What is the translation of " MOST BASIC PRINCIPLES " in French?

• principes les plus fondamentaux
• principes les plus élémentaires
• les principes les plus élémentaires
• les principes les plus fondamentaux
• principes les plus basiques
• principes les plus essentiels

Examples of using Most basic principles in English and their translations into French

It's one of the most basic principles of physics.
C'est un des principes les plus fondamentaux de la physique.

This section could only touch upon some of the most basic principles.
Ce chapitre ne pourrait qu'effleurer quelques-uns des principes les plus fondamentaux.

Violates the most basic principles of social justice.
C'est contraire aux principes les plus élémentaires de justice sociale.

But there exists a global totality in which the most basic principles of.
Mais aujourd'hui, dans un monde dévoyé, où les principes les plus élémentaires.

It's one of the most basic principles of interior design.
C'est l'un des principes les plus fondamentaux du design d'intérieur.

Narges Mohammadi, the wife of Taghi Rahmani, has spoken about her distress at the situation that violates the most basic principles of law.
Narges Mohammadi, l'épouse de Taghi Rahmani, a témoigné de son désarroi face à cette situation qui viole les principes les plus élémentaires du droit.

This is one the most basic principles of modern politics.
C'est l'un des principes les plus fondamentaux de la politique moderne.

We do not accept the governance of fear, one that offers no security but which certainly allows to violate our most basic principles.
Nous n'acceptons pas la gouvernance de la peur, celle qui n'offre aucune sécurité mais qui assurément permet de violer nos principes les plus essentiels.

Tail will help you grasp the most basic principles of the game.
Tail vous aidera à saisir les principes les plus élémentaires de la partie.

One of the most basic principles of marketing is to make sure you reach your target audience.
L'un des principes les plus élémentaires du marketing est de faire en sorte d'atteindre votre public cible.

Third, Hürriyet cold-bloodedly disregarded the most basic principles of journalism.
Troisièmement, Hürriyet a froidement méprisé les principes les plus élémentaires du journalisme.

One of the most basic principles to be observed in interior design is simplicity.
L'un des principes les plus fondamentaux à respecter dans le design intérieur chinois est la simplicité.

It is certainly an illegal decision in the light of the most basic principles of international law.
C'est aussi une décision illégale en regard des principes les plus élémentaires du droit international.

Many of the most basic principles of international humanitarian law have also been violated.
Nombre des principes les plus élémentaires du droit international humanitaire ont également fait l'objet de violations.

The idea of"scientific authority" contradicts the most basic principles and spirit of science.
L'idée d'"autorité scientifique" en contradiction avec les principes les plus fondamentaux et l'esprit de la science.

According to the most basic principles of our constitution, this NO excels all decisions of the government and the Parliament.
Selon les principes les plus fondamentaux de notre constitution, ce Non prime sur toutes les décisions du gouvernement et du Parlement.

It has always been said about the IRS that one of its most basic principles is openness about OHS.
On a toujours dit du SRI que l'un de ses principes les plus fondamentaux était la transparence en matière de santé et de sécurité.

His emphasis on the most basic principles of multilateralism and humanitarian ethics is absolutely relevant in this context.
Son insistance sur les principes les plus élémentaires du multilatéralisme et de l'éthique humanitaire est tout à fait pertinente dans ce contexte.

Do not allow yourselves and us to set aside the most basic principles of the United Nations Charter.
Ne vous permettez pas et ne nous permettez pas de laisser de côté les principes les plus fondamentaux de la Charte des Nations Unies.

His emphasis on the most basic principles of multilateralism and humanitarian ethics is absolutely relevant in this context.
L'accent qu'il place sur les principes les plus élémentaires du multilatéralisme et de l'éthique humanitaire est absolument de mise dans ce contexte.

We call for an end to this violence which flouts the most basic principles of international humanitarian law.
Nous demandons l'arrêt de ces violences qui bafouent les principes les plus élémentaires du droit international humanitaire.

According to the Government, the unilateral coercive measures that the United States of America had exercised in the world may be intended to impose its concepts of development, democracy, good governance, poverty reduction and human rights, regardless of the fact that such measures violate international law, international humanitarian law and the most basic principles of international human rights law.
D'après le Gouvernement, les mesures coercitives unilatérales prises par les États-Unis d'Amérique de par le monde ont pour objectif d'imposer les conceptions de cet État en matière de développement, de démocratie, de bonne gouvernance, de réduction de la pauvreté et de droits de l'homme, alors même qu'elles violent le droit international, le droit international humanitaire et les principes les plus essentiels du droit international relatif aux droits de l'homme.

However, it violates the most basic principles of prisoners' rights.
Toutefois, cette dernière viole les principes les plus basiques des droits des prisonniers.

The civilian population was displaced and hundreds of thousands of lives were destroyed in violation of the most basic principles of international law and international humanitarian law.
Des populations civiles avaient été déplacées et des centaines de milliers de vies brisées, en violation des principes les plus élémentaires du droit international et du droit international humanitaire.

Evaluation of projects presents the most basic principles of economic and financial evaluation.
L'évaluation des projets présente les principes les plus élémentaires de l'évaluation économique et financière.

A unilateral declaration harms true peace, challenging the most basic principles of Mideast peacemaking.
Une déclaration unilatérale nuit à la vraie paix, défiant les principes les plus élémentaires de la paix au Proche-Orient.

Tourism deals with one of the most basic principles of translation: cross-cultural communication.
Tout simplement car le tourisme utilise l'un des principes les plus basiques en traduction: la communication interculturelle.

Mr. Speaker, the Prime Minister is unable to enforce the most basic principles of ministerial accountability.
Monsieur le Président, le premier ministre est incapable d'appliquer les principes les plus élémentaires de la responsabilité ministérielle.

Doesn't that contradict the most basic principles of Darwinian evolution?
Cela ne contredit-il pas les principes les plus fondamentaux de l'évolution darwinienne?

Under these conditions COFI has the task of further restoring and re-elaborating the most basic principles of authentic Marxism on which all hope for humanity rests.
Dans ces conditions, l'OCQI a la tâche de restaurer et de réélaborer davantage les principes les plus fondamentaux du marxisme authentique sur lequel repose tout espoir pour la survie de l'humanité.