What is the translation of " NECESSARY STEPS TO IMPLEMENT " in French?

• mesures nécessaires pour mettre en œuvre
• mesures nécessaires pour appliquer
• mesures nécessaires à la mise en oeuvre
• mesures nécessaires pour exécuter
• mesures nécessaires à l'application
• mesures nécessaires pour mettre en oeuvre
• mesures requises pour mettre en œuvre
• mesures nécessaires pour mettre en place
• mesures qui s'imposent pour mettre en oeuvre

Examples of using Necessary steps to implement in English and their translations into French

Action- the necessary steps to implement the changes.
Action- les mesures nécessaires pour mettre en œuvre les changements.

In article 11, the States(151 at that time) agreed to take the necessary steps to implement.
Par son article 11, les Etats(aujourd'hui au nombre de 151) se sont engagés à prendre les mesures nécessaires pour mettre en œuvre.

ECHA has taken the necessary steps to implement them.
L'ECHA a pris les mesures nécessaires pour les mettre en œuvre.

The country has appointed the Department of Environment as the national focal point who has been active in taking the necessary steps to implement the Convention.
Il a désigné un point focal national qui a été actif à prendre les mesures nécessaires pour exécuter la Convention.

We will take the necessary steps to implement that..
Nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour appliquer cette action..

The Prosecutor encourages the respective authorities to continue to take the necessary steps to implement the protocol.
Le Procureur encourage les autorités des États concernés à continuer de prendre les mesures nécessaires pour appliquer le protocole.

We have taken all the necessary steps to implement these Conventions.
Nous avons pris toutes les mesures nécessaires pour appliquer ces conventions.

The Committee takes note that a national plan of action has been drafted and encourages the State party to follow all the necessary steps to implement it.
Le Comité prend note de l'élaboration d'un Plan d'action national et encourage l'Etat partie à prendre toutes les mesures nécessaires pour le mettre en oeuvre.

We are taking the necessary steps to implement those recommendations.
Nous prenons les mesures nécessaires pour mettre en œuvre ces recommandations.

Calls upon Governments, the United Nations system and all other actors to take the necessary steps to implement the Madrid Plan of Action;
Engage les gouvernements, le système des Nations Unies et les autres acteurs à prendre les mesures nécessaires à la mise en oeuvre du Plan d'action de Madrid;

O Principals take necessary steps to implement agreed changes;
O Que les Signataires prennent les mesures nécessaires pour mettre ces changements en oeuvre.

If CNs are recommended for virtual elimination(VE) based on the criteria set out under subsection 77(4) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999(CEPA 1999), the Government of Canada will take the necessary steps to implement VE.
Compte tenu des critères énoncés au paragraphe77(4) de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement(1999)[LCPE(1999)], s'il est recommandé que les NC fassent l'objet d'une quasi-élimination, le gouvernement du Canada prendra les mesures qui s'imposent pour la mise en œuvre de la quasi-élimination.

UNIDO should take the necessary steps to implement the other recommendations.
L'ONUDI doit prendre les mesures requises pour mettre en œuvre les autres recommandations.

If CNs are recommended for virtual elimination(VE) based on the criteria set out under subsection 77(4) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999(CEPA 1999), the Government of Canada will take the necessary steps to implement VE.
Compte tenu des critères énoncés au paragraphe77(4) de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement(1999)[LCPE(1999)], s'il est recommandé que les NC fassent l'objet d'une quasi- élimination, le gouvernement du Canada prendra les mesures qui s'imposent pour la mise en œuvre de la quasi- élimination.

My Government has taken the necessary steps to implement resolution 1373 2001.
Mon gouvernement a pris les mesures nécessaires pour mettre en oeuvre la résolution 1373 2001.

Take all necessary steps to implement the outstanding elements of the peace agreement and to complete the electoral process as quickly as possible.
Prendre toutes les mesures nécessaires pour appliquer les éléments en suspens de l'accord de paix et mener à son terme le processus électoral aussi rapidement que possible.

The Commission will take the necessary steps to implement this recommendation.
La Commission prendra les mesures nécessaires à la mise en œuvre de cette recommandation.

The necessary steps to implement the various commitments that may emerge from the discussions will be undertaken without delay once those conclusions are finalised.
Les mesures nécessaires à l'application des divers engagements susceptibles d'émerger des débats seront prises sans délai dès que ces conclusions auront été arrêtées.

Invites the Secretary-General to take the necessary steps to implement this resolution.
Invite le Secrétaire général à prendre les mesures nécessaires pour appliquer la présente résolution.

Take all necessary steps to implement the Child Marriage Restraint Act 1929;
De prendre toutes les mesures nécessaires pour appliquer la loi de 1929 portant interdiction des mariages d'enfants;

How to use "necessary steps to implement" in an English sentence

Taking the necessary steps to implement decisions.

It also takes necessary steps to implement target.

What are the necessary steps to implement a FSED?

What are the necessary steps to implement this change?

The Company’s management is taking necessary steps to implement merger.

We will take all necessary steps to implement this policy.

Pristina had not taken necessary steps to implement the Brussels Agreement.

Identify the necessary steps to implement new accounting and regulatory guidance.

Also, spoke about the necessary steps to implement the grant. 4.

Commitment to execute the necessary steps to implement your new philosophy.

How to use "mesures nécessaires à la mise en oeuvre" in a French sentence

à prendre toutes les mesures nécessaires à la mise en oeuvre de la procédure de publicité et de mise en concurrence requises

Les mesures nécessaires à la mise en oeuvre de ces programmes sont adoptées conformément aux conditions prévues au paragraphe 1 ou au paragraphe 2, selon le cas.

Le chef d'établissement prend, après avis du médecin du travail, les mesures nécessaires à la mise en oeuvre de cette interdiction d'exposition.

Le Canada et le Québec s’engagent à prendre les mesures nécessaires à la mise en oeuvre du présent Accord.

La première condition consiste évidemment à prendre les mesures nécessaires à la mise en oeuvre des dispositions constitutionnelles démocratiques conformément à l’esprit et à la lettre de la Constitution.

Le Gouvernement prend les mesures nécessaires à la mise en oeuvre des missions du service public de l'électricité prévues par la présente loi.

Le Conseil, statuant selon les conditions prévues au paragraphe 1 ou au paragraphe 2, selon le cas, arrête les mesures nécessaires à la mise en oeuvre de ces programmes.

Le Comité est en outre chargé de proposer au ministère de l'agriculture toutes les mesures nécessaires à la mise en oeuvre de la protection des obtentions végétales.

La Communauté et les PTOM prennent, pour ce qui les concerne, les mesures nécessaires à la mise en oeuvre de la présente annexe.

lacs et plans d’eau et effectuer les mesures nécessaires à la mise en oeuvre et au suivi du programme de