What is the translation of " LINKED TO THE OBJECTIVES " in French?

• liés aux objectifs
• liée aux objectifs
• lié aux objectifs
• liées aux objectifs
• associés aux objectifs

Examples of using Linked to the objectives in English and their translations into French

Choice of content is closely linked to the objectives.
Le choix du contenu est étroitement lié aux objectifs.

The Demand value is linked to the objectives associated with each application flow.
La valeur Demande est liée aux objectifs associés à chaque flux applicatif.

It goes without saying that these need are deeply linked to the objectives and to the plan.
Il va sans dire que ces besoins sont intimement liés aux objectifs et au plan.

This is closely linked to the objectives of the eContent programme as a whole.
Cette action est étroitement liée aux objectifs du programme eContenu dans son ensemble.

Education and awareness Is there a planned education programme linked to the objectives and needs?
Éducation et sensibilisation Y a-t-il un programme planifié d'éducation lié aux objectifs et aux besoins?

This is also a goal linked to the objectives of the Lisbon strategy.
Elle est également liée aux objectifs de la stratégie de Lisbonne.

The current strategy debate in the WSF reflects these different oppositions and has to be linked to the objectives of the WSF.
Le débat stratégique actuel au FSM reflète ces différentes positions et doit être lié aux objectifs du FSM.

Some external projects linked to the objectives of UNIMA could be the object of a partnership.
Certains projets externes liés aux objectifs de l'UNIMA pourraient faire l'objet d'un partenariat.

The criteria also suggest that what is contracted should be linked to the objectives of the department.
Les critères établissent également que l'objet des marchés doit être lié aux objectifs du Ministère.

They will be linked to the objectives of Europe 2020 strategy and the national reform programmes.
Ils seront liés aux objectifs de la stratégie Europe 2020 et aux programmes de réforme nationaux.

The conclusions should be clearly linked to the objectives of the study.
Les conclusions principales doivent directement être liées aux objectifs de l'étude.

These contracts will be linked to the objectives of the Europe 2020 Strategy and the National Reform Programmes.
Ces contrats seront liés aux objectifs de la stratégie Europe 2020 et aux programmes nationaux de réforme.

The design of a logistics system is critically linked to the objectives of the supply chain.
La conception d'un système de logistique qui est liée aux objectifs de la chaîne d'approvisionnement.

Furthermore, each action is linked to the objectives it is aimed at and the indicators of achievement that will be applied to verify its efficacy.
En outre, chaque action est liée aux objectifs qu'elle vise et aux indicateurs de résultats qui seront appliqués pour vérifier son efficacité.

The question of the relevance of choices is linked to the objectives of the modeller, and.
Le problème de la pertinence des choix est lié aux objectifs du modélisateur, et la généricité des.

The problems identified are linked to the objectives set out by Article 3(3) TEU and Articles 56 and 151 TFEU.
Les problèmes recensés sont liés aux objectifs fixés à l'article 3, paragraphe 3, du TUE et aux articles 56 et 151 du TFUE.

Ocean Technology: Activities in the NRC IPF are closely linked to the objectives of the Institute.
Technologies océaniques: Les activités dans les IPI du CNRC sont étroitement liées aux objectifs de l'Institut.

This year, the campaign is also closely linked to the objectives of Autism-Europe's 12th International Congress, taking place in Nice, France, in September 2019.
Cette année, la campagne est aussi étroitement liée aux objectifs du 12e Congrès international d'Autisme-Europe, qui se tiendra à Nice, France, en septembre 2019.

The objectives of the Olympic Movement with all its activities are organically linked to the objectives of the United Nations.
Les objectifs du Mouvement olympique, avec toutes ses activités, sont organiquement liés aux objectifs des Nations Unies.

The choice of the sampling plan is linked to the objectives of the study, to the observation tools and to the available funds.
Le choix du plan de sondage est lié aux objectifs de l'enquête, aux outils d'observation et au budget disponible.

The roles and responsibilities the Program Leader(s) should be clearly described, and linked to the objectives of the research program.
Les rôles et les responsabilités des directeurs de programme doivent être clairement décrits et associés aux objectifs du programme de recherche.

The performance measurement criteria will be closely linked to the objectives to see if the implementation of the amendments will reach the goals that have been set up at the outset of the regulatory development.
Les critères de mesure du rendement seront étroitement liés aux objectifs afin de déterminer si la mise en œuvre des modifications permettra d'atteindre les objectifs qui ont été fixés dès le début de l'élaboration de la réglementation.

It would cover a limited number of topics linked to the objectives of the Framework Programme.
Elles porteraient sur un nombre limité de thèmes liés aux objectifs du Programmecadre.

The performance measurement criteria would be closely linked to the objectives to see if the implementation of the amending regulations would reach the goals that have been set up at the outset of the regulatory development.
Les critères de mesures de rendement seront intimement liés aux objectifs afin de déterminer si la mise en œuvre du règlement modificatif permettra d'atteindre les objectifs établis au début du processus d'élaboration réglementaire.

The cohesion policy will be more closely linked to the objectives of Europe 2020 strategy.
La politique structurelle européenne est étroitement liée aux objectifs de la stratégie Europe 2020.

Showing that the effectiveness of a technology is closely linked to the objectives assigned to it, they stressed the importance of setting clear objectives in order to choose the right tools, which can be of a technical nature or not.
Ils ont également souligné que l'efficacité d'une technologie est liée aux objectifs qu'on lui assigne et qu'il est donc fondamental de fixer des objectifs clairs avant de choisir des outils, qui peuvent d'ailleurs être d'une nature technique ou non.

Development of the training scenario should be linked to the objectives of the training event.
OBJECTIFS DE L'INSTRUCTION L'élaboration du scénario d'instruction devrait être liée aux objectifs de l'activité d'instruction.

The themes for cooperation in this CCF are specifically linked to the objectives of the Government's Medium-term Economic Development Programme(1995-1998) and to the programme of action for the Regional Bureau for Latin America and the Caribbean, adopted in Mexico in March 1996.
Les thèmes de coopération qui y figurent sont spécifiquement liés aux objectifs du Programme de développement économique à moyen terme du Gouvernement(1995-1998) et au programme d'action du Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes, adopté au Mexique en mars 1996.

Expected accomplishments and indicators of achievement were to be directly and clearly linked to the objectives of the Organization, following the logical framework model.
Les réalisations escomptées et les indicateurs de résultats devaient être directement et clairement liés aux objectifs de l'Organisation, conformément au cadre logique.

However, this strategy needs to be linked to the objectives identified in the corporate level strategy.
Cependant, cette stratégie doit être liée aux objectifs identifiés dans la stratégie d'entreprise.

How to use "linked to the objectives" in an English sentence

And in general, perform all actions that would directly or indirectly be linked to the objectives described above.

You can choose from a range of small projects linked to the objectives of the reserve management plan.

It is also closely linked to the objectives of the S3, and the Regional Economic Development Strategy (SRDEI).

The PMF read-only Strategy Map displays indicators that show the performance of metrics linked to the objectives displayed.

It is of outmost importance to find KPIs that are linked to the objectives of every tourism organization.

It was an example where mission statement is directly linked to the objectives that every McDonald’s franchise has.

These additional commitments will be directly linked to the objectives of the JTI and will contribute to their achievement.

These differences are linked to the objectives of public policies and their choices in terms of targeting specific activities.

Those tasks are closely linked to the objectives of the Union legislation concerning the internal market for financial services.

Were the goals and objectives of that good idea or project clearly linked to the objectives of your stakeholders?

How to use "liée aux objectifs, lié aux objectifs, liés aux objectifs" in a French sentence

La performance dans l entreprise liée aux objectifs fixés...

-Un contrat quadriennal lié aux objectifs de l’établissement et à l’appréciation des formations proposées.

Il est lié aux objectifs des 2 groupes facebook à partir desquelles vous êtes arrivés ici

Il propose 87 questions avec 3 niveaux de difficulté liés aux objectifs d’apprentissage.

Il permet de cibler les thèmes et les enjeux liés aux objectifs du canton et de la commune.

Ce sont des objectifs de formation et de recherche liés aux objectifs précédemment décrits.

Cette interdiction ne peut donc pas être liée aux objectifs cités ci-dessus.

Favoriser l’aide aux chercheurs pour le développement de travaux, enquêtes et réalisations liés aux objectifs de l’association.

Elle est le résultat d'une réflexion liée aux objectifs de marketing.

Je pense aussi que cela est lié aux objectifs de défense de la zone.