What is the translation of " OUTBOX FOLDER " in French?

• dossier boîte d'envoi
• dossier corbeille de départ

Examples of using Outbox folder in English and their translations into French

The Outbox folder is hidden by default.
Le dossier Boîte d'envoi est dissimulé par défaut.

If these attempts fail, the message remains in the Outbox folder.
Si ces tentatives échouent, le message reste dans le dossier Corbeille départ.

The phone saves the message in the Outbox folder, and the sending starts.
Le téléphone enregistre votre message dans le dossier Corbeille départ et commence l'envoi.

You have unsent, canceled, or failed messages in the Outbox folder.
Vous avez un ou plusieurs messages non lus dans le dossier Boîte de réception.

You can view the Outbox folder by using Windows Fax and Scan.
Vous pouvez afficher le dossier Boîte d'envoi à l'aide de la fonctionnalité Télécopie et numérisation Windows.

Server, the message is left in the Outbox folder, and.
Serveur de courriel, le message sera laissé dans le dossier Corbeille de départ, et.

The outbox folder is a temporary storage place for messages that are waiting to be sent.
Le dossier Boîte d'envoi est un emplacement de stockage temporaire destiné aux messages en attente d'être envoyés.

If these attempts fail, the message remains in the Outbox folder.
Si le téléphone échoue, le message non envoyé reste dans le dossier Corbeille départ.

Now the email lines up in the Outbox folder until the specified delivery time.
Maintenant, l'email s'aligne dans le dossier Boîte d'envoi jusqu'au délai de livraison spécifié.

Messages that have not yet been sent are saved in the Outbox folder.
Les messages qui n'ont pas encore été envoyés sont enregistrés dans le dossier Boîte.

Shift to the Mail view, open the Outbox folder, and then delete the meeting update mail.
Passer à la Courrier vue, ouvrez le Boîte d'envoi dossier, puis supprimez le courrier de mise à jour de la réunion.

If Outlook isn't open, the message will be stored in your Outbox folder.
Si Outlook n'est pas ouvert, le message sera placé dans votre dossier Boîte d'envoi.

To cancel the sending of the messages in the Outbox folder, select Options> Cancel sending.
Pour annuler l'envoi des messages dans le dossier Corbeille départ, sélectionnez Options> Annuler l'envoi.

Messages waiting to be sent are saved temporarily in the Outbox folder.
Les messages en attente d'envoi sont stockés temporairement dans le dossier Boîte d'envoi.

To save the e-mail in the Outbox folder to be sent later, select Send> Send later.
Pour enregistrer l'e-mail dans le dossier Boîte d'envoi afin de l'envoyer ultérieurement, sélectionnez Envoyer> Envoyer.

Select OK and the message is moved to the Outbox folder for sending.
Appuyez sur OK et le message sera transféré au dossier Corbeille de départ pour l'envoi.

Faxes are remaining in the Outbox folder longer than required and are filling the folder..
Les télécopies restent dans le dossier Boîte d'envoi plus longtemps que nécessaire et encombrent le dossier.

Whenever I try sending any new emails, it gets stuck in Outbox folder.
Chaque fois que j'essaie d'envoyer de nouveaux courriels, cela reste bloqué dans le dossier Boîte d'envoi.

The following options are available for the Outbox folder by pressing the Left Soft Key.
Les options suivantes sont disponibles pour le dossier Boîte d'envoi lorsque vous appuyez sur la touche programmable gauche.

Before the delivery time, you can cancel the sending easily by deleting the email from the Outbox folder.
Avant l'heure de livraison, vous pouvez annuler facilement l'envoi en supprimant l'e-mail du dossier Boîte d'envoi.