What is the translation of " PATCH OF LAND " in French?

• lopin de terre
• parcelle de terre
• bout de terre
• parcelle de terrain
• morceau de terre

Examples of using Patch of land in English and their translations into French

I have got my eye on this patch of land.
J'ai mon oeil sur ce lopin de terre.

Anyone with a patch of land can grow a food forest!
N'importe qui avec un lopin de terre peut cultiver une forêt nourricière!

Beyond that was a large empty patch of land.
Au-delà, il y avait un grand lopin de terre vide.

This fertile patch of land is dubbed the‘earthly paradise.
Ce morceau de terre fertile est aussi appelé le"paradis terrestre..

Sow no more seeds in that patch of land, quickly!.
Ne sème plus de graines dans cette parcelle de terre, vite!.

Another patch of land is selected and the process is repeated.
Un autre morceau de terre est selectionne et le processus est repete.

You will then see that patch of land differently.
Vous verrez alors ce lopin de terre différemment.

Another patch of land is selected and the process is repeated.
Une autre parcelle de terre est sélectionné et le processus est répété.

Nothing is as close to heaven as this little patch of land..
Rien n'est aussi proche du paradis que ce petit bout de terre.

Every family has their patch of land, which allows them to live.
Chaque famille possède son lopin de terre qui lui permet de vivre.

You become the God of your own little patch of land!
Vous devenez le Dieu de votre propre petit lopin de terre!

The lucky ones have a patch of land they own and can feed themselves.
Heureux celui qui possède un lopin de terre et qui peut s'auto-alimenter.

A weaver employed in a mill hires a labourer to till his patch of land.
Un tisserand travaillant à la fabrique loue un ouvrier pour labourer son lopin de terre.

I won't argue about a patch of land and whereabout of a river!
Je n'ergoterai pas pour un bout de terre ou l'emplacement d'un fleuve!

If it is just a few people, we will offer them a roof and a patch of land.
Si ce ne sont que quelques personnes, nous leur offrirons un toit et un bout de terre.

A state is defined as a patch of land with a sovereign government.
Un État peut être défini comme une parcelle de terre dotée d'un gouvernement souverain.

We're all just cavemen trying to protect our little patch of land.
On est des hommes des cavernes. On essaie tous de protéger notre petit lopin de terre.

Selling your patch of land to pay for a legal procedure, is that a solution?
Vendre son lopin de terre pour payer une procédure judiciaire, est- ce une solution?

Regina is such a lovely host, and this beautiful patch of land is just idyllic.
Regina est un hôte charmant, et cette belle parcelle de terre est tout simplement idyllique.

This small patch of land, peaceful and green is a genuine small corner of paradise.
Ce petit bout de terre, calme et verdoyant, est un véritable petit coin de paradis.

The Russian builds himself a dacha and clears a patch of land for his vegetable garden.
Le Russe se construit une datcha et défriche un lopin de terre pour son jardin potager.

On the estate, each patch of land is harvested at optimum maturity, which is why the harvests are very long.
Sur le domaine, chaque lopin de terre est récolté à maturité optimum, c'est pourquoi, les vendanges sont très longues.

The following month, the settlers cut olive trees in another patch of land belonging to his family.
Ce mois-ci, les colons ont coupé des oliviers dans une autre parcelle de terre lui appartenant.

In 1994, that patch of land became the JBO, the city's first example of an urban wildlife site.
En 1994, cette parcelle de terrain est devenue le JBO, le premier exemple de site faunique urbain de la ville.

The story goes that a farmer bought a patch of land that was inhabited by the boggart.
L'histoire raconte qu'un agriculteur avait acheté un lopin de terre habité par un boggart.

A magnificent team has enriched Irpinia with warmth, by searching for it on a space-time journey on this green patch of land.
Une équipe de personnes magnifiques a enrichi l'Irpinia de chaleur, en la recherchant dans un voyage spatio- temporel dans ce bout de terre verte.

This is done by choosing a patch of land with good drainage and digging a trench.
Ceci est fait en choisissant un lopin de terre avec un bon drainage et en creusant une fosse.

I walked towards him; I had to step on bodies to get to him- there was no patch of land without bodies.
Je marchais vers lui; Je devais marcher sur les corps pour obtenir de lui- il n'y avait aucun lopin de terre sans corps.

With me, every lawn corner, every patch of land turns into an international race track!
Grâce à moi, chaque brin de pelouse, chaque lopin de terre devient un circuit international!

In 1967, the Government put agriculture on the national school curriculum, and several seminarians started to cultivate a patch of land or raise chickens.
En 1967, le gouvernement met l'agriculture au programme scolaire national; plusieurs séminaristes se mettent à cultiver une parcelle de terre ou à élever des poulets.

How to use "patch of land" in an English sentence

How did the patch of land turn out?

Bought first patch of land at age 20.

Patch of Land only works with experienced developers.

What a lovely patch of land that is.

This is the patch of land that he’s cultivating.

The fee structure of Patch of Land is greedy.

This green patch of land is steeped in beauty.

Would you recommend Patch Of Land to your friends?

Patch of Land accepts applications from lenders and borrowers.

How Is Patch of Land Better than Other Lenders?

How to use "parcelle de terre, lopin de terre" in a French sentence

Immense, admirable, et chaque parcelle de terre racontait une histoire.

Son lopin de terre et ses biens furent confisqués.

Les hommes libres louent une parcelle de terre au Seigneur.

Aucune parcelle de terre n'est ainsi laissé vide.

Une parcelle de terre à été donnée par M.

Il s'agenouilla devant la parcelle de terre en souriant faiblement.

Elle trébucha sur la parcelle de terre qui lui était assignée.

L'ensemble reposant sur une parcelle de terre d'environ 1100m².

J’ai repris une parcelle de terre d’un voisin.

la moindre parcelle de terre arable est mise en valeur.