What is the translation of " MANUAL INTERVENTION " in French?

• intervention manuelle
• intervenir manuellement
• interventions manuelles

Examples of using Manual intervention in English and their translations into French

Without manual intervention.
Sans intervention manuelle.

Fully automated process, without manual intervention.
Process complètement automatisé, sans intervention manuelle.

Manual intervention with collage.
Intervention manuelle avec collage.

Reduction of manual intervention.
Réduction des interventions manuelles.

Manual intervention with collages.
Intervention manuelle avec collage.

Configuration without manual intervention.
Configuration sans intervention manuelle.

Any manual intervention is not necessary for this.
Aucune intervention manuelle n'est nécessaire.

It required a lot of manual intervention.
Nécessite de nombreuses interventions manuelles.

Manual intervention is no longer necessary.
Les interventions manuelles ne sont plus nécessaires.

Eliminates errors due to manual intervention.
Éliminer les erreurs dues aux interventions manuelles.

Advanced manual intervention, process monitoring.
Intervention manuelle avancée, observation du processus.

Of all email is processed without manual intervention.
De la totalité des e-mails sont traités sans intervention manuelle.

Remove manual intervention and human error.
Élimination des interventions manuelles et des erreurs humaines.

Degree of automation: Automatic with manual intervention.
Degré d'automatisation: Automatique avec interventions manuelles.

Manual intervention is possible only exceptionally.
Il est possible d'intervenir manuellement uniquement de manière exceptionnelle.

Do you prevent any manual intervention on forecasts?
Interdisez-vous toutes interventions manuelles sur les prévisions?

All of this is done automatically without any manual intervention.
Et tout ceci se fait automatiquement, sans aucune intervention manuelle.

Maintenance and manual intervention are reduced to a minimum.
La maintenance et les interventions manuelles sont réduites au minimum.

Improving processes by reducing manual intervention.
Améliorer les processus de façon à diminuer les interventions manuelles.

Decreasing manual intervention in the stock order review process.
Diminuer les interventions manuelles lors du processus de revue des commandes.

Automated data collection reduces manual intervention.
La collecte automatisée des données réduit les interventions manuelles.

Manual intervention is required for each communication or transaction.
Une intervention manuelle est nécessaire pour chaque communication ou transaction.

We have also eliminated unpredictable manual intervention.
Nous avons aussi éliminé les interventions manuelles imprévisibles.

Manual intervention is possible e. g. for change of direction.
Une intervention manuelle(par exemple pour modifier la direction) est possible pendant le déroulement.

In certain situations a manual intervention is necessary.
Dans certains cas une intervention manuelle de nos services est nécessaire.

Application: e.g. an external fault, which requires a manual intervention.
Application: par exemple, une anomalie externe nécessitant une intervention manuelle.

Increased productivity by reducing manual intervention and eliminating processing interruptions.
Rehausser leur productivité en diminuant les interventions manuelles et en éliminant les interruptions de traitement;

Sausages are not damaged as there is no manual intervention.
Les saucisses ne sont pas meurtries étant donné qu‘il n‘y a aucune intervention manuelle.

There is no longer the need for manual intervention during the event.
Il n'est plus nécessaire d'intervenir manuellement pendant la manifestation.

Automatic working: our system does not require any manual intervention.
Fonctionnement automatique: notre système ne requiert aucune intervention manuelle.