Examples of using Kernel panic in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's a kernel panic.
Kernel Panic again this morning.
Ce matin, kernel panic à répétition.I had a kernel panic.
J'ai eu quelques Kernel Panic.Kernel Panic is a game about computers.
Kernel Panic un jeu sur les ordinateurs.We call it a Kernel Panic.
La crise est un Kernel Panic.After a Kernel panic, and other small problems.
Après un Kernel panic, et d'autres petits problèmes.You've had a kernel panic.
Tu es face à un kernel panic.Kernel panic problem on Mac OS 10.7(Lion) is now solved.
Le problème de Kernel Panic sous Mac OS 10.7(Lion) est résolu.Then it has a kernel panic.
La crise est un Kernel Panic.Remote attackers can exploit a race condition to cause a denial of service kernel panic.
Des attaquants distants peuvent exploiter une situation de compétition afin de provoquer un déni de service kernel panic.The error is a Kernel Panic.
La crise est un Kernel Panic.After encountering kernel panic error, the first thing you need to do is to reboot the Mac system by holding X key.
Après avoir rencontré l'erreur panique du noyau, la première chose que vous devez faire est de redémarrer le système Mac en maintenant la touche X.There was no kernel panic.
Faut pas avoir peur du kernel panic.All modules were failing and'pata_atiixp. ko' was cause a kernel panic.
Le module'pata_atiixp. ko causait une panique du noyau au démarrage.Had another kernel panic just now.
Je viens d'avoir deux kernel panic successive.You should definitely not be getting a kernel panic.
Faut pas avoir peur du kernel panic.After encountering kernel panic error, the first thing you need to do is to reboot the Mac system by holding X key.
Après avoir rencontré l'erreur panique du noyau, la première chose que vous devez faire est de récupérer You are experiencing a kernel panic.
Tu es face à un kernel panic.Dmitry Vyukov discovered a vulnerability in the keyrings garbage collector allowing a local user to trigger a kernel panic.
Dmitry Vyukov a découvert une vulnérabilité dans le ramasse-miettes des trousseaux de clefs permettant à un utilisateur local de déclencher un kernel panic.I have not yet had a kernel panic in Panther.
Je n'ai pas encore eu de kernel panic avec Panther.The kernel doesn't want to know anything anymore with a kernel panic.
Le How to Retrieve Data after Kernel Panic Error on Mac OS X?
Comment récupérer des données après Kernel Panic Erreur sur Mac OS X?In UNIX-based operating systems,a similar term is kernel panic.
En base Vmnet kernel extension could cause a kernel panic when quitting VMware Fusion.
Vmnet pouvait provoquer une panique du noyau à la fermeture de VMware Fusion.Warning: Trying to mount audio CDs with the mount(8) command will result in an error,at least, and a kernel panic, at worst.
Avertissement: Essayer de monter Due to improper validation of iov segments,local users can trigger a kernel panic resulting in a denial of service.
À cause d'une validation incorrecte des segments iov,les utilisateurs locaux peuvent déclencher un kernel panic provoquant un déni de service.Panic- Dfinit le nombre de secondes sur lequel le A traceback from your kernel panic.
Une trace de votre kernel panic.For example, it allow users connected to the console to remount all systems read-only,reboot the system or cause a kernel panic.
Par exemple, elle permet aux utilisateurs connectés en console de remonter tous les systèmes de fichiers en lecture seule,redémarrer le système ou provoquer une panique du noyau.The full name of the file is Kernel Panic File.
Nom complet du fichier est Kernel Panic File.
