Examples of using
It is appropriate to use
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
In that case, it is appropriate to use a.
Dans ce cas, il est approprié d'utiliser"a.
It is appropriate to use blinds made of wood or bamboo.
Il convient d'utiliser des stores en bois ou en bambou.
In the kitchen of country stylistics it is appropriate to use.
Dans la cuisine de la stylistique du pays, il convient d'utiliser.
In English, it is appropriate to use a leather sofa.
En anglais, il convient d'utiliser un canapé en cuir.
Explains the mediation process, describes what services areavailable in family courts, when it is appropriate to use a mediator and initial fees for using a mediator.
Explique la procédure de médiation, décrit les services disponibles dans les tribunaux de la famille,dans quels cas il est approprié de recourir à la médiation et les droits initiaux à verser pour retenir les services d'un médiateur.
Know when it is appropriate to use a calculator.
Comprendre à quel moment il est opportun d'utiliser un DQE.
Due to the serious socio-economic problems related to families living in low-income, including higher unemployment,lower educational attainment and greater dependency on social assistance, it is appropriate to use this census indicator as composite measure of disadvantage.
Compte tenu des graves problèmes socio-économiques liés aux familles à faible revenu, dont le chômage plus élevé, la scolarité plus faible etla plus grande dépendance vis-à-vis l'aide sociale, il est pertinent d'employer cet indicateur de recensement en guise de mesure composite du désavantage.
Where it is appropriate to use such a design technique.
Là où il convient d'utiliser une telle technique de conception.
For visual expansion of space, it is appropriate to use light colors.
Pour l'expansion visuelle de l'espace, il convient d'utiliser des couleurs claires.
It is appropriate to use in the large and open public place.
Il est approprié d'utiliser dans le grand lieu public ouvert.
In such a living room, it is appropriate to use a small glass table.
Dans un tel salon, il convient d'utiliser une petite table en verre.
It is appropriate to use adjacent varieties of fruit and flower.
Il convient d'utiliser des variétés adjacentes de fruits et de fleurs.
In the New England style, it is appropriate to use red and blue tones.
Dans le style de la Nouvelle-Angleterre, il convient d'utiliser des tons rouges et bleus.
It is appropriate to use this medication only in specific cases.
Il est approprié d'utiliser ce médicament que dans des cas spécifiques.
In the interests of stability and clarity it is appropriate to use the same definitions in this Directive.
Dans un souci de stabilité et de clarté, il convient d'employer les mêmes définitions dans la présente directive.
It is appropriate to use decorative pillows to decorate the bed.
Il convient d'utiliser des oreillers décoratifs pour décorer le lit.
In the interests of legal cer tainty and clarity it is appropriate to use the same or simi lar definitions in this Directive.
Dans un souci de sécurité juridique et de clarté, il convient d'employer les mêmes définitions ou des définitions analogues dans la présente directive.
It is appropriate to use mirrors, and tones, combined with each other.
Il est approprié d'utiliser des miroirs et des tons combinés les uns avec les autres.
Sometimes even horrible killers of predatory sharks,if, of course, it is appropriate to use this expression in such a serious situation, give odds.
Parfois, même des tueurs horribles de requins prédateurs, si,bien sûr, il est approprié d'utiliser cette expression dans une situation aussi grave, donnent des chances.
In India it is appropriate to use the Namaste gesture when greeting colleagues.
En Inde, il convient d'utiliser le geste namaste pour saluer ses collègues.
Due to the serious socio-economic problems related to families living in low-income, including higher unemployment,lower educational attainment and greater dependency on social assistance, it is appropriate to use this census indicator as composite measure of disadvantage.
Compte tenu des graves problèmes socio- économiques liés aux familles à faible revenu, dont le chômage plus élevé, la scolarité plus faible etla plus grande dépendance vis- à- vis l'aide sociale, il est pertinent d'employer cet indicateur de recensement en guise de mesure composite du désavantage.
In the kitchen it is appropriate to use bizarre configurations.
Dans la cuisine, il convient d'utiliser des configurations bizarres.
It is appropriate to use a monochromatic fabric or cloth into a strict strip.
Il convient d'utiliser un tissu monochromatique ou tissu dans une bande stricte.
Where Industry Canada determines that a violation has occurred and that it is appropriate to use an AMP, it will issue a document, called a notice of violation, to the individual, corporation or other entity.
Quand Industrie Canada détermine qu'une violation a été commise et qu'il est approprié de recourir à une SAP, le Ministère remettra un document, appelé procès-verbal, à l'individu, la corporation ou toute autre entité.
It is appropriate to use the same principles in the EU customs legislation.
Il est approprié d'utiliser les mêmes principes dans la législation douanière de l'Union.
With respect to Article 1F(b),serious non-political crimes, the Court has stated that where it is appropriate to use a proportionality test under Article 1F(b) is in the weighing of the gravity of the crime as part of the process of determining if we should brand it as"political.
En ce qui concerne l'alinéa 1Fb, crimes graves de droit commun,la Cour a affirmé qu'il convient de recourir à un critère de proportionnalité dans le contexte de l'alinéa 1Fb lorsqu'il faut apprécier la gravité de l'infraction dans le cadre du processus visant à déterminer s'il s'agit d'un crime« politique.
It is appropriate to use referral exclusion list to prevent this from happening.
Il est approprié d'utiliser la liste d'exclusion pour empêcher que cela se passe.
In the living room it is appropriate to use sofas made of velvet or leather.
Dans le salon, il convient d'utiliser des canapés en velours ou en cuir.
It is appropriate to use mirrors, which will significantly expand the space. Colour.
Il est approprié d'utiliser des miroirs, ce qui élargira considérablement l'espace. Couleur.
Js and know when it is appropriate to use callbacks, event emitters or streams.
Js et savoir quand il convient d'utiliser des rappels, des émetteurs d'événements ou des flux.
Results: 79,
Time: 0.0634
How to use "it is appropriate to use" in an English sentence
Only some did; so it is appropriate to use qualifiers.
Explain when it is appropriate to use a cooking fire.
Never doubt that it is appropriate to use this ability.
Question: When it is appropriate to use emergency code 99140?
It is appropriate to use the pool and the sea.
it is appropriate to use the term hypersensitivity reaction histologically.
Another person asked if it is appropriate to use Google.
Ask the supervisor if it is appropriate to use this tubing.
When it is appropriate to use “-ing” in a dependent clause?
Know when it is appropriate to use intuition instead of analytics.
How to use "il convient d'utiliser" in a French sentence
Il convient d utiliser les produits assouplissants, ou produits similaires, conformément aux instructions relatives aux produits assouplissants.
Le sol est devenu un bien précieux et contesté qu il convient d utiliser le plus harmonieusement possible afin de préserver notre environnement.
Bien que proche dans les finalités, il convient d utiliser le terme de «Pension de famille» plus conforme à la nature du projet.
La Commission reconnaît qu il convient d utiliser pleinement toutes les sources de financement du développement. 8.
Dans ce cas, il convient d utiliser les Incoterms de la famille «F».
Ils sont donc à éviter et il convient d utiliser à la place des raidisseurs plats ou plats à boudin (voir Figure 40).
C est pourquoi il convient d utiliser une méthode
Résultats : Il convient d utiliser pour cet examen des selles du jour, conservées à + 4 C 1.
11 Avant d utiliser l appareil A Il convient d utiliser les produits assouplissants, ou produits similaires, conformément aux instructions relatives aux produits assouplissants.
Quel est le type de câble de réseau local qu il convient d utiliser entre l hôte 1 et le routeur Router1?
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文