What is the translation of " MAKES IT POSSIBLE TO KEEP " in French?

• permet de maintenir
• permet de conserver
• permet de garder
• permet de tenir

Examples of using Makes it possible to keep in English and their translations into French

Beauty is what makes it possible to keep going.
La beauté, c'est ce qui permet de tenir le coup.

This makes it possible to keep its recess point fixed.
Ceci permet de maintenir son point d'encastrement fixe.

Avoids bacterials formation and makes it possible to keep the engine clean.
Prévient la formation de boue et permet de maintenir propre les circuits.

This makes it possible to keep the other three motors in operation.
Ceci permet de conserver trois des moteurs en fonctionnement.

The print-on-demand technology makes it possible to keep a book in print forever.
La technologie d'impression à la demande permet de garder un livre imprimé pour toujours.

This makes it possible to keep the breast compressed during this operation.
Ceci permet de maintenir le sein comprimé pendant cette opération.

The white, deliberately very present, makes it possible to keep the brightness in the room.
Le blanc, volontairement très présent, permet de garder la luminosité à la pièce.

A bolt makes it possible to keep the blades in the closed configuration.
Un verrou permet de maintenir les lames dans la configuration fermée.

Furthermore, using the photoelastic modulator makes it possible to keep the polarizer fixed.
De plus, l'utilisation du modulateur photoélastique permet de maintenir fixe le polariseur.

The latter makes it possible to keep the high awning once closed.
Ce dernier permet de maintenir le taud haut une fois fermé.

The positive potential of Gentian makes it possible to keep courage vis-a-vis the hitches.
Le potentiel positif de Gentian permet de garder le courage face aux contretemps.

It makes it possible to keep the queries made and their results in memory.
Il permet de conserver en mémoire les requêtes effectuées et leur résultat.

Hawking called with humor that its assumption"makes it possible to keep the world sure for the historians.
Hawking dit avec humour que son hypothèse"permet de garder le monde sûr pour les historiens.

A CarCoon makes it possible to keep your vintage car in perfect condition.
Le CarCoon permet de conserver votre voiture vintage en parfait état.

This distribution of the spacers 4 makes it possible to keep a space between the sheets of glass 2, 3.
Cette répartition des espaceurs 4 permet de maintenir un espace entre les feuilles de verre 2, 3.

It makes it possible to keep reasonable calculation costs for processing structures of industrial complexity.
Il permet de conserver des coûts de calculs raisonnables pour traiter des structures de complexité industrielle.

The birefringence of the fiber makes it possible to keep the two polarization modes separate.
La biréfringence de la fibre permet de conserver séparés les deux modes de polarisation.

This makes it possible to keep the first fibre ends 4 in a correct alignment.
Ceci permet de maintenir les premières extrémités 4 des fibres, dans un alignement correct.

The second choice To preserve the built-in profiles makes it possible to keep the profile of origin of the file open under Photoshop.
Le second choix de Conserver les profils incor-porés permet de garder le profil d'origine du fichier ouvert sous Photoshop.

This makes it possible to keep the system vertical while providing sufficient rigidity.
Ceci permet de maintenir le système à la verticale en assurant une rigidité suffisante.

The capacity of the polishing cups to adapt makes it possible to keep sufficient polishing paste on the tooth surface.
L'adaptabilité des cupules de polissage permet de conserver suffisamment de pâte de polissage à la surface de la dent.

Paper makes it possible to keep scrupulous environmental commitments, even when it comes to creating an ephemeral decor.
Le papier permet de tenir des engagements environnementaux scrupuleux, même lorsqu'il s'agit de créer un décor éphémère.

The closed structure of the profile makes it possible to keep the inside of the running surface clean.
La structure fermée du profilé permet de maintenir propre l'intérieur de la voie de roulement.

The Slate makes it possible to keep the natural and unparalleled sensations of the sliding pencil on a sheet of paper while taking advantage of the unlimited possibilities of the digital.
La Slate permet de conserver les sensations naturelles et inégalées du crayon glissant sur une feuille de papier tout en profitant des possibilités illimitées du numérique.

In addition, truncation makes it possible to keep the printed code at a reasonable size.
De plus, la troncature permet de conserver une taille raisonnable au code imprimé.

The force F 3 makes it possible to keep the needle correctly inserted during the injection.
La force F3 permet de maintenir l'aiguille correctement insérée durant l'injection.

Advertisement revenue makes it possible to keep this website free to the public.
Les revenues découlant de la publicité permet de maintenir ce site gratuit pour le public.

Salt water makes it possible to keep the water in the basin clean without the use of any chemicals.
L'eau salée permet de garder l'eau du bassin propre sans aucun produit chimique.

Adaptive learning makes it possible to keep the knowledge in the long term.
L'Adaptive learning permet de conserver le savoir dans la durée.

The service makes it possible to keep these documents and to ensure that you can guarantee.
Le service permet de conserver des documents et de s'assurer de pouvoir garantir.