Examples of using Logic input in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The logic input control of BOUT2.
Control input 2 receives a logic input signal IN1.
L'entrée de commande 2 reçoit un signal logique d'entrée IN1.Logic input for external make contacts e.g.
Entrée logique pour les contacts à fermeture externes par ex.If there is not a logic input configured on TL2.
Si une entrée logique est configurée sur"TL2.The logic input 11 is connected to the feed device.
L'entrée logique 11 est reliée au dispositif d'alimentation.Second torque limit level activated by a logic input.
Deuxième niveau de limitation de couple activé par une entrée logique.Operation of the logic input circuit 10 is as follows.
Le fonctionnement du circuit d'entrée logique 10 est le suivant.Logic input LI3 Fault reset Analog input AI3 or summed ref.
Entrée logique LI3 Reset défaut A fast stop is obtained when the logic input opens state 0.
L'arrêt rapide est obtenu à l'ouverture de l'entrée logique état 0.Logic input adaptor- 115 V AC- for Altivar variable speed drives.
Altivar- adaptateur d'entrée logique 115 V CA- pour ATV61/ATV71.An injection stop is obtained when the logic input closes state 1.
L'arrêt par injection est obtenu à la fermeture de l'entrée logique état 1.The logic input device according to the invention is characterized in that.
Le dispositif d'entrée logique selon l'invention est caractérisé en ce que.Remote operation of MemoDose foot/hand-switch or logic input.
Activation à distance de MemoDose interrupteur à pédale/manuel ou entrée logique.PII and PIA cannot be assigned if a logic input is assigned to JOG or to PS2.
PII et PIA ne sont pas affectables si une entrée logique est affectée à JOG ou à PS2.In this case,the input I 1 of the microcontroller is a logic input.
Dans ce cas,l'entrée I1 du microcontrôleur est une entrée logique.SAI cannot be assigned if a logic input is assigned to rFC reference switching.
SAI n'est pas affectable si une entrée logique est affectée à rFC commutation de références.Channel signal conditioner,24 V DC supply, Logic input 19 V DC.
Séparateur de signaux à 1 canal,Alimentation 24 VCC, Entrée logique de 19 Vcc.Logic input accepts external switches for connection to the Dante network.
L'entrée logique est compatible avec des commutateurs externes pour une connexion au réseau Dante.Reduction of the maximum motor torque when the logic input is active.
Réduction du couple maximal du moteur lorsque l'entrée logique est active.A button for connection to a logic input for opening a door inside a building.
This function combines the PI regulator andreference switching by a logic input.
Cette fonction combine le régulateur PI etla commutation de référence par une entrée logique.This parameter can be accessed if a logic input is assigned to DC injection stopping.
Ce paramètre est accessible si une entrée logique est affectée à l'arrêt par injection de courant.Channel signal conditioner,24 V DC supply(loop powered), Logic input 19 V DC.
Séparateur de signaux à 1 canal,Alimentation 24 VCC(alimentation par la boucle), Entrée logique 19 V CC.The freewheel stop occurs when the logic input assigned to this function opens state 0.
L'arrêt roue libre est obtenu à l'ouverture d'une entrée logique affectée à cette fonction état 0.Two references are switched(AI1 reference and AI2 or AIC reference)by a command on a logic input.
Commutation de deux références(référence en AI1 et référence en AI2 ou AIC)par ordre sur une entrée logique.As a variant, the peripheral element is a logic input of the Boolean type.
En variante, l'élément périphérique est une entrée logique du type booléen.If a logic input is assigned to the function, ramp switching can only be performed by this input. .
Si une entrée logique est affectée à la fonction, la commutation de rampe ne peut s'effectuer que par cette This parameter does not appear if a logic input is assigned to the ramp switching function rP2.
Ce paramètre n'apparait pas si une entrée logique est affectée à la fonction commutation de rampe rP2.The logic input switch(SW1) is used to adapt the operation of the logic inputs to the technology of the programmable controller outputs.
Câblage des entrées numériques Le commutateur d'entrée logique(SW1) est utilisé pour adapter le fonctionnement des entrées logiques à la technologie des sorties de l'automate programmable.The fault is cleared when the logic input assigned to this function changes from 0 to 1.
L'effacement du défaut est obtenu à la transition 0 à 1 d'une entrée logique affectée à cette fonction.
