What is the translation of " NOTE REPEAT " in German?

• Note Repeat
• Note Wiederholen

Examples of using Note repeat in English and their translations into German

Press and hold the Note Repeat button.
Halten Sie die Note Repeat-Taste gedrückt.

Note Repeat will automatically detect the new tempo.
Note Repeat erkennt das neue Tempo automatisch.

See Operation> Note Repeat to learn more.
Siehe Betrieb> Note Repeat, um mehr zu erfahren.

Choice of triplet or punctuated note repeats.
Auswahl von triolischen oder punktierten Noten der Wiederholungen.

They affect the Note Repeat feature as well as the sequencer.
Sie beeinflussen die Funktion Note Wiederholen sowie den Sequenzer.

This will affect the speed of the Note Repeat feature.
Dies beeinflusst das Tempo der Note Repeat Funktion.

MASCHINE 2.2 extends Note Repeat into a fully-functional arpeggiator.
MASCHINE 2.2 erweitert Note Repeat zu einem voll ausgestatteten Arpeggiator.

Note Repeat affects notes being played by the pads only.
Note Repeat betrifft nur die Noten, die über die Pads gespielt werden.

Create exciting build-ups using Note Repeat and modulation.
Wie man mit Note Repeat und Modulation spannende Build-ups entwickelt.

Note- Repeat the same procedure for each key to be memorised.
Anmerkung- Das Verfahren muss für jede Taste wiederholt werden, die man speichern will.

To enable or disable Note Repeat, press Note Repeat.
Um Note Repeat zu aktivieren oder zu deaktivieren, drücken Sie Note Repeat.

Note: Repeat the step 2 until needed text boxes are added to the chart.
Text: Wiederholen Sie den Schritt 2, bis die benötigten Textfelder zum Diagramm hinzugefügt wurden.

Backlit velocity-sensitive MPC-style pads with Note Repeat& Full Level.
Hintergrundbeleuchtete, anschlagdynamische Pads im MPC Stil mit Note Repeat& Full Level.

You can sync Note Repeat to an internal or external MIDI clock source.
Sie können Note Repeat auch mit einer internen oder externen MIDI-Clock-Quelle synchronisieren.

When latched, you do not have to hold the Note Repeat button for it to be activated.
Wenn die Funktion gehalten wird, müssen Sie die Taste Note Wiederholen nicht gedrückt halten, um sie zu aktivieren.

Note: Repeat the steps 1 to 3 if you wish to disable the code block once again.
Hinweis: Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3, wenn Sie die Codesperre wieder deaktivieren möchten.

This button is disabled if Note Repeat is synced to an external MIDI clock source.
Diese Taste ist deaktiviert, wenn Note Repeat mit einer externen MIDI-Clock-Quelle synchronisiert wird.

Gate Function lets you adjust the length of repeated notes when using the note repeat function.
Mit der Gate Funktion passt du beim Verwenden der Note-Repeat-Funktion die Längen der wiederholten Noten an.

All configurable Note Repeat settings, described in the Note Repeat section.
Alle konfigurierbaren Note Repeat-Einstellungen, die im Abschnitt Note Repeat.

Two technologies pioneered in the MPC series and built into the MPK series are MPC Note Repeat and MPC Swing.
Die MPC Serie verfügt über zwei Technologien, die in der MPK Serie ebenfalls Verwendung finden- MPC Note Repeat und MPC Swing.

Note: Repeat steps 2 to 5 if the water that comes out of the iron still contains scale particles.
Hinweis: Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5, wenn das aus dem Bügeleisen austretende Wasser immer noch Kalkpartikel enthält.

This controller has both semi-weighted keys and functions from iconic Akai MPCs including Note Repeat and MPC Swing.
Dieser Controller hat sowohl halbgewichtete Tasten als auch Funktionen von den kultigen Akai MPCs wie Note Repeat und MPC Swing.

Note: Repeat the Calc-Clean process if the water that comes out of the iron still contains scale particles.
Hinweis: Wiederholen Sie den Vorgang, falls das aus dem Bügeleisen austretende Wasser noch immer Kalkrückstände enthält.

The built-in arpeggiator features note repeat, re-latching and again it can be synced via a external MIDI clock.
Die eingebaute Arpeggiator Funktionen Hinweis wiederholen, Verriegelung wieder und wieder über einen externen MIDI-Clock synchronisiert werden können.

EDIT- in this menu, you can save, copy, delete and rename presets, and edit various additional items and features such as the Arpeggiator, Note Repeat(for pads), Transpose(for keyboard), and Keyboard Split.
EDIT- In diesem Menü kann man Presets speichern, kopieren, löschen und umbenennen sowie verschiedene andere Komponenten und Funktionen wie Arpeggiator, Note Repeat(für Pads), Transpose(für die Tastatur) und Keyboard Split editieren.

Classic MPC Swing, MPC Note Repeat, MPC Full Level, and 16 Levels are all onboard for further inspiration.
Klassische Features wie MPC Swing, MPC Note Repeat, MPC Full Level und 16 Levels erweitern die kreativen Gestaltungsmöglichkeiten.

MPC Note Repeat and 16 Levels make it easy to build beats and construct short melodic sequences using the MPC-style pads.
MPC Note Repeat und 16 Levels machen es leicht zu bauen beats und kurze melodische Sequenzen mit dem MPC-Stil zu bauen pads.

Plus, MPC Note Repeat and Full Level allow users to access genuine technologies from Akai Professional's line of MPC workstations.
Mit MPC Note Repeat und Full Level stehen die gleichen Technologien zur Verfügung, die schon bei den MPC Workstations von Akai Professional zum Einsatz kommen.

You can set Note Repeat to follow the tempo of LPD8 Wireless's internal MIDI clock or the external tempo of the project in your digital audio workstation DAW.
Sie können Note Repeat so einstellen, dass es dem Tempo der LPD8 Wireless-internen MIDI-Clock oder dem externen Tempo des Projekts in Ihrer Digital Audio Workstation(DAW) folgt.

How to use "note repeat" in an English sentence

My project takes drum machine Note Repeat as its jumping off point.

MPC Note Repeat and MPC Full Level are onboard for further inspiration.

Also featured are the MPC Note Repeat and MPC Swing note-modifying features.

Fully remote-controllable from any MIDI controller, Note Repeat has been vastly improved.

Note Repeat is a fun way to instantly create rhythms and drum rolls.

A quantized note repeat per Slate pad would be ideal for this though.

Note Repeat still worked well and velocity was automatically mapped to pad pressure.

When Note Repeat is enabled, holding a key or pad creates a pattern.

Classic MPC Note Repeat and MPC Full Level are onboard for further inspiration.

Note Repeat essentially translates held MIDI notes into a stream of repeated notes.

How to use "note repeat" in a German sentence

Als Einspielhilfen stehen euch Note Repeat und ein Arpeggiator zur Verfügung.

Die Synchronisation des Arpeggiators und Note Repeat via MIDI-Clock funktioniert allerdings nur über die USB-Verbindung.

Um beispielsweise ein Snare-Roll zu spielen, wird der Sound angewählt, Note Repeat aktiviert und los geht’s.

MPC Note Repeat und Full Level.

MPC Note Repeat ermöglicht der MPD automatisch die exakte und schnelle Wiedergabe rhythmischer Patterns, wie 16tel HiHat Noten.

Ich vermute auch, dass mit Note Repeat und in dem Fall mit einer 1/4 Quantisierung aufgenommen wurden.

MASCHINE 2.2 erweitert Note Repeat zu einem voll ausgestatteten Arpeggiator.

Note Repeat wiederholt Noten zu einem einstellbaren Taktraster.

Die Pads bringen die populäre Note Repeat Funktion mit.

Mit Note Repeat lassen sich auf Basis von wählbaren Patterns und Clock-Einstellungen komplexe Notenwiederholungen erzeugen.