What is the translation of " IT WILL BE IN A POSITION " in French?

• il sera en mesure

Examples of using It will be in a position in English and their translations into French

It will be in a position to lead the masses to victory.
Elle n'est pas encore en mesure de mener les masses à la victoire.

The Australian Government remains confident it will be in a position to sign the Convention this year.
Le Gouvernement australien espère être en mesure de signer la Convention cette année.

It will be in a position where it has some levers in its hand.
Il sera dans une position où il a quelques leviers dans sa main.

Usually, when a business expands, it will be in a position to reduce its production/service costs.
En général, lorsqu'une entreprise s'agrandit, elle est en mesure de réduire ses coûts de production/ de service.

It will be in a position to export power to its energy-starved neighbours, including Egypt.
Elle bénéficie également d'opportunités d'exportation électrique vers les pays voisins, notamment la Turquie.

Following this, the Commission hopes that it will be in a position to propose the waiver of the visa requirement in 2010.
À la suite de cela, la Commission espère bien être en mesure de proposer la levée de l'obligation de visa en 2010.

On 9 March 2015, the Chairman of the panel informed the DSB that due to the scale and complexity of the dispute, the panel did not expect that it will be in a position to complete its work before mid-2016.
Le 9 mars 2015, il a informé l'ORD qu'en raison de l'ampleur et de la complexité du différend le Groupe spécial ne comptait pas être en mesure d'achever ses travaux avant la mi-2016.

PPSC indicates it will be in a position to complete the study by fall 2010.
Le SPPC indique qu'il sera en mesure de terminer l'étude d'ici l'automne 2010.

The Department has stated that after it evaluates the directional targets, it will be in a position to consider establishing numerical targets.
Le Ministère a déclaré que, lorsqu'il aura évalué les cibles tendancielles, il sera en mesure de penser à établir des cibles numériques.

Now it will be in a position to dictate policy for the Continent even more powerfully.
Maintenant elle sera en mesure de dicter la politique pour le continent encore plus puissamment.

This process is well advanced and the Company believes that it will be in a position to make some of these announcements early in the coming year.
D'ailleurs, le processus de sélection est déjà bien avancé et la Société croit être en mesure de faire part de ces partenariats au début de la prochaine année.

The Tribunal anticipates however that it will be in a position to fully explore the relative importance of these non-subject goods in the context of an inquiry under section 42 of SIMA.
Cependant, le Tribunal prévoit qu'il sera en mesure d'évaluer pleinement l'importance relative de ces marchandises non visées dans le contexte d'une enquête menée aux termes de l'article 42 de la LMSI.

The Committee requests the Government to indicate any developments in social dialogue and its outcome, and it strongly hopes that it will be in a position to note progress in the near future.
La commission prie le gouvernement de fournir des informations sur l'évolution du dialogue social et ses résultats, et elle exprime le ferme espoir d'être en mesure de constater des résultats dans un proche avenir.

The management believes it will be in a position to renew these hypothec loans at a lower rate.
La direction estime être en mesure de renouveler ces emprunts hypothécaires à un taux moindre.

CSA program management is currently looking at the expansion of the CSA program to also include various offshore goods, and it will be in a position to determine the feasibility of including such goods within a year.
La direction du PAD cherche présentement à élargir le programme afin d'inclure diverses marchandises provenant d'outre-mer, et elle sera en mesure d'évaluer la faisabilité de l'inclusion de telles marchandises au cours de la prochaine année.

Nor is it likely that it will be in a position to do so after the upcoming elections.
Il reste improbable qu'il puisse être en position de le faire après les prochaines élections.

Through this call for interest, the Mauritanian regulator hopes to catch international investors attention and at the end of this process it will be in a position to evaluate who will be interested in putting money in a bid.
Avec cet appel d'intérêt, le régulateur mauritanien espère attirer l'attention d'investisseurs internationaux et au terme de ce processus, il sera en mesure d'évaluer qui serait intéressé par injecter des capitaux dans un appel d'offre.

We welcome the FSB's statement that it will be in a position to deliver a proposal in time for the Brisbane Summit.
Nous nous réjouissons de la déclaration du Conseil de stabilité financière(CSF) qui indique que l'organisme sera en position de remettre une proposition à temps pour le Sommet de Brisbane.

On the issue of the ratification of additional international instruments, she indicated that South Africa will report back in due time when it will be in a position to ratify those instruments and reaffirmed that there was no political hurdle.
S'agissant de la ratification de nouveaux instruments internationaux, l'Afrique du Sud ferait savoir en temps voulu le moment où elle serait en mesure de ratifier ces instruments et aucun obstacle politique ne s'y opposait.

It is my hope that the Verification Mission will soon be fully deployed and that it will be in a position to provide the Security Council with information on the compliance by the parties by the time of my next report as well as on the situation in Kosovo in accordance with the Security Council request in resolutions 1160(1998) and 1199 1998.
J'ai bon espoir que la Mission sera pleinement déployée sous peu et qu'à la date à laquelle je suis censé présenter mon prochain rapport, elle sera en mesure de fournir au Conseil des informations sur la façon dont les parties s'acquittent de leurs obligations, ainsi que sur la situation au Kosovo, comme le Conseil de sécurité le demande dans ses résolutions 1160(1998) et 1199 1998.

How to use "it will be in a position" in an English sentence

In addition, it will be in a position to supply a wide number of topics like art.

It will be in a position to make you much more self-confident when acquiring a cell phone.

Iran is nearing the stage where it will be in a position to test a nuclear weapon.

Then it will be in a position to make it case to Congress and the American people.

As a result, it will be in a position to fetch high prices even after a long time.

Since IDFC income will be tax-free, it will be in a position to offer competitive rates to borrowers.

Marinevac USA LLC said it will be in a position to offer its new service on the U.S.

This is very essential because it will be in a position to improve your health in a big way.

It will be in a position to give electricity all around 255 horsepower and also 236 lb-ft of torque.

But as the fund is stopping new investments it will be in a position to efficiently utilize its funds.

How to use "il sera en mesure" in a French sentence

Il sera en mesure d'accomplir des ordres de travail.

Il sera en mesure d'accueillir des voyageurs dans la foulée.

Il sera en mesure de supporter tous les principaux pilotes.

Il sera en mesure de vous conseiller le meilleur produit.

Il sera en mesure d’assurer une intervention rapide, nous répondons présents.

Fin connaisseur, il sera en mesure de vous orienter.

Il sera en mesure de vous apporter son aide.

Il sera en mesure de vous conseiller sur les protections disponibles.

Il sera en mesure de créer, contrôler et corriger les jobs.

En raison de cette expérience acquise, il sera en mesure […]