What is the translation of " MINIMUM FRAMEWORK " in French?

• cadre minimum
• cadre minimal

Examples of using Minimum framework in English and their translations into French

The EU will set a minimum framework.
L'Union européenne va établir un cadre minimum.

Defining a minimum framework in order to establish sports fraud as a criminal offence in different countries;
De définir un cadre minimal pour ériger la fraude sportive en infraction pénale dans les différents pays;

Such provisions constitute a minimum framework of intervention.
Ces dispositions constituent un cadre minimum d'intervention.

This Law lays down a minimum framework for mediation without prejudice to the provisions approved by the Autonomous Communities.
Cette loi établit un cadre minimal pour la pratique de la médiation, sans préjudice des dispositions approuvées par les communautés autonomes.

Hence this Directive is designed to lay down a general minimum framework in this area.
La présente directive vise donc à établir un cadre général minimal dans ce domaine.

We therefore need a minimum framework of disincentives for redundancy.
Nous avons donc besoin d'un cadre minimal de mesures de dissuasion contre les licenciements.

Misconception 5: Innovation involves maximum freedom and minimum framework.
Idée reçue n°5: L'innovation implique un maximum de liberté et un minimum de cadre.

New provision proposed to offer a minimum framework for agreements between the parties.
Nouvelle disposition proposée pour établir un cadre minimum pour les accords des parties.

Our review indicated that all confidence levels used within the risk analysis met or exceeded the minimum Framework requirements.
Notre examen indique que tous les niveaux de confiance utilisés dans l'analyse de risque répondent ou dépassent les exigences minimums du Cadre.

In addition, the document defines minimum framework standards to ensure protection against discrimination.
Ce document définit également des normes minimales destinées à assurer la protection contre les discriminations.

In the case of the Honduran Parliament, the deputies walked out, breaking the minimum framework of institutional legality.
Honduras, les députés ont abandonné le Parlement, brisant le cadre minimal de.

Second, the construction of a minimum framework on social and environmental standards in the beneficiary states.
Ensuite, la mise en place d'un cadre minimum de normes sociales et environnementales dans les États bénéficiaires.

In the case of the Honduran Parliament, the deputies walked out, breaking the minimum framework of institutional legality.
Au Honduras, les députés ont abandonné le Parlement, brisant le cadre minimal de légalité constitutionnelle.

Below is a reference for the minimum framework and layering thickness that should be taking into consideration.
Vous trouverez ci-dessous une indication concernant l'armature minimum et l‘épaisseur de stratification à prendre en considération.

It played a major part in negotiating the terms of the Code, which it regards as an important first step towards the definition of a minimum framework common to all countries with respect to ballistic non-proliferation.
Elle a largement œuvré à la négociation des termes du Code, qu'elle considère comme un premier pas important dans la définition d'un cadre minimal commun à l'ensemble des pays en matière de non-prolifération balistique.

There is an overall European minimum framework for working time set out under the Working Time Directive 2003/88/EC.
Il existe un cadre européen minimum global pour les heures de travail, déterminé en application de la Directive 2003/88/CE sur le temps de travail.

This measure aims at providing a minimum set of working conditions and rules for an internship in enterprises where no legal framework for such training exists, or at ensuring a minimum framework for existing training schemes.
Par un dispositif minimal de conditions de travail à respecter, le but de la mesure est d'encadrer les pratiques de stage en entreprise ne correspondant à aucun cadre juridique existant et/ou d'assurer un encadrement minimal pour les formules de formation existantes.

These studies and projects should help define a minimum framework for harmonization based on the assessment of the situation.
Ces études et projets devront permettre de définir un cadre minimum d'harmonisation à partir de l'état des lieux.

In this regard, he indicated that the provision relating to the redefinition of provincial boundaries to create 26 provinces, which the Constitution had foreseen for 15 May 2010, would need to be amended owing to the lack of a minimum framework for the functioning of these new entities.
À cet égard, il a indiqué que la disposition relative à la redéfinition des frontières provinciales pour créer 26 provinces, que la Constitution avait envisagée pour le 15 mai 2010, devrait être modifiée à cause de l'absence du cadre minimum nécessaire au fonctionnement de ces nouvelles entités.

This Law establishes a minimum framework for the practice of mediation without affecting the provisions adopted by the Autonomous Communities.
Cette loi établit un cadre minimal pour la pratique de la médiation, sans préjudice des dispositions approuvées par les communautés autonomes.

How to use "minimum framework" in an English sentence

Set minimum framework version back to 6.0.13.

Minimum Framework version required by s2Member Pro.

Who knows the difference between target, compile, and minimum framework version anyway!?

These guidelines lay out a minimum framework for an effective ethics/compliance program.

Other volume categories are considered to have the minimum framework necessary to exist.

The anatomic shape is evenly reduced while observing the given minimum framework thickness.

In both cases, the displays are full-length and with a minimum framework around the perimeter.

This involved using a minimum framework to help create a modern, contemporary look and feel.

They are proposing to do so with no minimum framework in place to implement across all departments.

I've spent a few days now trying to get a very bare minimum framework for the game started.

How to use "cadre minimum" in a French sentence

Ces dispositifs constituent un cadre minimum pour l’intervention des habitants et de la société civile au niveau de l’agglomération.

En général, le montage est possible avec une dimension de cadre minimum de 51 cm.

Alain Sebag : Ce texte est le cadre minimum du F.A.P. ; c’est celui qui a été adopté lors de la dernière assemblée générale.

Bref, un cadre minimum se doit d'être posé. « Quand on a nos petits-enfants, s'amuse Élyette Joubert, c'est beaucoup de bonheur mais pas tellement de sérénité.

Où positionner le curseur entre « autonomie complète sans cadre » et « un cadre minimum qui libère les esprits pour davantage d’ingéniosité » ?

On s'interroge sur cette générosité de ne pas vouloir imposer ce cadre minimum dont les handicapés peuvent au moins se référer !

Toutefois, en dépit de toutes ces carences, la législation européenne a au moins le mérite, pour les pesticides, de définir précisément un cadre minimum d’évaluation.

Son objectif principal est d’instaurer un cadre minimum pour la procédure d’octroi et de retrait du statut de réfugié.

Le cadre minimum est de 411 postes de travail structurels.

Le règlement général de l’ANRU est un cadre minimum à respecter.