What is the translation of " NOTE REPEAT " in French?

• note repeat
• de répétition de la note

Examples of using Note repeat in English and their translations into French

Control the velocity and rate of Note Repeat or the Arpeggiator.
Contrôlez la vélocité et la fréquence de Note Repeat ou de l'Arpeggiator.

Note Repeat will automatically detect the new tempo.
La fonction de répétition de la note détectera automatiquement le nouveau tempo.

See Operation> Note Repeat to learn more.
Veuillez consulter la section Fonctionnement> Répétition de la note afin d'en savoir plus.

Press any note to generate a sequence with Note Repeat.
Appuyez sur n'importe quelle note pour générer une séquence avec Répétition de note.

The MPD32 features the MPC Note Repeat with swing and gate time parameters.
Il intègre la fameuse fonction Note Repeat, avec swing et temps de gate, issue des MPC.

Note Repeat affects notes being played by the pads only.
La fonction de répétition de la note affecte uniquement les notes jouées par les pads.

Time Division: The speed of the Note Repeat repetition as a division of the master.
Time Division: La vitesse de la répétition(Note Repeat) comme une division du tempo.

Tap Tempo: Tap this button at the desired rate to enter a new tempo for Note Repeat.
Tap Tempo: Taper cette touche au rythme désiré permet de régler un nouveau tempo pour la fonction de répétition de la note.

You can sync Note Repeat to an internal or external MIDI clock source.
La fonction Note Repeat peut être synchronisée à une source d'horloge MIDI interne ou externe.

Press and hold Shift and then press this button to“latch” the Note Repeat feature.
Maintenez la touche Shift enfoncée puis appuyez sur cette touche afin de verrouiller la fonction de répétition de la note.

MASCHINE 2.2 extends Note Repeat into a fully-functional arpeggiator.
MASCHINE 2.2 étend la fonctionnalité Note Repeat pour en faire un arpégiateur pleinement fonctionnel.

Note Repeat: Press and hold this button while striking a pad to cause the pad to retrigger at a rate based on the current tempo and Time Division settings.
Note Repeat: Maintenir cette touche tout en frappant un pad permet de redéclencher le pad en fonction des paramètres du tempo et de la division temporelle.

This button is disabled if Note Repeat is synced to an external MIDI clock source.
Cette touche est désactivée lorsque la function Note Repeat est synchronisée à une source d'horloge MIDI externe.

EDIT- in this menu, you can save, copy, delete and rename presets, and edit various additional items and features such as the Arpeggiator, Note Repeat(for pads), Transpose(for keyboard), and Keyboard Split.
EDIT- ce menu permet de sauvegarder, de copier, d'eff acer, de renommer les presets et de régler d'autres fonctions telles que l'arpégiateur, la répétition de note(pour les pads), la transposition(pour le clavier) et le Split du clavier.

Classic MPC Note Repeat, MPC Swing, 16 Level, Full Level and Tap Tempo.
Contrôles dans 3 banques -Classique MPC Note Repeat, MPC swing, 16 niveaux, Full Level et Tap Tempo.

When used with GarageBand, Logic Remote no longer shows Note Repeat and Spot Erase buttons on the Drum Pads view.
Lorsque Logic Remote est utilisé avec GarageBand, les boutons Répétition de note et Retoucher l'effacement ne s'affichent plus dans la vue Drum Pads.

The rate of the Note Repeat is based on the current tempo and time division settings.
La vitesse de répétition de la note est basée sur les réglages du tempo et la division temporelle.

Classic groovebox features including 16 velocity levels, swing, pad link, note repeat, step sequencer, and vintage MPC 60/SP 1200 sampling emulation.
Groovebox classique caractéristiques, y compris les 16 niveaux de vélocité, swing, pad link, note repeat, step séquenceur, et vintage échantillonnage 60/SP 1200 MPC émulation.

To set whether Note Repeat is internally or externally synced, use the LPD8 Wireless editor software.
Pour définir si fonction de répétition de la note est synchronisée en interne ou en externe, utilisez le logiciel d'édition du LPD8 Wireless.

Seamless integration with KOMPLETE• Classic groovebox features including 16 velocity levels, swing, pad link, note repeat, step sequencer, and vintage MPC 60/SP 1200 sampling emulation.
Fonctionnalités groovebox classiques dont 16 niveaux de vélocité, swing, liens entre les pads, fonction note repeat, step sequencer et émulation du son des sampleurs vintage MPC 60/SP 1200.

See the description for Note Repeat Configuration(NR Config) to learn how to do this.
Veuillez consulter la section Configuration de la fonction Note Repeat(NR Config) pour apprendre comment faire.

Plus, MPC Note Repeat and Full Level allow users to access genuine technologies from Akai Professional's line of MPC workstations.
Avec MPC Note Repeat et Full Level, les mêmes technologies que celles déjà utilisées dans les stations de travail MPC d'Akai Professional sont disponibles.

All configurable Note Repeat settings, described in the Note Repeat section.
Tous les paramètres configurables de la fonction de répétition de la note, décrits dans la..

When Note Repeat is activated, pressing a pad causes its MIDI note to retrigger at a rate based on the current tempo and time division settings.
Lorsque la fonction de répétition de la note est activée, frapper un pad permet de redéclencher le pad à une fréquence selon les paramètres du tempo et de la division temporelle.

As well as an onboard arpeggiator, note repeat, and Joystick to control modulation and pitch shifting, all built into the MPK Mini.
Ainsi que d'un arpégiateur embarquée, note repeat et Joystick à control modulation et pitch shifting, tous construits dans le MPK Mini.

You can set Note Repeat to follow the tempo of LPD8 Wireless's internal MIDI clock or the external tempo of the project in your digital audio workstation DAW.
Vous pouvez définir la fonction de répétition de la note pour suivre le tempo de l'horloge MIDI interne du LPD8 Wireless ou le tempo externe du projet dans votre logiciel audionumérique DAW.

Classic MPC Swing, MPC Note Repeat, MPC Full Level, and 16 Levels are all onboard for further inspiration.
Les fonctions classiques telles que MPC Swing, MPC Note Repeat, MPC Full Level et 16 niveaux élargissent les possibilités de conception créative.

As well as an onboard arpeggiator, note repeat, and Joystick to control modulation and pitch shifting, all built into the MPK Mini.
En plus d'un arpégiateur intégré, le MPK Mini est doté de la fonction note repeat et d'un Joystick contrôlant la modulation et le pitch shifting.

How to use "note repeat" in an English sentence

Drum Repeat adds MPC Note Repeat like functionality to your controller.

It's easy to create beat patterns with the Note Repeat feature.

The built in arpeggiator and MPC Note Repeat are incredibly inspirational.

Hi, the Shift+ Note Repeat mode is specific to Studio One.

Note repeat is like an arp for the pads as well.

Create uplifting basslines on the fly using MASCHINE's Note Repeat feature.

These are just a few of the new Note Repeat features.

Please note repeat is offset at about 2/3rd of a repeat.

Note Repeat Mode is a unique note-repeater that lets you play through various note repeat speeds on your keyboard.

How to use "note repeat" in a French sentence

La fonction Note Repeat du MPK25 fonctionne-t-elle de la même manière que celle de la série MPC d'Akai?

Vous pouvez aussi contrôler la fréquence de la fonctionnalité Note Repeat sur simple pression du doigt.

Pour contrôler la vélocité de Note Repeat : Ouvrez le panneau « Note Repeat » et sélectionnez une fréquence.

MASCHINE 2.2 étend la fonctionnalité Note Repeat pour en faire un arpégiateur pleinement fonctionnel.

2 banques de 8 pads rétro éclairés de type MPC, sensibles à la vélocité avec modes Note repeat et Full Level

Crée des lignes de basse exaltantes à la volée à l'aide de la fonctionnalité Note Repeat de MASCHINE.