What is the translation of " OFTEN DRIVEN " in French?

• souvent motivés
• souvent conduits
• souvent dicté
• souvent guidés
• souvent entraînés
• souvent poussés
• souvent pilotés
• souvent déterminée
• souvent mues
• souvent animés

Examples of using Often driven in English and their translations into French

As human we are often driven by passion.
Nous sommes souvent animés d'une passion.

Moreover, black hats do so with malicious intentions, often driven by greed.
De plus, les chapeaux noirs le font avec des intentions malveillantes, souvent motivées par la cupidité.

Killers are often driven by fury.
Les meurtriers sont souvent guidés par la fureur.

Often driven by women, PLUS MODEL offers us a very original kit including the scooter and two figures: the pilot and the driver.
Souvent pilotés par des femmes, PLUS MODEL nous propose un kit très original comprenant le scooter équipé d'une banquette et deux figurines: le pilote et la conductrice.

That cabbie has often driven me to the hospital.
Le sport m'a conduit souvent à l'hôpital.

Often driven by the forces of poverty or conflict, migrants from Asia, Africa, the Middle East and Latin America come to find a new life in the Global North.
Souvent poussés par les forces de la pauvreté ou du conflit, les migrants, hommes et femmes, venus d'Asie, d'Afrique, du Moyen-Orient et d'Amérique latine viennent chercher une vie nouvelle dans le Nord.

This motivation is often driven by pride.
Cette attitude est souvent motivée par l'orgueil.

I have often driven in that part of the world.
J'ai souvent piloté dans cette région du monde.

The need to make change is often driven by necessity.
Ce désir de changement est très souvent poussé par une nécessité.

They are often driven by political pragmatism.
Elles sont souvent dictées par le pragmatisme.

Motor scooters and other vehicles are often driven recklessly.
Des scooters et d'autres véhicules sont souvent conduits dangereusement.

We are often driven by greed and pride.
Nous sommes souvent guidés par l'avidité, par l'orgueil.

Motor scooters and other vehicles are often driven recklessly.
Les scooters et les autres véhicules sont souvent conduits dangereusement.

Innovation often driven by smaller players;
L'innovation est souvent dirigée par de plus petits acteurs;

Around the world, migrants are locked up in camps, abused and often driven to the brink of starvation.
Dans le monde entier, les migrants sont enfermés dans des camps, brutalisés et souvent poussés au bord de la famine.

We are often driven by fear, by greed, by pride.
Nous sommes souvent guidés par l'avidité, par l'orgueil.

The choice of packaging format is often driven by a consumers needs.
Le choix du format de l'emballage est souvent dicté par les besoins des clients.

They are often driven by more active peers, subject to their influence.
Ils sont souvent conduits par des pairs plus actifs, sous réserve de leur influence.

His experimental studies have often driven the research of theorists.
Ses études expérimentales ont souvent guidé les recherches des théoriciens.

These are often driven by an individual's deeper needs, wants, or life focus..
Ils sont souvent motivés par les besoins, les désirs ou l'orientation de la vie d'un individu.

The choice of corporate form is often driven by tax considerations.
Le choix de la forme juridique est souvent dicté par des considérations fiscales.

Decisions are often driven by deep-seated emotions that can be difficult to identify.
Les décisions sont souvent motivées par une émotion profonde qui peut être difficile à identifier.

The extracellular matrix remodeling is often driven by proteolytic enzymes.
Le remaniement de la matrice extracellulaire est souvent piloté par des enzymes protéolytiques.

Scooters are often driven short distances at slower speeds.
Les scooters sont souvent conduits sur de courtes distances à des vitesses inférieures.

Many of such devices comprise transparent decorated disks, most often driven by the timepiece movement.
Beaucoup de ces dispositifs comportent des disques décorés transparents, le plus souvent entraînés par le mouvement de la pièce d'horlogerie.

Projects are often driven by committed project managers.
Les projets sont souvent menés par des chefs de projet engagés.

Even in remote and protected areas, commercial bushmeat hunting is often driven by markets beyond national borders.
Même dans les régions isolées et protégées, la chasse à la viande de brousse est souvent déterminée par des marchés situés au-delà des frontières nationales.

The action is often driven by a burst of power, of energy.
L'action est souvent dirigée par une explosion puissante, énergique.

Intuitive, innovative, intense: artists, creators and entrepreneurs are most often driven by tremendous passion for what they do.
Intuitifs, innovants, intenses, les artistes, les créateurs et les entrepreneurs sont le plus souvent animés d'une grande passion pour ce qu'ils font.

This fussiness is often driven by obsessions about order and symmetry.
Cette agitation est souvent motivée par des obsessions à propos de l'ordre et de la proportion.

How to use "often driven" in an English sentence

Our pursuits are often driven by nostalgia.

Catch blocker who is often driven backwards.

Today, that action is often driven digitally.

Schools today are often driven by data.

Great workers are often driven and self-motivated.

Ethical hackers are often driven by recognition.

The parties are often driven by emotion.

Projects are often driven by political manoeuvres.

I'm a creature very often driven by guilt.

Topics are often driven by our clients needs.

How to use "souvent motivés" in a French sentence

Les candidats postulants sont souvent motivés par les principes auxquels celle-ci adhère.

Les arguments humains ne manquent pas, souvent motivés par de belles intentions :

Les travaux présentés sont souvent motivés par des applications en épidémiologie, vision ou bio-informatique.

Mes choix sont souvent motivés par les illustrations ou l’histoire qui sort de l’ordinaire.

Elles sont rares, les adeptes étant le plus souvent motivés et organisés.

Que vous soyez actifs et souvent motivés pour des raids instances etc...

Du fait du paiement de l’abonnement, ceux-ci sont souvent motivés pour s’investir réellement.

Ces acteurs se trouvent très souvent motivés par des « intérêts crypto-personnels », constate-t-il.

Les chiens sont un peu maladroits, espiègles et souvent motivés par la cupidité.

souvent motivés par des choix politiques.