What is the translation of " LISTED IN TABLES " in French?

• inscrites aux tableaux
• énumérés aux tableaux
• listées dans les tableaux
• figurant dans les tableaux
• répertoriée au tableau
• indiqués dans les tableaux
• énumérées aux tableaux
• inscrits aux tableaux
• mentionnées dans les tableaux

Examples of using Listed in tables in English and their translations into French

These steels are listed in Tables 1 and 2.
Ces aciers sont répertoriés dans les tableaux 1 et 2.

Cultivars listed in Tables 1 and 2, right, are recommended for general, limited or trial planting.
Cultivars recommandés Les cultivars énumérés aux tableaux 1 et 2 sont recommandés pour des plantations générales, restreintes ou d'essai.

The case outcomes are listed in Tables 3 and 4.
Le résultat de ces affaires est énuméré aux tableaux 3 et 4.

The systems listed in Tables 2 and 3 generally fall into one of the following categories with respect to the supply of exogenous inputs.
Les élevages énumérés aux Tableaux 2 et 3 se rangent généralement dans l'une des catégories suivantes pour ce qui est de l'apport de nourriture exogène.

The amines(V 1-6) are listed in Tables 2a and 2b.
Les amines(V 1-6) sont listées dans les tableaux 2a et 2b.

COLLECTIONS EXAMINED The collections examined in connection with the report are listed in Tables 2 and 3.
COLLECTIONS EXAMINÉES Les spécimens examinés dans le cadre de la préparation du présent rapport sont énumérés aux tableaux 2 et 3.

These grades are listed in Tables 1 through 3.
Les cotes sont listées dans les tableaux 1 à 3.

Plant genera and species eligible for protection are listed in Tables 6 and 7.
Les genres et espèces protégeables sont listés dans les tableaux 6 et 7.

Licit uses of substances listed in Tables I and II of the 1988 Convention.
Utilisations licites de substances inscrites aux Tableaux I et II de la Convention de 1988.

Limit values for locomotives and railcars are listed in tables 7 and 8.
Les valeurs limites pour les locomotives et automotrices sont indiquées aux tableaux 7 et 8.

The first four activities listed in Tables 4 and 5 are forms of waste incineration.
Les quatre premières activités figurant aux tableaux 4 et 5 représentent divers modes d'incinération des déchets.

This EURONORM covers the grades of wrought steel listed in Tables 2 to 5 namely.
Le présent EURONORM s'applique aux nuances d'aciers énumérées aux tableaux 2 à 5.

The 2005 emission levels listed in tables 2- 6 are given for information purposes only.
Les niveaux d'émission de 2005 indiqués dans les tableaux 2 à 6 ne sont donnés qu'à des fins d'information.

As they have no capital, they are not listed in tables 8 and 9.
Comme elles ne disposent pas de capital, elles ne sont pas mentionnées dans les tableaux 8 et 9.

Concerning international trade in substances listed in Tables I and II of the 1988 Convention, the measures provided for in that Convention are mandatory.
Au sujet du commerce international des substances inscrites aux Tableaux I et II de la Convention de 1988, les mesures prevues par cette convention sont obligatoires.

Additional significant drill hole results are listed in Tables 1 and 2 below.
D'autres résultats de forage significatifs sont énumérés dans les tableaux 1 et 2 ci-dessous.

The 2005 emission estimates listed in tables 2-6 are in thousands of tonnes and represent the latest best available data reported by the Parties in 2012.
Les estimations des niveaux d'émission de 2005 indiqués dans les tableaux 2 à 6 sont exprimées en tonnes métriques et sont fondées sur les meilleures et plus récentes données communiquées par les Parties en 2012.

Other plants used as perches are listed in Tables 1 and 2.
Les autres espèces de plantes utilisées comme perchoirs sont énumérées aux tableaux 1 et 2.

The quantity released on site or transferred off site as the result of incidental manufacture during an activity listed in Tables 6 or 7.
La quantité rejetée sur place ou transférée hors site de chacune des substances produites fortuitement au cours d'une activité répertoriée au tableau 6 ou 7;

These interventions are listed in Tables 4.1 and 4.2 below.
Ces interventions sont mentionnées dans les tableaux 4.1 et 4.2 ci-après.

Since its inception 34 years ago, UNCITRAL has adopted and promoted a large number of instruments. The most prominent of these are listed in tables 1 and 2 below.
Depuis sa création il y a 34 ans, la CNUDCI a adopté et promu un grand nombre d'instruments, dont les plus importants sont énumérés aux tableaux 1 et 2 ci-après.

For each of the products listed in Tables C.1, C.2, C.3 and C.
Pour chacun des produits énumérés dans les tableaux C.1, C.2, C.3 et C.

The groups of suspect health products most commonly identified in AR reports for each pediatric age subgroup are listed in Tables 1, 2 and 3.
Les groupes de produits de santé soupçonnés le plus souvent identifiés dans les déclarations d'EI pour chaque sous- groupe d'âge en pédiatrie sont énumérés aux tableaux 1, 2 et 3.

The results observed are listed in Tables I and II below.
Les résultats observés sont listés dans les tableaux I et II ci-dessous.

They have also manufactured so-called controlled-drug analogues, many of which again require as starting material substances currently not listed in Tables I and II.
En outre, ils fabriquent ce que l'on appelle des analogues de drogues placées sous contrôle, dont beaucoup sont également produites à partir de substances actuellement non inscrites aux tableaux I et II.

These hazardous mycotoxins are listed in Tables 1 and 2 in Chapter 1.
Ces mycotoxines dangereuses sont énumérées aux tableaux 1 et 2 du chapitre premier.

They have also manufactured so-called controlled drug analogues, many of which again require as starting material substances currently not listed in Tables I and II.
Ils ont également fabriqué ce que l'on appelle des analogues des drogues placées sous contrôle, dont beaucoup nécessitent également comme matière de départ des substances actuellement non inscrites aux Tableaux I et II.

Coverage of isomers of substances listed in Tables I and II of the 1988 Convention;
Les isomères de substances inscrites aux Tableaux I et II de la Convention de 1988;

It was performed on all of the bacterial strains listed in Tables 4 and 5.
Etude de Spécificité Elle a porté sur l'ensemble des souches bactériennes listées dans les Tableaux 4 et 5.

Furthermore, some States controlled only the substances listed in Tables I and II of the 1988 Convention, while others controlled a much broader range of precursor chemicals.
En outre, certains États ne contrôlaient que les substances inscrites aux Tableaux I et II de la Convention de 1988, tandis que d'autres contrôlaient un éventail plus large de précurseurs.

How to use "listed in tables" in an English sentence

select part numbers listed in tables below.

The results are listed in Tables 3-4.

Results are listed in Tables 6-8 below.

Further details are listed in Tables and .

listed in tables below if you have questions.

These are listed in Tables 13 and 14.

currently not listed in Tables I and II.

All gene synonyms are listed in Tables S1–S5.

Rear suspension specifications are listed in Tables 1-3.

These agents are listed in tables and .

How to use "inscrites aux tableaux" in a French sentence

b) Marijuana (possession de moins de 30 grammes ou utilisation), phénobarbital et substances réglementées inscrites aux tableaux IV et V.

Plusieurs maladies à caractères professionnelles des prothésistes sont inscrites aux tableaux des maladies professionnelles (bérylliose, silicose etc…)

Sont considérées comme maladies professionnelles les maladies inscrites aux tableaux des maladies définies au titre VI du livre IV du code de la sécurité sociale.

- Création, aménagement, entretien de la voirie Aménagement, entretien et signalitique des voiries communales inscrites aux tableaux verts : pose de bordures de trottoirs et caniveaux.

Les affections professionnelles consécutives à l’inhalation de poussières d’amiante ont été inscrites aux tableaux des maladies professionnelles par un décret du 31 août 1950.