What is the translation of " MODIFIED USING " in French?

• modifiés à l'aide
• modifiés en utilisant
• modifiée au moyen
• modifiés à partir
• modifiée à l'aide
• modifiées à l'aide
• modifié à l'aide
• modifiées en utilisant
• modifié en utilisant
• modifiée en utilisant
• modifiés au moyen

Examples of using Modified using in English and their translations into French

The output can be modified using a fixed.
La sortie peut être modifiée à l'aide d'un EQ à 45.

Cotton line COT 102 was genetically modified using recombinant DNA techniques to introduce the coding sequence(vip3a) for the Vegetative Insecticidal Protein 3A(VIP3A) derived from the common soil bacterium Bacillus thuringiensis sp. strain AB88.
La lignée de coton résistant aux insectes COT 102 a été génétiquement modifiée au moyen de techniques de l'ADN recombinant pour introduire la séquence codante(vip3a) pour la protéine végétative insecticide 3A(VIP3A) dérivée de la souche AB88 de Bacillus thuringiensis, une bactérie commune répandue dans le sol.

Training course description could not be modified using IE11.
La description d'une formation peut être modifiée en utilisant IE11.

These images were modified using the system software.
Ces visages avaient été modifiés à l'aide d'un logiciel.

DTS packages are implemented whenever data is modified using the DTS.
Les packages DTS sont implémentés chaque fois que des données sont modifiées à l'aide du DTS.

It is normally modified using the chfn(1) utility.
Il est normalement modifié en utilisant lutilitaire chfn(1.

Automatic stops and programmable batching may be programmed and modified using the keyboard.
Des arrêts automatiques et des mises en lots peuvent être programmés et modifiés à partir du clavier.

The parameters are modified using 3 simple sliders.
Les paramètres sont modifiés en utilisant 3 simples curseurs.

Where the bonnet rear reference line and the side reference line do not intersect, the bonnet rear reference line should be extended and/or modified using a semi-circular template, of radius 100 mm.
Si la ligne de référence arrière du capot et la ligne de référence latérale du capot ne se coupent pas, la ligne de référence arrière du capot est prolongée et/ou modifiée au moyen d'un gabarit semi-circulaire, de 100 mm de rayon.

This file is best modified using the visudo command.
Ce fichier doit être modifié à l'aide de la commande visudo.

Actions are published, retrieved and modified using the Graph API.
Les actions sont publiées, récupérées et modifiées à l'aide de l'API Graph.

They can be modified using the free software MANAGER.
Elles peuvent être modifiées à l'aide du logiciel gratuit MANAGER.

PHP and JavaScript can also be modified using this method.
PHP et JavaScript peuvent également être modifiées en utilisant cette méthode.

Relations can be modified using the insert, delete, and update operators.
Les relations peuvent être modifiés en utilisant l'insérer, supprimer, et les opérateurs de mise à jour.

Steps can be added, deleted or modified using the Editor.
Les étapes peuvent être ajoutées, supprimées ou modifiées à l'aide de l'éditeur.

The comparisons are produced and modified using criteria and items chosen and incorporated by the Members alone and under their full responsibility.
Les tableaux comparatifs sont réalisés et modifiés à partir des critères et des éléments choisis et intégrés par les seuls Membres et sous leur entière responsabilité.

Any of the DHE effects can be modified using the Power Mode.
Chacun des effets DHE peut être modifié en utilisant le mode puissant.

Often the signal is modified using effects such as reverb and distortion.
Souvent le signal est modifié en utilisant des effets tels que la réverbération et la distorsion.

Commercial cotton variety Coker312 was genetically modified using Agrobacterium tumefaciens transformation.
La variété commerciale de coton Coker 312 a été génétiquement modifiée au moyen d'une transformation de l'Agrobacterium tumefaciens.

This value can be modified using the wlb. conf file.
Cette valeur peut être modifiée à l'aide du fichier wlb. conf.