What is the translation of " MEASUREMENTS AND DATA " in French?

• mesures et les données
• mesures et données

Examples of using Measurements and data in English and their translations into French

Different campaigns require diverse measurements and data.
Différentes campagnes nécessitent des mesures et des données.

They can view the measurements and data directly, and also download them.
Il peut visualiser les mesures et les données en direct, mais aussi les télécharger.

The following over or under tolerances have been applied to tank measurements and data in the catalogue.
Les tolérances suivantes par excès ou défaut ont été appliquées aux mesures et données des réservoirs de ce catalogue.

The measurements and data compiled will be transmitted and analyzed by the Alstom engineering.
Les mesures et les données recueillies seront transmises et analysées.

That is where we collect all the measurements and data we will need.
C'est là qu'on recueille toutes les mesures et les données dont on aura besoin.

Valid measurements and data are required foundations for consistent, breakthrough improvement.
Mesures et les données valides sont les fondations nécessaires pour cohérente, l'amélioration percée.

Leading the revolution on how field measurements and data are taken.
En tête de la révolution dans la façon dont les mesures et les données sont prises.

If you are interested in a more in-depth analysis, I will refer you to our article directly below on accurate measurements and data.
Si vous êtes intéressé par une analyse plus approfondie, je vous renvoie à notre article dédié avec des mesures et des données précises.

The database 17 thus comprises a plurality of measurements and data collected on the engines 1 over time.
La base de données 17 comporte ainsi une pluralité de mesures et données recueillies au cours du temps sur les moteurs 1.

In physical science, I learned about significant digits and how to record measurements and data.
En physique, j'ai appris les chiffres significatifs et aussi comment enregistrer des mesures et des données.

The measurements and data collected by the 2,000 sensors fitted to the trainset will be transmitted to Alstoms engineering departments.
Les mesures et les données, qui seront recueillies grâce aux 2 000 capteurs dont est équipée la rame, seront transmises aux départements d'ingénierie d'Alstom.

The signals transmitted by each craft in turn comprise measurements and data modulated by a carrier.
Les signaux émis par chaque engin à tour de rôle comportent des mesures et des données modulées par une porteuse.

The measurements and data compiled will be transmitted and analyzed by the Alstom engineering departments, which will suggest the necessary adjustments and modifications for the train to be validated.
Les mesures et les données recueillies seront transmises et analysées par les départements d'ingénierie d'Alstom qui proposeront les réglages et les modifications nécessaires à la validation du train.

Continued and increased exploitation of long-term measurements and data for scientific process studies;
De poursuivre et d'accroître l'exploitation des mesures et données à long terme pour les études de processus scientifiques;

The measurements and data compiled thanks to the 4,000 sensors with which the trainset is equipped will be transmitted and analyzed by the Alstom engineering departments of Alstom, who will suggest the adjustments and modifications necessary for the train to be validated.
Les mesures et les données recueillies grâce aux 4000 capteurs dont est équipée la rame seront transmises et analysées par les départements d'ingénierie d'Alstom qui proposeront les réglages et les modifications nécessaires à la validation du train.

The sensor of the Garmin Vector 3 is located in the pedal, so you get reliable measurements and data during each training and competition.
Le capteur du Garmin Vector 3 est situé dans la pédale, ce qui vous permet d'obtenir des mesures et des données fiables à chaque entraînement et compétition.

WDR-3 is a network compatible data logger that records output voltage and ON/OFF(point of contact) signals from various type of sensors and measuring devices and with its network connection allows the user to download the measurements and data.
Le WDR- 3 est un enregistreur de données compatible réseau qui enregistre la tension de sortie et les signaux ON/OFF(point de contact) provenant de différents types de capteurs et d'appareils de mesure et qui, avec sa connexion réseau, permet de ttransférer les mesures et les données.

The industry representative expressed concern over the reliability of measurements and data carried out by the various facilities and reported by authorities.
Il a exprimé une préoccupation quant à la fiabilité des mesures et des données émanant des différents établissements et communiquées par les autorités.

The main needs include information(measurements and data), methodologies(integrated assessment), technical training(to understand and assess climate risk) and institutional development to determine the economic and social implications of the options and to integrate measures identified into national sustainable development.
Cette aide devrait porter principalement sur l'information(mesures et données), les méthodes(évaluation intégrée), la formation technique(comprendre et évaluer le risque climatique), et le développement institutionnel déterminer les incidences économiques et sociales des options et intégrer les mesures identifiées dans le développement national durable.

And if you are a"scientific communicator" you should know that you have to communicate measurements and data in digestible format, and not blablala.
Et si vous êtes un"communicateur scientifique", sachez que vous devez communiquer les mesures et les données dans un format digestible, et non pas dans blablala.