What is the translation of " PEER SUPPORT PROGRAM " in French?

• programme de soutien par les pairs
• peer support program
• programme d'entraide par les pairs
• programme de pairs aidants

Examples of using Peer support program in English and their translations into French

A peer support program will be established in 2008.
Un programme de soutien par les pairs sera établi en 2008.

Results of a Pilot Study of the Peer Support Program.
Résultats d'une étude pilote du Programme d'entraide des.

Peer Support Program- 1980's; PEERS Society- 1991.
Peer Support Program: années 1980; PEERS Society: 1991.

The Student Association set up a peer support program.
L'Association étudiante a mis sur pied un programme de pairs aidants.

The peer support program currently has 50 active volunteers.
Le programme de soutien par les pairs est actuellement doté de 50 bénévoles actifs.

Get involved in a twelve step or a peer support program.
Participez à un programme en douze étapes ou à un programme de soutien par les pairs.

Ortho Connect, a peer support program for orthopaedic patients.
Connexion Ortho- un programme de soutien par les pairs pour les patients en orthopédie.

She also oversaw the implementation of a Peer Support Program.
Elle a également supervisé la mise en œuvre d'un programme de soutien par les pairs.

Past member of the Peer Support program with the Law Society of Alberta.
Ancienne membre du programme de soutien par les pairs au sein du Barreau de l'Alberta.

Thank you for your interest in Crohn's and Colitis Canada's Gutsy Peer Support program.
Merci beaucoup de votre intérêt à l'égard du Programme d'entraide Gutsy de Crohn et Colite Canada.

Participants attended a peer support program for six weeks.
Les participants ont suivi un programme de soutien par les pairs pendant six semaines.

The Peer Support Program chose the tulip as a symbol of renewal and hope.
Le programme de soutien par les pairs a choisi la tulipe comme symbole de renouveau et d'espoir.

Section 5- Exemplary Canadian Programs Peer Support Program Target Population.
Section 5- Programmes Canadiens exemplaire Peer Support Program Population-cible.

The Peer Support Program has its place on the Women's Mental Health Continuum of Care(Laishes, 1997.
Le Programme d'entraide s'inscrit dans le cadre du continuum des soins en matière de santé mentale des délinquantes(Laishes, 1997.

For those who do, the peer support program can be a lifesaver.
Pour les personnes qui souffrent de cette affection, le programme de soutien des pairs est ce qui peut les sauver.

In 2000, TD Canada Trust donated over a hundred tulips to the Peer Support Program.
En 2000, TD Canada Trust a fait don de plus d'une centaine de tulipes au programme de soutien par les pairs du CRCOO.

Group therapy is a form of peer support program that helps them achieve abstinence.
La thérapie de groupe est une forme de programme de soutien par les pairs qui les aide à parvenir à l'abstinence.

Hear about practical on the ground experiences in implementing a peer support program, including.
Apprendre sur les expériences concrètes et pratiques sur la mise en place d'un programme de soutien par les pairs, y compris.

An inmate peer support program is also active in the five regional women's facilities.21.
Un programme de soutien par les pairs destiné aux détenus est aussi offert dans les cinq établissements régionaux pour délinquantes21.

From its inception, Chris has also been in the CPA Peer Support Program in Ottawa.
Depuis ses débuts, Chris participe aussi activement au programme de soutien des pairs de l'ACP à Ottawa.

To create an inmate peer support program for suicide prevention, mental health and wellness.
Établir un programme de soutien par les pairs axé sur la prévention du suicide, la santé mentale et le bien-être.

This year, the Western Ottawa Community Resource Centre celebrated the 25th anniversary of its peer support program.
Cette année, le Western Ottawa Community Resource Centre a célébré le 25e anniversaire de son programme de soutien par les pairs.

The Kidney Foundation of Canada offers a peer support program for anyone touched by kidney disease.
La Fondation canadienne du rein a créé un programme de soutien par les pairs pour toutes les personnes atteintes d'une maladie rénale.

New peer support program would support Manitobans dealing with mental health, addictions.
Un nouveau programme de soutien par les pairs appuiera les Manitobains aux prises avec des problèmes de santé mentale et de dépendances.

An intake worker must refer you to a Violence Against Women counsellor, who will then refer you to the Peer Support Program.
Un préposé aux admissions vous aiguillera vers un conseiller du secteur de la violence faite aux femmes(VFF) qui, lui‑même, vous aiguillera vers le programme de soutien par les pairs.

He initiated the MFES Peer Support Program in 1989 and continues to serve as the retiree advocate.
Il a mis en branle le programme de soutien par les pairs des services d'incendie et d'urgence de Mississauga en 1989 et continue d'agir comme militant retraité.

Alex has been living with HIV since he was 19 years old and for five years he coordinated Positive Youth Outreach, a peer support program for young people living with HIV in Toronto.
Alex vit avec le VIH depuis l'âge de 19 ans. Pendant cinq ans, il a coordonné un programme d'entraide pour les jeunes vivant avec le VIH appelé Positive Youth Outreach.

Please join WOCRC's Peer Support Program for the National Day of Remembrance& Action on Violence Against Women Vigil.
Le programme de soutien des pairs du CRCOO vous invite à la Journée nationale de commémoration et d'action contre la violence faite aux femmes.

Mary will also visit Laing House at 5 pm ET for their weekly Peer Support Program and present a cheque in support of the program..
Elle se rendra également à Laing House à 17 h(HE) pour son programme de soutien par les pairs hebdomadaire, où elle remettra un chèque à l'appui du programme..

EXCOM has committed to implementing one of the strongest recommendations in the report; the national implementation of a peer support program"buddy system.
Le Comité de direction s'est engagé à mettre en oeuvre l'une des recommandations les plus fortes du rapport, à savoir, la mise en oeuvre à l'échelle nationale d'un programme de soutien entre pairs«système du copain.

How to use "peer support program" in a sentence

Establish a youth peer to peer support program (i.e.

National Program Manager Peer Support Program Limbs 4 Life.

The online peer support program is here to help.

Peer Support Program (Year 3 and Year 6 Students).

They also have a peer support program for teens.

A strong peer support program is also a feature.

The Peer Support Program has been activated across the state.

The peer support program offered emotional, affirmational, and informational support.

We offer a peer support program with trained, experienced volunteers.

The JDRF Peer Support Program was a lifeline for me.