Examples of using Need some sort in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
You need some sort of reward.
Vous avez besoin d'une sorte de récompense.If you have a high speed internet connection you pretty much need some sort of hardware firewall.
Si vous avez une connexion Internet haute vitesse vous avez assez bien besoin d'une sorte de pare-feu matériel.We need some sort of coordination..
Nous avons besoin d'une sorte de coordination..For this reason we need some sort of framework.
C'est la raison pour laquelle nous avons besoin d'une sorte de cadre.I need some sort of sign that she really loves me.
J'ai besoin d'une sorte de signe pour montrer qu'elle m'aime.Many communities need some sort of police action.
Beaucoup de communautés ont besoin d'une forme d'action de police.We need some sort of regulation[of cryptocurrencies],” he said.
Nous avons besoin d'une sorte de réglementation[des crypto monnaies]», a-t-il dit.Lighting You may also need some sort of lighting solution.
Éclairage Vous pourriez aussi avoir besoin d'une sorte de solution d'éclairage.You need some sort of connection to enter that circle.
Vous avez besoin d'une sorte de connexion pour entrer dans ce cercle.After repackaging, the battery may need some sort of initialization/ calibration process.
Après reconditionnement, la batterie peut besoin d'une sorte d'initialisation/ calibrer le processus.They need some sort of a protection, that's why they go.
Ils ont besoin d'une forme de protection, c'est pour cela qu'ils y vont.No matter what type of business you run,if you have customers, you need some sort of an e-commerce website.
Peu importe quel type d'entreprise que vous exécutez, si vous avez des clients,vous avez besoin d'une sorte d'un site e-commerce.We just need some sort of cooperation..
Nous avons besoin d'une sorte de coordination..Mobile apps must handle intermittent connections inherently and need some sort of batch put, such as PutRecords.
Les applications mobiles doivent gérer les connexions intermittentes de façon intrinsèque et ont besoin d'une sorte de placement par lots, par exemple PutRecords.You might need some sort of healthy escape.
Vous pourriez avoir besoin d'une sorte d'évasion saine.They need some sort of a protection, that's why they go, but this protection comes from your spiritual status, where do you stand as far as the Spirit is concerned?
Ils ont besoin d'une forme de protection, c'est pour cela qu'ils y vont. Mais cette protection provient de votre état spirituel. Où en êtes-vous?However, few specifications of gadgets still need some sort of advancement, like touch screen, better visibility in sun light etc.
Cependant, quelques spécifications de gadgets toujours besoin d'une sorte d'avancement, comme écran tactile, une meilleure visibilité dans la lumière du soleil etc Afin de fournir la meilleure qualité de l'écran tactile,.You need some sort of support system in place so that you can successfully stop smoking Perth smoking marijuana and go on to more productive pursuits in your own life.
Vous besoin d'une sorte de système de soutien en place afin que vous puissiez réussir arrêter de fumer Perth fumer de la marijuana et de passer à des activités plus productives dans votre propre vie.Along with our fellow contributor, Mr. Mustaine,the majority of Americans need some sort of system, or at least follow the instructions of the invisible man, to maintain some control.
Avec notre contributeur garçon, M… Mustaine,la majorité des Américains besoin d'une sorte de système, ou au moins de suivre les instructions de l'homme invisible, de maintenir un certain contrôle.They need some sort of mental stimulation as well as physical stimulation.
Ils ont besoin d'une sorte de stimulation mentale aussi bien que physique.
