What is the translation of " NEED TO BE ABLE TO IDENTIFY " in French?

• devez être en mesure d'identifier
• devront être capables d'identifier
• devront être en mesure d'identifier
• doivent être en mesure d'identifier
• doivent pouvoir cerner
• doivent pouvoir identifier
• devons pouvoir déterminer

Examples of using Need to be able to identify in English and their translations into French

You need to be able to identify the enemy.
Vous devez être capable d'identifier l'ennemi.

Since regulatory requirements cannot address all risks associated with a specific operation, companies need to be able to identify and address the hazards.
Comme les exigences réglementaires ne peuvent prévoir tous les risques liés à une activité particulière, les entreprises doivent pouvoir cerner et atténuer les dangers.

Teachers need to be able to identify.
Les professeurs doivent être en mesure d'identifier.

Examples include the operation of systems that can retain evidence of communications for reasonable periods, should it be needed for an investigation, and the need to be able to identify customers;
On peut citer, par exemple, les systèmes qui peuvent conserver pendant un délai raisonnable la preuve d'une communication, qui pourrait être indispensable à une enquête, et la nécessité de pouvoir identifier les clients;

You need to be able to identify these problems and solve them.
Vous devez être capable d'identifier ces problèmes et de les résoudre.

Inspectors in foreign countries need to be able to identify seeds and plants of P.
Les inspecteurs des pays étrangers doivent pouvoir identifier les semences et les plantes de P.

You need to be able to identify and contact potential clients.
Vous devez être en mesure d'identifier et de contacter des clients potentiels.

Before you can move forward, you need to be able to identify the causes of your stress.
Avant de pouvoir aller de l'avant, vous devez être en mesure d'identifier les causes de votre stress.

We need to be able to identify these mechanisms and react to them.
Nous devons être capables d'identifier ces mécanismes et de réagir face à eux.

To effectively manage your equipment or plant and optimize its performance, you need to be able to identify the performance of your assets, at a glance.
Pour gérer efficacement vos équipements ou vos installations, et optimiser leurs performances, vous devez être en mesure d'identifier d'un coup d'œil les performances de vos actifs.

The need to be able to identify within documentation the specific items tested;
La nécessité de pouvoir identifier dans la documentation les éléments spécifiques testés;

Not only do they need to identify shapes such as rectangle and triangle, but they need to be able to identify parts, such as base, leg, obtuse angle, vertex, and more!
Non seulement ils ont besoin d'identifier des formes telles que le rectangle et le triangle, mais ils doivent être en mesure d'identifier les pièces, telles que la base, jambe, angle obtus, vertex, et plus encore!

We need to be able to identify and list all of the types of data we have available.
Nous devons être capables d'identifier et de lister tous ces types de données à notre disposition.

The paper noted that the concern is traceability from a pharmacovigilance point of view regarding the issue of immunogenicity- if we have several biosimilars and reference products we need to be able to identify to which drug the immunogenicity pertains.
Le document indique que la préoccupation concerne le suivi du point de vue de la pharmacovigilance concernant la question d'immunogénicité- si nous avons plusieurs biosimilaires et produits de référence nous devons pouvoir déterminer à quel médicament l'immunogenicité se rattache.

However, you need to be able to identify websites that have the potential for improvement.
Cela dit, vous devez être en mesure d'identifier les sites Web susceptibles d'être améliorés.

Inspectors in foreign countries need to be able to identify seeds of Paspalum dilatatum that could be associated with hay and straw.
Les inspecteurs des pays étrangers devront être en mesure d'identifier les semences de Paspalum dilatatum pouvant être associés au foin et à la paille.

We need to be able to identify how workplaces can ensure that disclosure yields positive outcomes for the individuals concerned, and for those with whom they work.
Nous devons pouvoir déterminer de quelle façon s'y prendre au travail pour que la divulgation se traduise par des résultats positifs pour les personnes concernées et les gens avec qui elles travaillent.

Inspectors in exporting countries need to be able to identify seeds of Crupina vulgaris that could attach themselves to hay and straw.
Les inspecteurs des pays exportateurs devront être en mesure d'identifier les semences de Crupina vulgaris pouvant être associés au foin et à la paille.

First you need to be able to identify the average frequency of purchase of your customer base.
Pour commencer, vous devez être en mesure d'identifier la fréquence moyenne d'achat de votre clientèle.

Inspectors in foreign countries need to be able to identify berries and seeds of Solanum elaeagnifolium that could attach themselves to hay and straw.
Les laboratoires des pays étrangers devront être en mesure d'identifier les baies et les semences deSolanum elaeagnifolium pouvant être associés au foin et à la paille.