(b) methodology for the calculation of the fair value.
Méthode de calculde la juste valeur.
However, the audit results did identify some weaknesses with the process for reviewing service standards and themethodology for the calculation of service standards.
La vérification a cependant révélé certaines faiblesses en ce qui concerne le processus d'examen des normes de service et la méthode de calcul des normes de service.
(a) themethodology for the calculation of costs set out in Annex VI;
La méthode de calcul des coûts décrite à l'annexe VI;
On 14 December 2001, the Commission issued Decision 2001-756, which approved,among other things, themethodology for the calculation of the subsidy requirements for the small ILECs.
Le 14décembre 2001, le Conseil a rendu public la décision2001-756 dans laquelle il a approuvé,entre autres, la méthode de calcul des exigences de subvention des petites ESLT.
(Here's themethodology for the calculation and the lists of the respective cities..
(Voici ma méthode de calcul et la liste des villes parcourues.
Together with the IPCC Working Group 1 andthe OECD Environment Directorate it has developed a methodology for the calculation of emissions from energy supply and use and prepares statistics of these emissions.
Avec le Groupe de travail No 1 du Groupe intergouvernemental d'experts pour l'étude du changement climatique etla Direction de l'environnement de l'OCDE, elle a mis au point une méthodologie pour calculer les émissions à partir de l'offre et de la consommation d'énergie et élabore les statistiques de ces émissions.
Themethodology for the calculation of error rates must be harmonised.
Laméthodologie pour le calcul des taux d'erreurs devrait être harmonisée.
The Promotion andEncouragement of the Use of Renewable Energy Sources(Methodology for the calculation of the share of energy from Renewable Sources) Order of 2013- Κ.Δ.Î.
La promotion etl'encouragement de l'utilisation des sources d'énergie renouvelables(Méthodologie de calculde la part d'énergie provenant de sources renouvelables) Ordre du 2013- PI 441/ 2013.
Methodology for the calculation of IMT-2000 satellite spectrum requirements.
Méthodologie de calcul des exigences de spectre des satellites IMT-2000 Obsolète.
The IPCC has also a Task Force on National Greenhouse Gas Inventories. The main objective of the Task Force is to develop and refine a methodology for the calculation and reporting of national GHG emissions and removals.
Le GIEC a aussi mis en place une Équipe spéciale chargée des inventaires nationaux des gaz à effet de serre dont le principal objectif est d'élaborer et de perfectionner une méthodologie pour le calcul et l'établissement des rapports sur les émissions et absorptions nationales de GES.
Methodology for the calculation of IMT-2000 terrestrial spectrum requirements.
Méthodologie de calcul des exigences de spectre de Terre pour les systèmes IMT-2000.
The Board also requested that the Committee of Actuaries prepare, for submission to the next session of the Board, a note setting out the purpose and operation of the Fund's Transfer Agreements,including information on themethodology for the calculation of actuarial equivalents, as well as a comparison between the situations of Fund participants who can avail themselves of transfer agreements and those of participants who do not have that option when leaving the Fund.
Le Comité mixte a aussi prié le Comité d'actuaires d'établir, à l'intention de sa prochaine session, une note exposant le but et le fonctionnement des accords de transfert de la Caisse,notamment des renseignements sur la méthode de calcul des équivalents actuariels, ainsi qu'une comparaison entre la situation des participants à la Caisse qui peuvent se prévaloir d'accords de transfert et celle des participants qui n'ont pas cette possibilité lorsqu'ils quittent la Caisse.
Methodology for the calculation of IMT-2000 satellite spectrum requirements.
Méthode de calcul des besoins de spectre de la composante satellite des systèmes IMT-2000.
The application of themethodology for the calculation of individual contributions;
L'application de la méthode de calcul des contributions individuelles;
Themethodology for the calculation of the eco-comparer data's is detailed bellow.
La méthodologie de calcul des données de l'éco-comparateur est détaillée ci-dessous.
The General Assembly also approved themethodology for the calculation of contributions by existing missions to the support account.
L'Assemblée générale avait également approuvé la méthode de calcul des contributions versées au Compte d'appui par les missions en cours.
Methodology for the calculation of the total quantity of WEEE generated in a Member State.
Méthode de calculde la quantité totale de DEEE produits dans un État membre.
Description of themethodology for the calculation of establishment and maintenance costs.
Description de la méthode de calcul des coûts d'installation et d'entretien.
Methodology for the calculation of aggregate equivalent isotropically radiated power( a. e. i. r. p..
Méthode de calculde la distribution de puissance isotrope rayonnée équivalente cumulative(p.i.r.e.c..
For a detailed discussion of themethodology for the calculation of exchange rates' over- or undervaluation, see Lee and others(2008.
Pour un examen détaillé de la méthode de calculde la surévaluation ou sous-évaluation des taux de change, voir Lee et al.(2008.
Methodology for the calculation of the flexibility formula for the hague union.
Méthode de calculde la formule de flexibilité dans le cadre du budget de l'union de la haye.
Although the task of defining themethodology for the calculation is left to the European Network of Transmission System Operators for electricity(ENTSO-E) Art.
La tâche de définir la méthodologie de calcul devrait être confiée au Réseau européen des gestionnaires de réseaux de transport d'électricité(ENTSO-E) art.
Themethodology for the calculation of price indices is comparable to the calculation of cost indices.
La méthode de calcul des indices de prix est comparable à la méthode de calcul des indices de coût.
For CESR's guidelines on themethodology for the calculation of the synthetic risk and reward indicator in the Key Investor Information Document Ref.
Pour les lignes directrices du CERVM sur la méthode de calcul du risque global et sur les indicateurs de rentabilité figurant dans le document concernant les informations clés pour l'investisseur Ref.
Themethodology for the calculation of the pension contribution rate will also be aligned with international accrual standards.
La méthode de calcul du taux de contribution au régime de pensions sera également alignée sur les normes internationales en la matière.
The Commission notes that themethodology for the calculation of the 1/4 mile rates is based on the interconnection agreement between Bell and the Association des compagnies de téléphone du Québec inc.
Le Conseil constate que la méthode de calcul des tarifs par quart de mille est fondée sur l'entente d'interconnexion entre Bell et l'Association des compagnies de téléphone du Québec inc.
Themethodology for the calculation of the minimum contribution rates is referenced in paragraphs 115(1.1)(d) and(e) of the Canada Pension Plan.
Laméthodologie pour le calcul des taux de cotisation minimums est mentionnés aux alinéas 115(1.1) d et e du Régime de pensions du Canada.
The representative of Turkey requested improvements in themethodology for the calculation of Sustainable Development Goal indicator 6.5.2, in particular the“all or nothing” nature of the criteria for calculating the operationality of arrangements for transboundary water cooperation.
Le représentant de la Turquie a demandé des améliorations dans la méthode de calculde l'indicateur 6.5.2 des objectifs de développement durable, concernant en particulier les critères permettant de déterminer(sur la base du« tout ou rien») le caractère opérationnel des arrangements prévus pour la coopération relative aux eaux transfrontières.
Results: 39,
Time: 0.0579
How to use "methodology for the calculation" in an English sentence
Sardon (), Methodology for the calculation of.
Methodology for the Calculation of Sustainable National Income.
The methodology for the calculation should be clearly described.
Ranot’s evidence on the methodology for the calculation of damages.
Price Methodology for the Calculation of the Short-Term Total Cost ("CTCP").
It provides a methodology for the calculation of a carbon footprint.
The methodology for the calculation of the new weights has remained unchanged.
The report sets forth its methodology for the calculation of $718 Billion.
The methodology for the calculation of interests will be published by the FRC.
This piece is dedicated to detailing my specific methodology for the calculation of LAEGAP.
How to use "méthode de calcul, méthodologie de calcul" in a French sentence
Une méthode de calcul des contributions alimentaires».
La RTBF se montre prudente devant la nouvelle méthodologie de calcul des audiences.
6 Méthodologie de calcul Qu est-ce qui est pris en compte?
Sachant que la méthodologie de calcul (parfois contestée) est régulièrement affinée.
La méthodologie de calcul a été choisie pour que le lecteur puisse devenir rapidement opérationnel.
Méthodologie de calcul des prix des produits laitiers communiqués à la Commission européenne.
Cette méthode de calcul est particulièrement contestable.
Cette méthode de calcul est aujourd'hui confirmée.
La méthodologie de calcul des prix unitaire est expliquée en fin d’article.
Ramasseurs d’huiles usagées : des améliorations dans la méthodologie de calcul des coûts de collecte
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文