What is the translation of " MORPHOLOGICAL DATA " in French?

• données morphologiques

Examples of using Morphological data in English and their translations into French

Summary of Morphological Data.
Relevé de données morphologiques.

Morphological data are also incorporated.
Données morphologiques peuvent également être prises en compte.

A sixth memory means for said person's morphological data.
Des sixièmes moyens de mémoire des données morphologiques de ladite personne.

ALC, suited to these morphological data, in each food category.
ALC, adaptées à ces données morphologiques, dans chacune des catégories d'aliments.

A random model of concrete is then developed and validated by means of morphological data.
Un modèle aléatoire de béton est ensuite développé et validé par des données morphologiques.

Two morphological data sets for eight trombidioid genera Acari.
Deux séries de données morphologiques obtenues chez huit genres de trombidioïdes Acari.

Background of the Invention The invention relates to taking morphological data from a patient's limb.
L'invention concerne la prise de données morphologiques d'un membre d'un patient.

Study the morphological data collected from your customers to better understand their evolution.
Étudiez les données morphologiques collectées de vos clients pour comprendre leurs évolutions.

A sixth memory means(22) for storing said person's morphological data(T, NS, PR, UO, F).
Des sixièmes moyens de mémoire(22) des données morphologiques(T, NS, PR, UO, F) de ladite personne.

Biophos' morphological data assessment software is available as a stand alone solution.
Le logiciel d'évaluation des données morphologiques de Biophos est disponible en tant que solution autonome.

Circuit 231 then computes the daily energy ration CAS adapted to these morphological data.
Le circuit 231 calcule alors la ration énergétique journalière CAS adaptée à ces données morphologiques.

Morphological data from two species of minnows, Phoxinus eos and Phoxinus neogaeus, and their hybrids Pisces.
Des données morphologiques sur deux espèces de ménés, Phoxinus eos et Phoxinus neogaeus et leurs hybrides Pisces.

This way, they will have the morphological data at hand to carry out the project milestones.
De cette façon, les ingénieurs auront en main toutes les données morphologiques nécessaires à la réalisation des étapes clés du projet.

For a long time, simple parsimony was the only available method for phylogenetic analysis of morphological data.
Jusqu'à une époque récente, c'était la seule méthode utilisée pour l'estimation phylogénétique pour des données morphologiques.

Looking at the morphological data recorded, five broad types of Alexandrian cistern can be recognised.
À partir du traitement des données morphologiques enregistrées, cinq grands types de citernes alexandrines peuvent être mis en évidence.

In the context of Biometric Access Control, the analysis concerns morphological data specific to an individual.
Dans le cadre du contrôle d'accès biométrique, l'analyse porte sur des données morphologiques propres à un individu.

Morphological data are compared with hydrobiological data in order to characterize the biocenosis response.
Les données morphologiques sont confrontées aux données hydrobiologiques afin de caractériser la réponse des biocénoses.

The results also pose limitations to our interpretations of genetic similarity on the basis of multivariate morphological data.
Ces résultats limitent également nos interprétations de la ressemblance génétique basée sur des données morphologiques multivariées.

Her theory was based upon the morphological data of classical embryology, and has since been confirmed by molecular sequence analysis.
Elle a fondé son raisonnement sur des données morphologiques de l'embryologie classique et il a été depuis confirmé par une analyse séquentielle des molécules.

Developmental biology is a rapidly growing area especially with the input of gene expression to morphological data.
La biologie développementale est un domaine en croissance constante notamment avec la contribution de l'expression génique aux données morphologiques.

DNA data may or may not substantially replace morphological data for species identification, depending on the organisms.
Les données génétiques pourraient ou non remplacer, dans une grande mesure, les données morphologiques dans l'identification d'espèces, et ce, selon les organismes à l'étude.

In this particular case, the behavioural data provide a less ambiguous picture than the morphological data.
Dans ce cas particulier, les données reliées au comportement produisent une image moins ambiguë de la réalité que les données morphologiques.

Morphological data include 53 characters and cover all valid described taxa(33 species in 4 genera) in the subfamily, as well as 83 undescribed species.
Les données morphologiques comprennent 53 caractères et couvrent l'ensemble des taxons valides décrits(33 espèces dans 4 genres) de cette sous- famille, ainsi que 83 espèces non décrites.

To clarify the taxonomy in this group, we use mitochondrial(COI) and nuclear(RNF213) sequence markers, as well as morphological data.
Pour la clarifier, nous avons utilisé des marqueurs mitochondrial(COI) et nucléaire(RNF213), ainsi que des données morphologiques.

Harvesting joint morphological data, Genetic and echolocation is an essential step towards a better understanding and recognition of the species present on our territory.
La récolte conjointe de données morphologiques, génétiques et d'écholocation est une étape primordiale vers une meilleure connaissance et reconnaissance des espèces présentes sur notre territoire.

Here, we review the history of tachinid systematics and present the first quantitative phylogenetic analysis of the family based on morphological data.
Nous examinons ici l'histoire de la systématique des Tachinidae et présentons la première analyse phylogénétique quantitative de la famille fondée sur des données morphologiques.

A cladistic analysis using morphological data could not resolve the relationships of Triaenops goodmani, but did not place it with the other species of Triaenops and Paratriaenops studied.
Une analyse cladistique utilisant des données morphologiques n'a pas permis d'éclaircir les relations phylogénétiques de Triaenops goodmani, mais n'a pas placé ce taxon auprès des autres Triaenops et Paratriaenops étudiés.

During the French National Measurement Campaign* conducted in 2003-2005, the IFTH was able to update the existing French morphological data and establish new ones.
Lors de la Campagne Nationale de Mensuration des Français menée en 2003-2005, l'IFTH* a pu réactualiser les données morphologiques existantes des Français et en établir de nouvelles.

Without the participation of morphological data and taxonomists, a DNA-based identification system would be disconnected from the existing classification of organisms based on morphology.
Sans les données morphologiques et sans la participation des taxonomistes, un système d'identification génétique serait déconnecté de la classification existante des organismes, qui est fondée sur la morphologie.

Phylogenetic analyses based on molecular(chloroplast trnK and nuclear ribosomal ITS sequences) and morphological data corroborate the close relationship between Peltiera and Ormocarpopsis R.
Les analyses phylogénétiques basées sur les études moléculaires(trnK chloroplastique et ITS du ribosome nucléaire) et les données morphologiques confirment la relation étroite entre Peltiera et Ormocarpopsis R.

How to use "morphological data" in an English sentence

Histograms of sandstone-body morphological data (after Martinius, 1996).

Morphological data confirmed the putative hybridization between V.

Diploclinium until further molecular or morphological data are known.

This catalog also contains morphological data and sample information.

Bilaterian phylogeny and uncritical recycling of morphological data sets.

Be able to analyse basic morphological data in English.

Cladistics with morphological data works about the same way.

The register will restrict improved to morphological data julkaisuja.

Morphological data showed intact AAV particles contaminated by proteasomes.

"Learning Morphological Data of Tomato Fruits" by Joshua C.

How to use "données morphologiques" in a French sentence

Grâce à ce calcul on pouvait facilement manier des données morphologiques sur de larges populations.

Phylogénie des Cixiidae (Hemiptera : Fulgoromorpha) sur la base de données morphologiques et moléculaires

la recherche du signal phylogénétique et l’amélioration des données morphologiques utilisables à cet effet.

Université de Lausanne (janvier 1991) “Base de données morphologiques pour la synthèse de l’italien”

Ils devront donc habituellement être complétés par des données morphologiques et biologiques.

Nombreux sont les cas où les données morphologiques et moléculaires ne s’accordent pas.

Le complexe d’espèces Paracanthocobitis zonalternans est révisé basé sur l'analyse de données morphologiques et moléculaires.

mystacium) sur base de données morphologiques diagnostiques.

unguiculata) sur la base de données morphologiques et polliniques, traitées pour l’analyse informatique.

Les tumeurs hépatocellulaires bénignes, données morphologiques et moléculaires : une nouvelle classification, BIOULAC-SAGE (Paulette),