What is the translation of " MONITORING STRUCTURE " in French?

• structure de surveillance
• structure de suivi
• structure de contrôle

Examples of using Monitoring structure in English and their translations into French

Monitoring structures.
Structures de suivi.

Independent monitoring structures.
Structures de surveillance indépendante.

Monitoring structures.
Structures de surveillance.

Even though Canada Post has improved its monitoring structure, results are mixed.
Même si la Société a amélioré sa structure de surveillance, les résultats sont inégaux.

Establish a monitoring structure for coordinating all partnerships.
Établira une structure de surveillance pour coordonner tous les partenariats.

Companies are also responsible for setting up a monitoring structure.
Les entreprises sont également responsables de la mise sur pied d'une structure de contrôle.

TIP: Develop monitoring structures that are easy to use!
CONSEIL: Développez des structures de suivi faciles à utiliser!

The EESC would like to see the establishment of a monitoring structure of the EC action plan.
Le CESE souhaiterait la mise en place d'une structure de suivi du plan d'action de la Commission.

Monitoring structures were also set up within an acceptable time.
Les structures de suivi ont galement t mises en place dans un d lai raisonnable.

As is the case of the protection system, the monitoring structure has not yet been put in place.
De même que le système de protection, la structure de contrôle n'a pas encore été mise en place.

Develop a monitoring structure and surveillance system for risk groups.
Mettre en place une structure de suivi et un système de surveillance pour les groupes à risque.

States parties are required to establish or designate national implementation and monitoring structures in accordance with article 33.
Les États parties doivent créer ou désigner des mécanismes et des structures de suivi au niveau national conformément à l'article 33.

It has improved its monitoring structure, but it must ensure that it ultimately gets results.
La Société a bonifié sa structure de surveillance, mais elle doit s'assurer que, finalement, les résultats sont au rendez-vous.

This solution allows business to easily monitor their NAS behind NAT Routers in either a local network or internet environment, therefore enhancing the monitoring structure.
Cette solution permet à une entreprise de surveiller facilement son NAS derrière des routeurs NAS dans un réseau local ou un environnement Internet, renforçant ainsi la structure de surveillance.

Appropriate monitoring structures need to be put in place to maximize the impact of the agreement.
Des structures de contrôle appropriées doivent être mises en place afin de maximiser l'incidence de l'accord.

Legislative or administrative texts setting up the monitoring structures or processes should contain clear provisions on.
Les textes législatifs ou administratifs créant les structures de suivi ou processus devraient contenir des dispositions claires sur.

A monitoring structure for country-level strategies will be established to ensure their sustainability.
Une structure de suivi des stratégies adoptées au niveau de chaque Etat sera mise en place afin de les pérenniser.

In spite of the measures taken by Canada Post, which mainly include the implementation of a monitoring structure, the results in the field have not shown the desired level of improvement.
En dépit des mesures prises par la Société, principalement la mise en place d'une structure de surveillance, les résultats sur le terrain n'ont pas connu l'amélioration souhaitée.

Its strategic monitoring structure is the Directors' Committee, which held its second meeting in Malta in October 1998.
Sa structure de contrôle stratégique est le Comité des directeurs, qui a tenu sa deuxième réunion à Malte en octobre 1998.

RMC provides governance through review and approval of CIBC's liquidity risk framework that includes the policies, procedures, limits and independent monitoring structures.
Le CGR assure la gouvernance par l'examen et l'approbation du cadre de risque de liquidité de la CIBC, qui comprend des politiques, procédures, limites et structures de suivi indépendantes.

Complement the civil society monitoring structures with capacity building programmes for the social partners.
Compléter les structures de suivi de la société civile par des programmes de renforcement des capacités pour les partenaires sociaux.

An adaptive management strategy specifically focused on Lake Ontario- St. Lawrence River regulation may eventually be incorporated into a broader Great Lakes monitoring structure, once the broader structure is implemented.
Une stratégie de gestion adaptative précisément axée sur la régularisation du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent peut éventuellement être intégrée dans une structure de surveillance plus vaste des Grands Lacs, une fois cette structure mise en œuvre.

A monitoring structure existed at the time of the audit and was effective in the follow up of outstanding commitments.
Une structure de surveillance existait au moment de l'audit et permettait de suivre efficacement les engagements en cours.

Our knowledge of economic performance and operational coordination is bolstered by a contractual and risk-based monitoring structure adapted to the customer's needs and the challenges of each of our projects.
Notre maîtrise de la performance économique et du pilotage opérationnel s'accompagne d'une structure de contrôle contractuel et des risques adaptée aux attentes client et aux enjeux de chacun des projets qui nous sont confiés.

The ceasefire monitoring structures chaired by UNMIS continued to function effectively, despite the stand-off in the Government of National Unity.
Les structures de suivi du cessez-le-feu présidées par la MINUS ont continué de fonctionner effectivement malgré le blocage survenu au niveau du Gouvernement d'unité nationale.

The Committee reiterates its concern(CRC/C/15/Add.269, para.16) about the absence of an independent child sensitive monitoring structure with a clear mandate to receive and address individual complaints of alleged violations of child rights.
Le Comité constate une nouvelle fois avec inquiétude(CRC/C/15/Add.269, par. 16) l'absence d'une structure de suivi indépendante, accessible et adaptée aux enfants qui serait notamment habilitée à recevoir et traiter les plaintes individuelles alléguant des violations des droits de l'enfant.

Canada Post implemented a monitoring structure, but the resulting action plans must be followed more closely and the monitoring mechanisms strengthened.
La Société a mis en place une structure de surveillance, mais les plans d'action qui découlent de cette surveillance doivent être mieux suivis et les mécanismes de surveillance renforcés.

We urge participants in the Kimberley Process to move swiftly to final agreement on all outstanding points, including the critical matter of establishing a credible international monitoring structure for the proposed certification scheme.
Nous engageons les participants au Processus de Kimberley à agir rapidement en vue de parvenir à un accord final sur tous les points en suspens, y compris la question cruciale de la mise en place d'une structure de surveillance internationale crédible pour le système de certification envisagé.

The most senior body in the ElB's monitoring structure is the Audit Committee, established by virtue of Article 14 of the Bank's Statute.
La structure de contrôle de la BEI a pour organe supérieur le Comité de vérification, constitué en vertu de l'article 14 des statuts de la Banque.

This should be done in partnership with the program areas to ensure all internal controls established and performed by the program areas are incorporated, so as to ensure that the department maintains the most efficient and cost-effective monitoring structure aligned to the FAA accountability structure..
Cela devrait être fait en collaboration avec les secteurs de programmes afin d'assurer que tous les contrôles internes mis en place et exécutés par les secteurs de programmes sont incorporés afin d'assurer que le ministère maintient la structure de surveillance la plus efficace et rentable alignée à la structure de responsabilité de la Loi sur la gestion des finances publiques.

How to use "monitoring structure" in an English sentence

At step 3810, the monitoring structure already updated is displayed.

Nevertheless, the independent monitoring structure is put under growing pressure.

In this model, uncertainty about the monitoring structure does not disappear.

At step 3809, processing in the monitoring structure generation unit is conducted.

The display unit 105 is a processing unit for displaying a monitoring structure on the basis of the generated monitoring structure information.

reinforce rules for managing folders by monitoring structure and naming conventions and correcting errors.

Geotechnical & Structure health monitoring are innovative methods of monitoring structure safety, integrity, pe…..

Subsequently, at step 610, the rearranged record is preserved in the monitoring structure DB 117.

Review the monitoring structure in place to measure how far you are achieving your objectives.

One of the tools that proved particularly successful was the Autonomous Reef Monitoring Structure (ARMS).

How to use "structure de contrôle, structure de suivi, structure de surveillance" in a French sentence

C'est une structure de contrôle des plus générales.

La séquence est donc la structure de contrôle implicite.

Mise en place d'une structure de suivi de version des...

Création de la structure de surveillance permanente des risques. 6

La tour de guet est est une structure de surveillance aérienne érigée entre 1940 et 1942.

enfin le pays dispose de structure de contrôle de gestion de l’État.

L 'écouteur dispose d'une structure de contrôle à distance PTT-IN-LINE.

Il est préférable d'utiliser une structure de contrôle (IF...

d'informer par voie hiérarchique la structure de suivi des sanctions prises à rencontre du bureau exécutif ;

Créer une structure de surveillance de la propreté des quartiers.