What is the translation of " KEY FACTOR IN THE DEVELOPMENT " in French?

• facteur clé dans le développement
• élément clé du développement

Examples of using Key factor in the development in English and their translations into French

Engineering is a key factor in the development of our processes.
L'ingénierie est un facteur clé dans le développement de ses processus.

The ethical commitment with our customers and suppliers is a key factor in the development of our business.
L'engagement éthique envers nos clients et fournisseurs est un facteur clé dans le développement de notre entreprise.

Precipitation is a key factor in the development of plants and hence agriculture.
La précipitation est un facteur clé dans le développement des plantes et donc de l'agriculture.

In studies on mice and human cells, pterostilbene prevented accumulation of LDL-cholesterol and protected against oxidative stress, a biological process considered a key factor in the development of cardiovascular disease.
Lors d'essais effectués sur des souris et des cellules humaines, cette substance a permis d'éviter l'accumulation du LDL- cholestérol et de lutter contre le stress oxydatif, un processus biologique considéré comme un facteur clé dans le développement des maladies cardio- vasculaires.

Probiotics are therefore a key factor in the development of your pet.
Les probiotiques sont donc un facteur clé pour le bon développement de votre animal.

A key factor in the development of these-and other-metabolic conditions is diet.
Un facteur clé dans le développement de ces derniers- et autre- les conditions métaboliques est régime.

Reduces inflammation, the key factor in the development of heart disease.
Réduisent l'inflammation, facteur clé du développement des maladies cardiaques.

A key factor in the development of these- and other- metabolic conditions is diet.
Un facteur clé dans le développement de ces derniers- et autre- les conditions métaboliques est régime.

Access to public financing is a key factor in the development and growth of businesses.
L'accès au financement public est un élément clé du développement et de la croissance des entreprises.

A key factor in the development of these and other metabolic conditions is diet.
Le régime alimentaire est un facteur clé dans le développement de ces conditions métaboliques et d'autres.

Compliance with these norms is a key factor in the development of FRY's relationship with the EU.
Le respect de ces normes est un facteur clé du développement des relations de la RFY avec l'UE.

A key factor in the development of the prototype was that the accessible elevator attachments be easy to use.
Un facteur clé dans le développement du prototype a été la facilité d'utilisation des accessoires de levage d'accès.

Compliance with this norm is a key factor in the development of the EU relationship with Croatia.
Le respect de cette norme est un facteur clé du développement des relations de l'UE avec la Croatie.

A key factor in the development of the prototype was that the accessible elevator attachments be easy to use.
Un facteur clé dans le développement du prototype était que les accessoires accessibles des ascenseurs soient faciles à utiliser.

The wellbeing of The Tais Hotels' family is a key factor in the development of our staff.
Le bien- être de la famille qui intègre les hôtels Tai est un facteur clé pour le développement du groupe.

Weight reduction is a key factor in the development of materials and components for use in many industries.
La réduction de poids est un facteur clé dans le développement de matériaux et de composants destinés à de nombreuses industries.

The authors of this paper concluded that cerebral lymphocytic vasculitis and multifocal encephalitis may be associated with Lyme neuroborreliosis and that inflammation is likely a key factor in the development of neurological complications of Lyme disease.
Les auteurs de ce document a conclu que cérébrale vascularite lymphocytaire et l'encéphalite multifocale peut être associé à Lyme neuroborréliose et que l'inflammation est probablement un facteur clé dans le développement de complications neurologiques de la maladie de Lyme.

Tripartism will remain a key factor in the development and promotion of the tool.
Le tripartisme demeurera un facteur clé du développement et de la promotion de cet outil.

A key factor in the development of energy demand is the consumption pattern of the population, which is determined by its size and density, its growth rate and dispersion in the national territory, and its purchasing power.
Un élément clé du développement de cette demande est le mode de consommation de la population, qui est fonction de la taille et de la densité de cette dernière, de son taux de croissance et de sa répartition sur le territoire national ainsi que de son pouvoir d'achat.

The technology of video cameras during this time, was a key factor in the development of document camera systems.
La technologie des caméras vidéo durant cette période a été un facteur clé dans le développement des systèmes de visualiseurs.

Diagram 6: Electricity consumption per capita(Source: UAPE, 2012) The electricity is a key factor in the development of the region since the three countries(Morocco, Mauritania and Sudan) with more than 77 million and representing almost 40% of the population of the region will be able to increase their rate of electrification and reach a level of development that will cause the growth of demand for energy in general and for electricity in particular.
Etude sur les mécanismes innovants de financement des projets d'énergie renouvelable en Afrique du Nord 11 L'électricité constituerait un facteur clé du développement de la région puisque les trois pays(Maroc, Mauritanie et Soudan) qui compte plus de 77 millions et représentent presque 40% de la population de la région, vont pouvoir augmenter leurs taux d'électrification et accéder à un niveau de développement qui sera à l'origine de la croissance de la demande sur l'énergie en général et sur l'électricité en particulier.

Quality and the preservation and care of the environment and energy efficiency are our tools for continuous improvement and a key factor in the development and future of our organization, so we express our commitments to our employees, customers and suppliers.
La qualité et la préservation et l'entretien de l'efficacité de l'environnement et de l'énergie sont nos outils d'amélioration continue et un facteur clé dans le développement et l'avenir de notre organisation, de sorte que nous exprimons nos engagements envers nos employés, clients et fournisseurs.

According to the head of the region, this direction should become a key factor in the development of the industry of the Altai Territory in the medium term and help solve the task of achieving the economic goals stated in the President's Decree.
Selon le chef de la région, cette direction devrait être un facteur clé dans le développement de l'industrie du Territoire de l'Altaï à moyen terme et aider à résoudre le problème de la réalisation de l'énoncé dans le décret du Président des objectifs économiques.

Progress in production methods was a key factor in the development of modern high-tech turbomachinery.
Les progrès des procédés de production sont devenus un facteur clé dans le développement de turbomachines modernes issues de hautes technologies.

One of the key factors in the development of these cognitive problems may be age.
L'un des facteurs clés dans le développement de ces problèmes cognitifs peut être l'âge.

Taste and potency are key factors in the development of new varieties, as are stable and uniform genetics.
Le goût et la puissance sont des facteurs clés dans le développement de nouvelles variétés, obtenues grâce à la génétique.

Educational games are one of the key factors in the development of preschool age.
Jeux éducatifs sont l'un des facteurs clés dans le développement des enfants d'âge préscolaire.

One of the key factors in the development of the world economy was world trade conditions.
Un des facteurs essentiels du développement de l'économie mondiale est la situation du commerce international.

Human rights and fundamental liberties The Group encourages ongoing improvement in social and health conditions, which are key factors in the development and protection of the rights of people.
Droits humains et libertés fondamentales Le Groupe encourage l'amélioration continue des conditions sociales, sociétales et sanitaires, qui constituent des facteurs essentiels du développement et de la protection des droits des personnes.

How to use "key factor in the development" in an English sentence

Education is a key factor in the development of a nation.

Fructose: a key factor in the development of metabolic syndrome and hypertension.

One key factor in the development of this condition is calcium dysregulation.

Excess sebum is another key factor in the development of acne vulgaris.

Pressure is the key factor in the development of a quick coupler.

A fungus as the key factor in the development of Crohn's disease.

technology is a key factor in the development of business make .

The Human Development is a key factor in the development of society.

Patient expectations are a key factor in the development of a treatment algorithm.

How to use "facteur clé dans le développement" in a French sentence

Il est un facteur clé dans le développement économique, social et culturel des personnes.

Aujourd’hui, la transmission de données est devenue un facteur clé dans le développement des entreprises.

La politique du gouvernement fédéral est un facteur clé dans le développement du secteur naval.

Or, celui-ci est un facteur clé dans le développement de la maladie allergique.

La température est un facteur clé dans le développement de la colonie.

Une bonne relation est un facteur clé dans le développement de la performance et dans la motivation de l’apprenti.

La souplesse est un facteur clé dans le développement martial et sportif de tout individu.

La communication interne est un facteur clé dans le développement d’une entreprise.

La capacité de stockage est un facteur clé dans le développement de l’intelligence artificielle."

La distribution est un facteur clé dans le développement de l’industrie cosmétique en Afrique.