Examples of using
It is in them
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
It is in themare the chromosomes.
C'est en eux que sont les chromosomes.
Be faithful in small things, because it is in them your strength lies..
Soyez fidèle dans les petites choses, car c'est en elles que réside votre force..
It is in them that he draws all his momentum.
C'est en eux qu'il puise tout son élan.
Be faithful in small things because it is in them that your strength lies..
Soyez fidèle aux petites choses car c'est en elles que se trouve votre force..
It is in them that beauty and strength live.
C'est en eux que vivent la beauté, la force.
Read more about Be faithful in small things because it is in them that your strength lies.
Soyez fidèle aux petites choses car c'est en elles que se trouve votre force.
It is in them that you can find current proposals.
C'est en eux que vous trouverez les propositions actuelles.
If they include hormonal birth control pills and antidepressants, then,perhaps, it is in them.
S'ils comprennent des pilules contraceptives hormonales et des antidépresseurs, alors,peut-être, c'est dans eux.
It is in them the maximum composition of useful components.
C'est en eux la composition maximale de composants utiles.
Nevertheless, we realize that this final end can only become a reality through the implementation of intermediate ends, and it is in them that we must explain our option.
Nous savons, cependant, que cette finalité ultime ne peut se réaliser qu'à travers des finalités intermédiaires et c'est en elles que devra s'expliciter notre option.
It is in them that the invisible realities become visible.
C'est en eux que les réalités invisibles deviennent visibles.
Steamers with this type of control system the most functional, because it is in them, there are features such as the postponement of preparation, heating cooked food for some time.
Steamers avec ce type de système le plus fonctionnel de contrôle, parce qu'il est en eux, il y a des fonctionnalités telles que le report de la préparation, le chauffage des aliments cuits pendant un certain temps.
But it is in them the cause of all the troubles with the figure.
Mais c'est en eux la cause de tous les problèmes avec la figure.
In welcoming them and loving them, or in treating them with indifference and contempt,we show our attitude towards Him, for it is in them that the Lord is particularly present.
Les accueillir et les aimer ou, à l'in-verse, les traiter avec indifférence et les repousser, c'est comme sion le faisait à lui- même, car c'est en eux qu'il se rend tout particulièrement présent.
After all, it is in them pest and bacteria winter.
Après tout, il est en eux des parasites et des bactéries en hiver.
It is in them that the process of fuel combustion takes place.
C'est en eux que se déroule le processus de combustion du carburant.
These states, collectively called sattva,are the states that God wants us to live in- for it is in them that we can grow directly(as consciousness), preparing ourselves to the total mergence with Him, directly participating in His Evolution.
Ces états, collectivement appelés sattviques,sont les états dans lesquels Dieu veut que nous vivions- car c'est en eux que nous pouvons nous accroître directement(en tant que conscience), nous préparant à la Fusion entière avec Lui, participant directement à Son Évolution.
It is in them poured bioethanol, whose fumes are burning.
C'est en eux que le bioéthanol est versé, dont les vapeurs brûlent.
It is in them that pests and pathogens are colonized.
C'est en eux que les parasites et les agents pathogènes sont colonisés.
It is in them for the insect to create the ideal climatic conditions.
C'est en eux que l'insecte crée les conditions climatiques idéales.
It is in them that all the basic requirements are prescribed.
C'est dans eux que toutes les exigences de base sont prescrites.
It is in them that the purest and most juicy colors appear.
C'est en eux que les couleurs les plus pures et les plus juteuses apparaissent.
It is in them that the larvae of the stem gall midges inhabit and feed.
C'est en eux que les larves des moucherons de la tige habitent et se nourrissent.
It is in them that we will see the face of Jesus, the suffering servant, calling us to love.
C'est en eux que nous allons voir le visage de Jésus, le serviteur souffrant, qui nous appelle à l'amour.
It is in them, according to the manufacturer, that a person will feel only comfort throughout the day.
C'est en eux, selon le fabricant, qu'une personne ne ressentira que du confort tout au long de la journée.
It is in them that by the age of two years a huge amount of valuable substances is formed and accumulated.
C'est en eux qu'à l'âge de deux ans se forme et s'accumule une quantité énorme de substances précieuses.
It is in them where important aspects of our society are housed, libraries are the cradle of knowledge.
C'est en eux que sont hébergés des aspects importants de notre société, les bibliothèques étant le berceau du savoir.
It is in them and through them that we will discover Jesus Christ and learn to love people, especially the poor, as our Founder has asked us to.
C'est en elles et par elles que nous trouverons Jésus-Christ et que nous apprendrons à aimer les hommes, surtout les pauvres, comme nous a demandé de le faire notre Fondateur.
It is in them that Jesus makes himself present,in the power of his Spirit, and continues to serve the Church, nourishing within her faith, hope and the witness of love.
C'est en eux que Jésus se rend présent, dans la puissance de son Esprit, et continue à servir l'Église, en alimentant en elle la foi, l'espérance et le témoignage de la charité.
It is in them and through them that we will discover Jesus Christ and learn to love people, especially the poor, as our Founder has asked us to. There is a challenge here that no Oblate can escape if he wants‘to save his life'..
C'est en elles et par elles que nous trouverons Jésus Christ et que nous apprendrons à aimer les hommes, surtout les pauvres, comme nous a demandé de le faire notre Fondateur.
Results: 35,
Time: 0.0465
How to use "it is in them" in a sentence
It is in them that the advertising evil plumbs the depths.
It is in them that algorithms must be represented for execution.
Because it is in them we find friends, relief, inspiration, comfort, laughter.
It is in them that we find the humor in the world.
It is in them an additional storage chamber in the alimentary system.
And it is in them lies the full potential of the game.
It is in them that you will receive the appropriate cooling satisfaction.
They will end you - because it is in them to do so.
It is in them that you must support the weight of your body.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文