What is the translation of " IT IS NOT TO BE USED " in French?

• pas être utilisé
• ne sera pas utilisée
• de non utilisation

Examples of using It is not to be used in English and their translations into French

It is not to be used by women.
Ne dois pas être utilisé par les femmes.

Cover the machine with dust cover when it is not to be used.
Couvrez la machine avec la malette lorsque vous ne l'utilisez pas.

It is not to be used by women.
Ce médicament n'est pas conçu pour les femmes.

Freeze raw chicken if it is not to be used within two days.
Congelez la volaille crue ne sera pas utilisée dans les trois jours suivants.

It is not to be used in the mountains.
Qu'elle ne s'applique pas en montagne.

Cover the machine with dust cover when it is not to be used.
Couvrez la machine avec la housse de protection quand elle n'est pas utilisée.

It is not to be used for your return.
Ne doit pas être utilisé pour le retour.

Unplug the AC power adaptor from the wall outlet when it is not to be used for long.
Débrancher l'adapteur CA de la prise murale, s'il n'est pas utilisé.

It is not to be used as a fertilizer.
Doivent pas être utilisées comme engrais.

Store the no-mark tip at the holder(q) whenever it is not to be used.
Rangez l'embout pour pointe sur le support d'accessoires(q) s'il n'est pas utilisé.

It is not to be used for function.
Il ne peut être utilisé pour du fonctionnement.

Remove batteries from the device if it is not to be used for a long time.
Si vous envisagez de ne pas utiliser l'appareil pour longtemps, retirez les piles.

It is not to be used in Cold.
Elle ne doit être utilisée uniquement à froid.

Remove the charging adaptor from the power outlet when it is not to be used.
Enlevez l'adaptateur de charge de la prise d'alimentation lorsque vous ne l'utilisez pas.

It is not to be used by third parties.
Il ne peut être utilisé par des tiers.

It should be kept in a car storage unit if it is not to be used.
Elle doit être conservée dans un récipient d'eau si elle n'est pas utilisée.

It is not to be used as an adjective.
En effet, on ne l'emploie pas comme un adjectif.

Remove the battery from the appliance if it is not to be used for a longer period of time.
Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée, retirez les piles de l'appareil.

It is not to be used for travel.
Qu'elle n'ait pas été utilisée pour faire des voyages;

Remove the batteries from the remote control unit whenever it is not to be used for a long time.
Retirez les piles de la télécommande lorsque vous ne l'utilisez pas pendant une période prolongée.