What is the translation of " MAXIMUM SETTING " in French?

• réglage maximum
• réglage maximal
• maximum d'arrangement
• de pose maximale

Examples of using Maximum setting in English and their translations into French

In fact, the maximum setting is quite loud.
En réalité, le réglage maximum est assez fort.

The airfl ow rate is fi xed to the maximum setting.
Le débit d'air est fi xé au réglage maximum.

Drill: Maximum setting for driving screws.
Perceuse: Réglage maximal servant à enfoncer des vis.

Turn temperature probe to maximum setting.
Tournez le contrôle de température au réglage maximal.

The maximum setting of each section is 999 Hrs 59 Mins.
Le réglage maximum de chaque section est de 999 heures 59 minutes.

Place the volume control to its maximum setting.
Mettre la commande de volume à son réglage maximal.

The maximum setting is 60 minutes Auto Off Time.
Le réglage maximum est une durée avant l'arrêt automatique, de 60 minutes.

Turn the temperature control to its maximum setting.
Placez le bouton de thermostat sur réglage maximal.

The maximum setting on the Timer is 9 hours and 59 minutes.
Le réglage maximum de la minuterie est de 9 heures et 59 minutes.

This is a long delay with a maximum setting of 5000 ms.
C'est un retard long avec un réglage maximal de 5000 ms.

The maximum setting time of each pattern is 9999 Hrs 59 Mins.
La période maximum d'arrangement de chaque modèle est de 9999 heures 59 mn.

Adjust the regulator on the tool to the maximum setting.
Régler la position du régulateur de l'outil au réglage maximum.

The maximum setting time of each pattern is 9999Hrs 59 minutes.
La période maximum d'arrangement de chaque modèle est 9999Hrs 59 minutes.

Be equipped with a back-up timer having a maximum setting.
Être muni d'une minuterie de secours ayant un réglage maximal.

At the maximum setting the sound will be glassy and very dynamic sounding.
Au réglage maximal, le son sera plus brillant et très dynamique.

Do not position the Contrast control to its maximum setting.
Ne pas placer la commande de contrate à son réglage maximum.

Countdown Alarm Timer: maximum setting is 2999 days, 23 hours, and 59 minutes.
Compte à rebours: le réglage maximum est de 2999 jours, 23 heures et 59 minutes.

Do not position the Contrast control to its maximum setting.
Ne placez pas la commande de contraste à son réglage maximum.

It's best to start off with the maximum setting and reduce 1mm at a time.
Il est préférable de commencer avec le réglage maximal et de réduire de 1 mm à la fois.

The fixture was tested with all LEDs at the maximum setting.
L'appareil a été testé avec toutes les LED au réglage maximum.

Peak current/ potential is the maximum setting of electroplating current or potential.
Le courant/ potentiel de pointe est le réglage maximal du courant ou du potentiel de galvanoplastie.

For heating, adjust the setpoint to the maximum setting.
Pour le chauffage, régler le point de consigne au réglage maximum.

The maximum setting for some of them is up to 420 days from your last visit to the website.
Le réglage maximum pour certains d'entre eux est de 420 jours à compter de votre dernière visite du site.

The bevel angle can be adjusted between 0 and the maximum setting.
L'angle de chanfrein peut être réglé entre 0 et le réglage maximum.

Set the torque regulator knob to 4(maximum setting) to remove nuts.
Réglez le bouton de réglage du couple à la position 4(réglage maximum) pour desserrer les écrous.

The release load is easily adjusted with a cross-head screwdriver, from 20 kg(minimum setting) to 240 kg maximum setting.
Une came spéciale permet de régler la tension de dégagement, de 20 kg(réglage minimum) à 240 kg réglage maximum.

Protects against high temperatures by turning on or increasing to the maximum setting when excessive amounts of heat are detected.
Protège contre les températures élevées en mettant le ventilateur en marche ou en augmentant la vitesse au réglage maximal lorsque des quantités excessives de chaleur sont détectées.

To maximise the cooling(heating) effect, the capacity of outdoor unit is increased and the airfl ow rate is fi xed to the maximum setting.
Pour maximiser l'effet de refroidissement(chauffage), la capacité de l'unité extérieure est augmentée et le débit d'air est fi xé au réglage maximum.

In contrast, Spanish gear produced 2-m access windows ranging from a low of 32 m at the slowest setting speed of 4 knots and a high of 79 m at the maximum setting speed of 10 knots and 60 m at the average setting speed of 7.6 knots.
Par contre, l'engin de type espagnol a donné des créneaux d'accès de 2 m variant de quelques 32 m à la vitesse de pose la plus faible de 4 nœuds à 79 m à la vitesse de pose maximale de 10 nœuds, à savoir 60 m à la vitesse moyenne de pose de 7,6 nœuds.

It is advisable to use the normal energy setting only for thick and very wrinkled fabrics.(*) In comparison to the maximum setting.
Il est recommandé d'utiliser le réglage d'énergie normal uniquement pour les tissus épais et très froissés.(*) Comparé au réglage maximum.

How to use "maximum setting" in an English sentence

Maximum setting for long staples or hard materials.

Maximum setting and crazy performance shouldn’t be a compromise.

That maximum setting is meant to service HDR content.

Dual Repeating Countdown Timer: Maximum setting 9hr 59min 59sec.

The maximum setting in this case would be 20.

Maximum setting of the XL comb is around 1.5”.

The IFT 4000 has a maximum setting of 140°F.

Set Steam Level Switch to maximum setting (towards +).

At the maximum setting the load follows the amplifier signal.

On this channel I have a Maximum setting of 55%.

How to use "réglage maximum" in a French sentence

Fonction ”Push-to-listen” qui éteint la radio & déclenche la fonction ”cut-off” au niveau de réglage maximum

nr. 50.57010.010 Régulation continue de 6% à 70% Avec réglage maximum à 100% En savoir plus

le réglage maximum de 12 heures ne concerne que les saunas collectifs.

Le réglage maximum est en deçà de l’éclat fourni par un iPad ou une Nexus 7.

De plus, le réglage maximum du débit se fait en un quart de tour.

Sur cet appareil est indiqué le courant de réglage maximum que vous pouvez consommer.

Réglage maximum à partir du diamètre nominal : 0.10 (0.004 pouces).

Une écoute correcte ne demande pas plus de 40 à 50% du réglage maximum du caisson.

Une utilisation prolongée au réglage maximum n'est pas recommandée pour les personnes à peau sensible.

Au réglage maximum tous les échos se fondent dans une réverbération très dense ;