Examples of using Mac users in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
For The Mac Users.
Pour les Mac users.Mac users will have to wait.
Mais les“Mac Users” auront du attendre jusqu'à.For Mac Users.
Good news for Mac users.
Bonne nouvelle pour les Mac users.Mac users, bring your own VGA adapters.
Mac users», prenez votre adaptateur.
People also translate
Bad news for Mac users?
Mauvaise nouvelle pour les Mac users!Mac users please read page 4.
Les utilisateurs de Mac, veuillez lire la page 45.Nobody cares about the Mac users.
N'en déplaise au Mac users.And again, Mac users are ignored.
Une fois de plus, les Mac Users sont oubliés.Good news to all Mac users.
Bonne nouvelle pour les Mac users.For Mac users, Imovie will fit you perfectly.
Pour les utilisateurs de Mac, Imovie vous ira parfaitement.
FaceTime for Mac users.
FaceTime pour les utilisateurs de Mac.Mac users have to format the drive in advance.
Les utilisateurs de Mac doivent formater le disque avant utilisation.Good news for the Mac users.
Bonne nouvelle pour les Mac users.Mac users will certainly think of Safari or Opera.
Les utilisateurs de Mac penseront certainement à Safari ou Opera.This post is aimed at Mac users.
Cette news s'adresse aux Mac Users.Mac Users Should Ditch Google Chrome for Safari.
Les utilisateurs de Mac devraient abandonner Google Chrome pour Safari.Apologies to Linux and Mac users.
Mille excuses aux Linux et Mac users.Mac users should use Voice Over with Safari.
This tutorial is for Mac users.
Ce tutoriel est pour les utilisateurs de Mac.We invite all Mac users to deploy Xgrid on their machines.
Nous invitons l'ensemble des utilisateurs de macs à déployer Xgrid sur leur machine.It is available for the mac users.
Il est disponible pour les utilisateurs de Mac.We now have over 54 million Mac users around the world and growing..
Nous avons aujourd'hui plus de 54 millions d'utilisateurs Mac dans le monde.Designed specifically for Mac users.
Conçu spécifiquement pour les utilisateurs de Mac.Mac users are luckier than Windows users. .
Les utilisateurs de Mac ont plus It is exclusively for Mac users.
C'est exclusivement pour les utilisateurs de Mac.Many Mac users in many parts of the world experience this issue and get annoyed.
Beaucoup d'utilisateurs Mac dans de nombreuses régions du monde ce problème et s'énerver.Can be installed for all Mac users.
Peut être installé pour tous les utilisateurs de Mac.This does not mean that Mac users are completely blessed from Spyware and Adware.
Ceci ne signifie pas que des utilisateurs d'imper sont complètement bénis de Spyware et d'Adware.That's bad news for Apple and Mac users.
Mauvaise nouvelle pour les utilisateurs de Mac et pour Apple.
