What is the translation of " NECESSARY STEPS TO IMPLEMENT " in Italian?

• misure necessarie per attuare
• misure necessarie all'attuazione

Examples of using Necessary steps to implement in English and their translations into Italian

We will take all necessary steps to implement and maintain this Privacy Policy.
Adottiamo tutti i provvedimenti necessari ad attuare e a rispettare la presente dichiarazione.

The President of the European Council will take the necessary steps to implement that decision.
Il presidente del Consiglio europeo adotterà le disposizioni necessarie per attuare questa decisione.

Italy has not taken the necessary steps to implement correctly and ensure effective compliance with the
L'Italia non ha adottato le misure necessarie per attuare correttamente le disposizioni della direttiva"Televisione senza frontiere"

The Committee urges the Commission and Council to take the necessary steps to implement the above.
Il Comitato sollecita la Commissione ed il Consiglio a mettere a punto le dovute misure per realizzare tutto ciò.

It calls on the parties to take the necessary steps to implement this Agreement, which would facilitate the opening of the next
Invita le parti a compiere i passi necessari per l'attuazione di tale accordo, che faciliterebbe l'apertura della prossima tornata di

respective areas of competence, take the necessary steps to implement this Decision.
per quanto di loro competenza, le misure necessarie all'esecuzione della presente decisione.

The authorities in all Member States are taking the necessary steps to implement the Directive in their national legislation.
Le autorità di tutti gli Stati membri stanno adottando le misure necessarie per recepire la direttiva nel loro ordinamento interno.

to talee the necessary steps to implement this Decision.
a prendere i provvedimenti necessari per l'esecuzione della presente decisione.

In 1999 the European Commission took the necessary steps to implement Article 13 and came forward with a package of proposals.
Nel 1999 la Commissione europea ha compiuto i passi necessari per l'attuazione dell'articolo 13 e ha presentato un pacchetto di proposte.

each Party shall take prompt and necessary steps to implement the recognitions.
le parti adottano senza indugio i provvedimenti necessari per attuare il riconoscimento.

The Commission invites the Member States to take the necessary steps to implement these actions and comply with the targets proposed in this Communication.
La Commissione invita gli Stati membri ad adottare le misure necessarie all'attuazione delle azioni indicate e a rispettare gli obiettivi formulati nella presente comunicazione.

and the subsequent letter by the president to ask the parliament to take the necessary steps to implement the legal framework to prepare the next elections.
la lettera inviata in seguito dal Presidente per chiedere al Parlamento di adottare le misure necessarie all'attuazione del quadro giuridico per preparare le prossime elezioni.

By taking the necessary steps to implement the proposed UN Framework on Business and Human Rights,
Prendendo le iniziative necessarie per attuare il proposto quadro dell'ONU su imprese e diritti umani,

Declaration of December 2008 is met, the necessary steps to implement these measures will be taken by the Presidency.
stabilita nella dichiarazione del dicembre 2008, la presidenza farà i passi necessari per l'attuazione di queste misure.

The Member States shall take all necessary steps to implement this joint position without prejudice to any cooperation organized bilaterally
Gli Stati membri prendono tutte le misure necessarie all'applicazione della presente posizione comune lasciando impregiudicata la cooperazione instaurata a livello

I can assure you that once the programme is adopted the Commission will take all necessary steps to implement it as efficiently and as effectively as possible.
Posso assicurarvi che, una volta adottato il programma, la Commissione prenderà tutti i provvedimenti necessari per attuarlo con la massima efficienza ed efficacia possibile.

When I said, however, that the Council has taken all the necessary steps to implement the decision, that refers to many sorts of practical issues
Tuttavia, quando ho affermato che il Consiglio ha adottato tutte le misure pratiche necessarie per attuare la decisione, mi riferivo a varie questioni pratiche

they should also take the necessary steps to implement such agreement in accordance with the provisions of the Decision.
gli Stati membri dovrebbero anche adottare le misure necessarie per dare attuazione a tale accordo conformemente alla disposizioni della presente decisione.

Whereas the Community is willing to cooperate with the Original Members in taking the necessary steps to implement KEDO's objectives and,
la Comunità intende cooperare con i membri originali nell' adottare le misure necessarie per realizzare gli obiettivi della KEDO e,

to take the necessary steps to implement the recommendations contained in the report.
in cooperazione con la Commissione, le misure necessarie per attuare le raccomandazioni formulate nella reazione stessa.

the Member States in many cases have not taken the necessary steps to implement this legislation and to ensure that citizens really have this freedom of movement.
in molti casi gli Stati membri non abbiano adottato le misure necessarie per attuare tale legislazione e garantire ai cittadini tale libertà di movimento.

States are not obliged to take all necessary steps to implement projects and policies towards achieving those objectives.
gli Stati membri non sono tenuti ad adottare tutte le misure necessarie per attuare progetti e politiche a tal fine.

Eurocontrol should be called on to define the necessary steps to implement the aim of a central air traffic flow management unit
si dovrebbe invitare l' EUROCONTROL a stabilire le fasi necessarie per l' attuazione dell' obiettivo di un' unità di gestione del flusso del traffico aereo centrale

We can follow you in every necessary step to implementing a monitoring solution.
Siamo in grado di seguirti in ogni passo necessario all'implementazione di una soluzione di monitoraggio.

Take all necessary steps to timely implement the Water Framework Directive based on Joint Implementation Strategy,
Adottino tutti i provvedimenti necessari ad attuare tempestivamente la Direttiva Quadro sulle Acque, fondata sulla strategia attuativa comune,

Perform the steps necessary to implement the contractual relationship in place;
Effettuare gli adempimenti necessari a dare esecuzione al rapporto contrattuale posto in essere;

The Association Council shall take the steps necessary to implement paragraph 1.
Il Consiglio di associazione prende le misure necessarie per l'applicazione del paragrafo 1.

The Community and Yugoslavia shall each take the steps necessary to implement this Protocol.
La Comunità e la Iugoslavia adottano, per quanto le concerne, le misure necessarie all'esecuzione del presente protocollo.

At this point, the actual execution of the steps necessary to implement the change should be straightforward and anti-climactic.
A questo punto l'esecuzione delle fasi necessarie per implementare il cambiamento dovrebbero essere semplici e chiare.

ALSO CALLS for COP/MOP 3 to take necessary steps further to implement and to arrive at an effective international biosafety framework.
CHIEDE INOLTRE alla COP/MOP 3 di prendere le iniziative necessarie per progredire nell'attuazione e conseguire un quadro internazionale efficace in materia di biosicurezza.

How to use "necessary steps to implement" in an English sentence

Our sales team is instructed to take all necessary steps to implement this policy.

Now I will explain the 12 necessary steps to implement your IPv6 deployment project.

These owners need to take necessary steps to implement such a platform in their organizations.

Briggs survived the attack and immediately took the necessary steps to implement another continuity plan.

RTD will continue to pursue necessary steps to implement quiet zones along the 11.2-mile line.

We shall also take all necessary steps to implement and comply with this Privacy Charter.

The ETF would monitor and take necessary steps to implement the objects of the policy.

This guideline walks you through the six necessary steps to implement a robust decision-making model.

We take the necessary steps to implement environmentally responsible construction practices and promote green building operations.

Set server id in my.cnf is one of the necessary steps to implement or start replication.

How to use "misure necessarie per attuare" in an Italian sentence

Sintesi delle misure necessarie per attuare la normativa comunitaria sulla protezione delle acque. 7.2.

Ciascuno Stato Parte adotta le misure necessarie per attuare gli obblighi derivanti dal presente Trattato.

Il Comitato è impegnato a rafforzare la capacità dei governi di introdurre le misure necessarie per attuare l’articolo 12.

Il Presidente ha incaricato il governo di elaborare in tre mesi le misure necessarie per attuare la strategia.

Il presente Libro bianco ha determinato le misure necessarie per attuare la politica spaziale europea.

Le parti contraenti adottano le misure necessarie per attuare il presente protocollo.

Il Rapporto indica anche le politiche e le misure necessarie per attuare l’Accordo di Parigi.

Come vengono determinate le misure necessarie per attuare la modifica; chi compila le indicazioni richieste?

Un team di progetto combinato elaborerà le misure necessarie per attuare questo obiettivo il prima possibile.

Lo scopo della legge federale consiste nell’adottare le misure necessarie per attuare le raccomandazioni del Forum globale.