What is the translation of " MOVE IN THE SAME DIRECTION " in French?

• se déplacent dans la même direction
• évoluent dans la même direction
• se déplacent dans le même sens
• bougent dans la même direction
• vont dans la même direction
• vont dans le même sens
• se déplacer dans la même direction
• avancer dans la même direction

Examples of using Move in the same direction in English and their translations into French

Which move in the same direction;
Qui se déplacent dans la même direction;

Our two proposals are complementary and move in the same direction.
Nos deux propositions sont complémentaires et vont dans le même sens.

Both move in the same direction.
Les deux se déplacent dans la même direction.

In these cases, all photons move in the same direction.
De plus tous les photons se déplacent dans la même direction.

Move in the same direction as the sphere.
Se déplacer dans la même direction que la sphère.

Only sheep all move in the same direction.
Seuls les moutons se déplacent dans la même direction.

A positive correlation exists when two related variables move in the same direction.
Une corrélation positive existe lorsque deux variables liées évoluent dans la même direction.

Arms move in the same direction as the feet.
Les bras bougent dans la même direction que les pieds.

If variables have a correlation of +1, then they move in the same direction.
Si les variables ont une corrélation de +1, elles évoluent dans la même direction.

When two related variables move in the same direction, their relationship is positive.
Lorsque deux variables liées vont dans la même direction, leur relation est positive.

A positive correlation means that two currency pairs move in the same direction.
Une corrélation positive signifie que deux paires de devises se déplacent dans la même direction.

The charges that move in the same direction produce an electric current.
Les charges qui se déplacent dans le même sens produisent un courant électrique.

The baguettes(301, 302, 303) of the fixed tray move in the same direction.
Les baguettes(301, 302, 303) du plateau fixe se déplacent dans le même sens.

When pairs move in the same direction, they have a positive correlation.
Lorsque les paires se déplacent dans la même direction, elles ont une corrélation positive.

To do business with Stelem is to establish a bond of trust and move in the same direction.
Faire affaire avec Stelem c'est établir un lien de confiance et avancer dans la même direction.

The connection nuts move in the same direction A or B.
Les écrous de commutation se déplacent dans le même sens A ou B.

Currency correlations can be positive, meaning that two currency pairs move in the same direction.
Une corrélation positive signifie que deux paires de devises se déplacent dans la même direction.

The economy and stock market move in the same direction over the long term.
L'économie et le marché boursier évoluent dans la même direction sur le long terme.

Once an avenue to the uterus is established, numerous other parasites move in the same direction.
Une fois l'arrivée à l'utérus établie, de nombreux autres parasites bougent dans la même direction.

The stock market and the economy move in the same direction over the long term.
Les indices boursiers et l'économie évoluent dans la même direction sur du long terme.

How to use "move in the same direction" in an English sentence

Don’t move in the same direction with drifters.

Ghosts move in the same direction at same time.

It would move in the same direction as Sen.

A move in the same direction from the U.S.

Move in the same direction as your closest neighbors.

The players move in the same direction around the board.

Above: Two ballroom dancers move in the same direction (promenade).

Move in the same direction that the direction-of-travel arrow points.

Both mkts can move in the same direction these days.

Will he move in the same direction as his father?

How to use "évoluent dans la même direction" in a French sentence

Les leaders, comme Mobalpa, évoluent dans la même direction et veulent que la cuisine soit considérée comme un pilier de l'aménagement de l'habitat.

Ils évoluent dans la même direction : plus d’éveil, de conscience, de gentillesse.

Ce n'est pas parce que 2 courbes évoluent dans la même direction qu'il y a forcément une corrélation...Capito ?

Avec cette révision à la hausse, les prévisions]de croissance du canton évoluent dans la même direction que celles pour l’ensemble de l’économie suisse.

Si les paires évoluent dans la même direction on parle de corrélation positive.

Deux devises corrélées auront un coefficient proche de 100 si elles évoluent dans la même direction et de -100 si elles évoluent dans des directions opposées.

Cela signifie surtout que les marques du football évoluent dans la même direction que les marques de Formule 1.