What is the translation of " LACK OF COVERAGE " in French?

• manque de couverture
• absence de couverture
• défaut de couverture
• de lacunes dans la couverture

Examples of using Lack of coverage in English and their translations into French

Lack of Coverage.
Manque de couverture.

Thus there is a lack of coverage.
Il y a un manque de couverture.

Lack of coverage at CERN premises.
Défaut de couverture dans les locaux du CERN.

Penalties for Lack of Coverage.
Sanctions pour défaut de couverture.

Lack of coverage at home(piquet.
Défaut de couverture à la maison(service de piquet.

Impact despite lack of coverage.
Choc en dépit de manque de couverture.

Lack of coverage for pre-tribunal matters.
Manque de couverture des questions, avant l'étape du tribunal.

About the media's lack of coverage.
Sur l'absence de couverture médiatique.

(d) the lack of coverage in previous years;
Du manque de couverture lors des années précédentes;

Media blackout: Lack of coverage.
Interdiction des médias: manque de couverture.

Lack of coverage for managerial and professional employees.
Manque de couverture pour les employés professionnels et de gestion.

In this season, it was cold: lack of coverage.
A cette saison, il y faisait froid: manque de couverture.

Despite the lack of coverage, the workers have not gone away.
Malgré l'absence de couverture, les travailleurs n'ont pas disparu.

There is no innocent explanation for the lack of coverage.
Il n'y a aucune explication rationnelle pour le manque de couverture.

Lack of Coverage Led to Lack of Exposure, Shares, and Traffic.
L'absence de couverture a conduit au manque d'exposition, aux actions et au trafic.

The mainstream media are to blame for the lack of coverage.
Les journalistes que les médias sont responsables du manque de couverture.

The lack of coverage of RIL is therefore neutralized at the time of this step.
Le défaut de couverture du RIL est par conséquent neutralisé à ce stade.

Small charming apartment, but lack of coverage and dishes and noisy.
Petit appartement charmant, mais manque de couverture et de vaisselle et bruyant.

There are also problems when it comes to benefits and the lack of coverage.
Des problèmes existent aussi du côté des prestations et du manque de couverture.

Many observers noted the lack of coverage of the protests by mainstream news networks.
Beaucoup d'observateurs ont remarqué l'absence de couverture des grands médias.

Some NTV staff resigned in protest at the lack of coverage.
Certains membres du personnel NTV ont démissionné en signe de protestation contre le manque de couverture.

Net as a means to fight the lack of coverage many of his fellow citizens were facing.
Net pour lutter contre le manque de couverture internet de nombre de ses concitoyens.

Health Canada, in its 2016-2017 annual report, said New Brunswick's lack of coverage“remains a concern.
Dans son rapport annuel 2016-2017, Santé Canada a déclaré que le manque de couverture au Nouveau-Brunswick« demeure une préoccupation.

This lack of coverage automatically excludes part of the population from online surveys.
Ce défaut de couverture exclut de fait une partie de la population des enquêtes en ligne.

These white misalignments correspond to the lack of coverage of the substrate.
Ces lignages blancs correspondent à l'absence de couverture du substrat.

This shows that lack of coverage and inefficiency in primary education tend to occur together.
Cela montre que le manque de couverture et l'inefficience de l'enseignement primaire tendent à aller de pair.

ED treatments can be expensive, and lack of coverage can be disappointing.
Les traitements aux urgences peuvent être coûteux et le manque de couverture peut être décevant.

He concluded that the lack of coverage was understandable given the fact that Faruqi was not an international newsmaker.
Il conclut que l'absence de couverture était compréhensible puisque Faruqi n'était pas une personnalité internationale.

Do not leave your home depreciate by lack of coverage of maintenance!
Ne laissez pas votre maison se déprécier par manque de couverture de l'entretien!

Unfortunately, the lack of coverage in our area of the ADSL network currently prevents us to provide this service.
Malheureusement, le manque de couverture dans notre région du réseau ADSL, actuellement, empêche-nous d'offrir ce service.

How to use "lack of coverage" in an English sentence

Journalists discuss lack of coverage of gender issues.

Then there’s the lack of coverage to consider.

Their lack of coverage prompted questions and criticism.

Lack of coverage doesn’t mean it’s gone away.

Lack of coverage and inadequate communications hinder productivity.

Some technical issues - lack of coverage quality.

The lack of coverage impacts every New Mexican.

The lack of coverage was obvious and criminal.

But ESPN’s lack of coverage is still indefensible.

Also, blaming the Blade's lack of coverage on the lack of coverage sounds kind of lame.

How to use "manque de couverture, absence de couverture" in a French sentence

Le manque de couverture médiatique à ce sujet entraîne une absence de soutien du public.

L’écrasante majorité de nos compatriotes vit cette absence de couverture avec d’énormes difficultés.

Les conséquences de cette absence de couverture médiatique sont nombreuses.

Le vrai problème c'est le reste, éditos complaisants, absence de couverture des possibles affaires, etc.

Le plus souvent, errer est lié à l'interférence, ou un manque de couverture adéquate pose le problème.

Le manque de couverture en direct des compétitions des sports dits « olympiques ».

des problèmes d'accès aux soins : absence de couverture sociale, difficulté de financement de votre traitement,...,

D’où le manque de couverture qui se fait parfois ressentir au sein des communautés rurales.

Seulement, il s’habitua vite au manque de couverture et se remit à dormir comme avant.

Malnutrition, chômage, absence de couverture maladie et de logement sont les fléaux dont adultes et enfants.