It deviates in English and their translations into French

But it deviates from our strategy.
Mais on dévie de notre stratégie.

If, over the course of the development work, we can see that it deviates from.
Si, au fil du travail de développement, on s'aperçoit qu'on dévie de.

It deviates from American in a few areas.
Il diffère de l américain en quelques points.

Like the magnetic point, it deviates several degrees from the Pole.
Semblable au point magnétique de la terre, il s'écarte du pôle de plusieurs degrés.

It deviates when mode II is dominating.
Il s'en écarte quand le mode II est prépondérant.

Amendment 21 is rejected as it deviates from the standard clause on sanctions.
L'amendement 21 est rejeté car il s'écarte de la clause standard en matière de sanctions.

If it deviates from the reference curve, an automatic correction is triggered.
Si elle s'écarte de la courbe de référence, une correction automatique est lancée.

So if the ball is misaligned 1/10 by inch, on a target at 300 meters, it deviates by 5 feet!
Ainsi si la balle est mal alignée de 1/10 par pouce, sur une cible à 300 mètres, elle dévie de 5 pieds!

And when it deviates,'the shadow of a Bonaparte' is cast across it..
Et quand elle dévie,« l'ombre d'un Bonaparte» se profile.

The shape of each deflector has an influence on the quantity of powder that it deviates towards the pattern cavity.
La forme de chaque déflecteur a une influence sur la quantité de poudre qu'il dévie vers l'empreinte.

However, it deviates for reasons particular to international trends.
Il dévie toutefois pour des raisons particulières de la tendance internationale.

This transformation goes with a critique of intelligence as a reason that can, if it deviates from experience, in turn create illusions dialectical use.
Cette transformation va avec une critique de l'intelligence en tant que raison qui peut, si elle s'écarte de l'expérience, créer à son tour des illusions usage dialectique.

It deviates in some places more than 28 kilometers from the Green Line defined by international agreements.
Elle s'écarte à certains endroits de plus de 23 kilomètres de la ligne verte.

A right angle begins to be exciting when it deviates a bit and opens or close imperceptibly" Vera Molnar.
Un angle droit commence à être excitant quand il dévie un peu et s'ouvre ou se ferme imperceptiblement.» Vera Molnar.

It deviates laterally and horizontally to pedestrians and gear flowing in both directions.
Il s'écarte latéralement et horizontalement au passage des piétons et engins circulant dans les deux sens.

Well, listen, Shandon; it evidently follows from geographical facts, and from the study of isotherm lines, that the coldest point of the globe is not at the Pole itself; like the magnetic point, it deviates several degrees from the Pole.
Eh bien, écoutez ceci, Shandon; il résulte très évidemment des faits géographiques et de l'étude des lignes isothermes que le point le plus froid du globe n'est pas au pôle même; semblable au point magnétique de la terre, il s'écarte du pôle de plusieurs degrés.

When it deviates into one of the cavities, it narrows that cavity and impedes airflow.
Quand il dévie dans une des cavités, il se rétrécit cette cavité et empêche le flux d'air.

The generator sets contain a control system called a governor, which monitors the grid frequency and regulates the energy fed into the generator(e.g. by changing the diesel fuel input rate) to restore the frequency when it deviates from the nominal value.
Les groupes de générateurs contiennent un système de contrôle appelé régulateur, qui contrôle la fréquence du réseau et régule l'énergie injectée dans le générateur(par exemple, en modifi ant le débit d'entrée de diesel) pour restaurer la fréquence quand elle s'écarte de la valeur nominale.

Whenever it deviates into one of the nasal cavities, it narrows that cavity and impedes airflow.
Quand il dévie dans une des cavités, il se rétrécit cette cavité et empêche le flux d'air.

The serious journalist has evil to know where to give head, when it deviates from the deontology of the profession(at the very least that which one forces to him even if it means to create over the moment) and in which proportions it deviates some.
Le journaliste sérieux a du mal à savoir où donner de la tête, quand il s'écarte de la déontologie de la profession(pour le moins celle qu'on lui impose quitte à la créer sur l'instant) et dans quelles proportions il s'en écarte.

Steampunk anthology which shows the steampunk It is able to deliver when it deviates from the fog that envelops the Victorian London and moves the gear-laden Western, impossible machines steam and rusty machine guns to take it to new lands without losing its essence.
Anthologie steampunk qui montre la Steampunk Il est capable de livrer lorsqu'il s'écarte de la brume qui enveloppe le Londres victorien et déplace les occidentaux chargés de gear, Impossible de machines vapeur et mitrailleuses rouillés à considérer de nouvelles terres sans perdre son essence.

Then it deviated of its trajectory and disappeared while taking altitude..
Puis il a dévié de sa trajectoire et a disparu en prenant de l'altitude..

Then it deviated from his trajectory and disappeared while gaining altitude..
Puis il a dévié de sa trajectoire et a disparu en prenant de l'altitude.

It deviated seriously from its own rhetoric.
Il déviait sérieusement de sa propre rhétorique.

However, this property remains true, only when the pendulum swing makes it deviate by four to six degrees.
Cependant, cette propriété reste vrai que lorsque le mouvement de balancier fait dévier par quatre à six degrés.

During the final approach, when the aircraft was 1.4 nautical miles west-southwest of the airport, it deviated south of the approach path.
Durant l'approche finale, alors que l'appareil était à 1,4 mille marin à l'ouest-sud-ouest de l'aéroport, il a dévié au sud de la trajectoire d'approche.

In the original core geographic area of Sacred Harp singing, northern Alabama and Georgia, the singers did not in general take to the Cooper book, as they felt it deviated too far from the original tradition.
Dans l'aire géographique au cœur de l'origine des chants du Sacred harp, le Nord Alabama et la Géorgie, les chanteurs n'ont pas adhéré au Cooper book, car ils ont trouvé qu'il déviait trop de la tradition d'origine.

Heck! I even had a'satori' months earlier while I was still living with my wife, where I would simply look at a book and would know its contents and know where it deviated from the Truth.
En fait, j'avais même vécu un satori plusieurs mois auparavant alors que j'étais encore en couple, il me suffisait de regarder un livre et je connaissais son contenu, ainsi que l'endroit où il déviait de la Vérité.

If wide-beam or long vessels use an authorized holding anchorage area, the avoidance radius of the anchorage point must not adversely affect traffic or make it deviate.
Si des navires de fort gabarit ou forte longueur utilisent une zone de mouillage d'attente autorisée, le rayon d'évitement du poste de mouillage ne doit pas nuire ou faire dévier la circulation.

How to use "it deviates" in an English sentence

It deviates from the vertical axis by 115cm.

It deviates a lot from the main storyline.

It deviates in the ultraviolet and infrared regions.

Could you explain where it deviates from that?

that it deviates from its full employment output?

The Bomber throws another bomb, but it deviates uselessly.

It deviates substantially from any other good produced before.

It deviates your credibility in the palpable of free.

It deviates from style in bitterness and hop character.

Nevertheless, it deviates from it on two important points.

How to use "il s'écarte" in a French sentence

C'est tout sauf un 4, il s écarte très peu et n est absolument pas dans le profil....

De la même manière, on peut montrer (schéma de droite) que : lorsqu un rayon lumineux passe d un milieu plus réfringent dans un milieu moins réfringent, il s écarte de la normale.

8 Dérober (se) Un cheval se dérobe quand il refuse un obstacle ou qu il s écarte du tracé officiel de la course.

Il s écarte beaucoup des activités indispensables aux organisations, sociétés et économies fondées sur la connaissance.

7 I REGLES GENERALES Le droit fiscal étant un droit autonome, parfois il s écarte des règles de droit civil, parfois il s en rapproche.

5 La narration Même si le narrateur du roman est omniscient, il s écarte parfois de sa posture externe.

Puis, il s écarte du mouvement anar et ne militera plus jamais.

Au besoin, il s écarte pour les laisser passer.

5 1 / Lorsqu il s écarte du droit commun, le juge se réfère à certains principes pour justifier son comportement.

Il s écarte du chariot et empêche la circulation éventuelle dans le secteur.