What is the translation of " ONE OF THE MAJOR FUNCTIONS " in French?

• une des principales fonctions
• une des fonctions majeures

Examples of using One of the major functions in English and their translations into French

That is one of the major functions of education.
C'est une des grandes tâches de l'éducation.

In between, targeted individual areas inside rooms' illumination is one of the major functions.
Dans l'intervalle, l'éclairage des zones individuelles ciblées à l'intérieur des chambres, est une des fonctions principales.

It is one of the major functions of liver.
Est une des principales fonctions du foie.

Trump's connection to the Messiah is that he will play a role in one of the major functions of the Messiah.
La connexion de Trump avec le Messie est qu'il jouera un rôle dans l'une des fonctions majeures du Messie.

Now it is one of the major functions of the museum.
Constitue une des fonctions fortes du musée.

The interface comprises, for example, electronic cards, each having the function of controlling one of the major functions of the device.
L'interface comporte par example des cartes électroniques ayant chacune pour fonction de piloter une des grandes fonctions du dispositif.

One of the major functions of schooling is socialization.
L'une des premières missions de l'école est la socialisation.

Our heart performs one of the major functions in our body.
Notre cœur accomplit l'une des fonctions majeures de notre corps.

One of the major functions of sleep is to allow your body to rest.
Une des principales fonctions du sommeil est de permettre au corps de se reposer.

The development of information campaigns for major United Nations conferences is one of the major functions of the Promotion and Public Services Division.
L'organisation de campagnes d'information pour les grandes conférences des Nations Unies est l'une des principales fonctions de la Division de la promotion et des services à l'intention du public.

Production one of the major functions of air conditioning.
L'une des principales fonctions de la climatisation.

The Secretary-General in his note stated that providing staff support to, and servicing the Conference on Disarmament is one of the major functions of the existing Secretariat capacity in the field of disarmament in Geneva.
Le Secrétaire général indiquait dans sa note que l'une des principales fonctions des services existants du Secrétariat qui s'occupent du désarmement à Genève consiste à fournir à la Conférence du désarmement les ressources humaines dont elle a besoin et à assurer le service de ses réunions.

But one of the major functions, I agree, was the..
Mais l'une des fonctions les plus importantes était la.

Providing staff support to, and servicing of the Conference on Disarmament is one of the major functions of the existing Secretariat capacity in the field of disarmament in Geneva.
L'une des principales fonctions des services existants du Secrétariat qui s'occupent du désarmement à Genève consiste à fournir à la Conférence du désarmement les ressources humaines dont elle a besoin et à assurer le service de ses réunions.

One of the major functions of proteins is their action as enzymes.
L'une des fonctions les plus importantes des protéines dans les cellules vivantes consiste à agir en tant qu'enzymes.

Viticulture is one of the major functions over here.
La viticulture est l'une des principales activités de cette région.

One of the major functions of the Secret Fire is to increase human self-awareness.
L'une des principales fonctions du Feu Secret est d'augmenter la conscience de soi humaine.

Antigen recognition- One of the major functions of the Fab region is antigen recognition.
Reconnaissance d'antigène- un des fonctionnements principaux de la région ouvrière est reconnaissance d'antigène.

One of the major functions of the forefoot is to bear the weight of the body.
Une des principales fonctions des os du pied est de supporter le poids du corps.

As may be obvious from its name, one of the major functions of connective tissue is to connect tissues and organs.
Comme son nom l'indique, l'une des principales fonctions du tissu conjonctif est de relier les tissus et les organes.

One of the major functions of the patent system is the dissemination of technical information.
Une des principales fonctions du système des brevets est la diffusion de l'information technique.

Mobility management is one of the major functions of a GSM or a UMTS network that allows mobile phones to work.
La gestion de la mobilité est l'une des principales fonctions d'un GSM ou un réseau UMTS qui permet aux téléphones mobiles de travailler.

One of the major functions of CSMLS is to set qualification standards in medical laboratory science.
L'une des fonctions les plus importantes de la SCSLM consiste à établir les normes de qualifications dans le domaine de la science de laboratoire.

At the same time, it is easy to forget that one of the major functions of farm programs is to provide farmers with a safety net when everything collapses.
En même temps, il ne faut pas oublier que l'une des principales fonctions des programmes agricoles est de fournir aux agriculteurs un filet de sécurité quand tout s'effondre.

One of the major functions of the Quran's mathematical composition is to guard every letter and every aspect of the Quran.
Une des fonctions majeures du miracle mathématique du Quran est de garder chaque lettre et chaque aspect du Quran.

This is one of the major functions of the local church.
C'est l'une des fonctions les plus importantes de l'église locale.

One of the major functions of a business idea is that it will show you the prospects, strengths and weakness of a proposed business entity.
L'une des principales fonctions d'une idée d'entreprise est qu'il va vous montrer les perspectives, forces et les faiblesses d'une entité commerciale proposée.

Furthermore, one of the major functions of CMMTC will also be to offer standardization services to other nations within the region through the use of Mobile Standards Teams.Â.
En outre, l'une des principales fonctions du CIMMC sera d'offrir des services de normalisation à d'autres nations de la région par l'intermédiaire d'équipes mobiles de normalisation.

One of the major functions of the good bacteria in the gut flora is controlling about 500 different known to science species of pathogenic(bad) and opportunistic microbes.
L'une des principales fonctions de ces bactéries bénéfiques est de juguler quelque 500 différentes espèces de microbes pathogènes et opportunistes, pour ne citer que ceux connus de la science.

One of the major functions of the External Relations Department(ERD) is to support the Organization's overall dealings with Member, Observer and other States.
L'une des fonctions principales du Département des relations extérieures(ERD) est d'apporter un soutien à l'Organisation dans ses relations générales avec les Etats Membres, les observateurs et les autres Etats.