What is the translation of " PHASE SEQUENCE " in French?

• séquence de phase
• ordre des phases
• séquence de phases
• succession de phases

Examples of using Phase sequence in English and their translations into French

B C Reversed phase sequence.
B C Séquence de phase inversée.

The phase sequence is the same.
La séquence de phase est la même.

Insensitive to input phase sequence.
Insensible à la séquence de phase d'entrée.

Phase Sequence Electrical(Option.
Séquence de phases électrique(option.

Voltage unbalance and phase sequence.
Déséquilibre en tension et ordre de phases.

Phase sequence relay only for 3-phase.
Relais de séquence de phase uniquement pour 3 phases..

Operation independent of the phase sequence.
Fonctionnement indépendant de l'ordre des phases.

Elevator Phase sequence relay XJ3-G, elevator relay.
Ascenseur Relais de séquence de phase XJ3-G, relais d'ascenseur.

CW or CCW, depending on the phase sequence.
Droite ou gauche, en fonction de l'ordre des phases.

Verify correct phase sequence between board and UPS.
Vérifiez la séquence de phase correcte entre la carte et l'ONDULEUR.

Gen CCW Rot wrong generator phase sequence.
Gen CCW Rot séquence de phase du générateur incorrecte.

Phase sequence when working with a mosaic plot(1 example.
Séquence de phase lorsque l'on travaille avec une mosaique(1 par exemple.

CW and CCW, regardless of the phase sequence.
Droite et gauche, indépendamment de l'ordre des phases.

Phase voltage, phase sequence, phase loss.
Tension triphasée, succession de phases, perte de phase..

With means for ensuring correct phase sequence.
Avec moyens pour assurer une séquence de phase correcte.

Accuracy: When phase sequence is same: the error≤ 5°.
Précision: lorsque la séquence de phase est la même: l'erreur est de 5 °.

Measure three way voltage phase sequence;
Mesurer l'ordre de phase à trois voies de tension;

Check the phase sequence and the voltage between phases..
Vérifiez la séquence de phase et la tension entre les phases..

Voltage-, continuity and phase sequence tester.
Ension-, la continuité et le testeur de séquence de phase.

Determining the phase sequence performed as soon as the cables are connected.
La détermination de l'ordre des phases s'effectuent aussitôt que les câbles sont raccordés.

Check that the main supply is correct(voltage, phase sequence.
Vérifier que le réseau d'alimentation est correct(tension, ordre des phases.

The unit has phase sequence, lack of protection function;
L'unité a une séquence de phase, une fonction de manque de protection;

 Automatic monitoring device equipped with phase sequence.
Dispositif de surveillance automatique équipé d'une séquence de phase.

This device indicates the phase sequence by sound and light signals(LED.
Cet appareil indique la séquence de phase par des signaux sonores et lumineux(LED.

A simple control command is sufficient to change the phase sequence.
Un simple ordre de commande suffit pour modifier l'ordre des phases.

Before connection, check that phase sequence L1- L2- L3 is correct.
Avant d'effectuer la connexion, vérifier que la séquence des phases L1- L2- L3 est correcte.

RV, Voltage detector relays(AC), DIN rail Type Code System Phase sequence.
RV, Relais détecteur de tension CA, DIN Type Code Système Séquence de phase.

Phase voltage asymmetry, phase sequence, phase loss.
Asymétrie de tension triphasée, succession de phases, perte de phase..

Cursor in clockwise rotationand“Positive Phase”indicatedfor positive phase sequence.
Curseur en rotation horaire et«phase positive» indiqué pour la séquence de phase positive.

Indication of the phase sequence may be mechanical, visual and/or audible.
Le dispositif d'affichage de l'ordre des phases peut être mécanique, optique et/ou acoustique.

How to use "phase sequence" in an English sentence

These are the positive phase sequence components.

These are the negative phase sequence components.

These are the zero phase sequence components.

Improper phase sequence reverses the motor rotation.

Phase sequence 1-2-1-2: lamps appear to move.

based phase sequence indication and controlling system.

Indication of phase sequence for voltage >100V.

Phase sequence and motor load remained constant.

Single phase and phase sequence protection unit.

Phase sequence or phase balanced voltage relay.

How to use "séquence de phase, ordre des phases" in a French sentence

Le modèle AR-225 sont trois instruments en un, et de haute fiabilité : indication de phase ouverte, séquence de phase et rotation du moteur.

REMARQUE : L indication de la séquence de phase n est pas limitée à une puissance équilibrée 3φ.

Si le moteur tourne dans la même direction les deux fois, la séquence de phase est identique sur les deux générateurs.

Exemple : Vérification fonctionnelle relais présence phase, présence tension aux borniers, vérification ordre des phases

Alarme pour séquence de phase et 2016 perte de phase neutre.

Indiquer l ordre des phases leur composition et leur couleur. 9.

Si la ligne d alimentation est connectée aux bornes U1 V1 W1, et si la séquence de phase de la ligne est 1,2,3, le moteur tournera dans le sens horaire, vu du côté de l accouplement.

Vous pouvez vérifier le bon ordre des phases en utilisant un voltmètre sur les bornes d alimentation du compresseur.

En cas de séquence de phase incorrecte, le fusible d'entrée de l'unité de contrôle de vitesse peut être grillé.

Si la séquence de phase est dans le sens des aiguilles d une montre, la séquence R, S, T clignotera sur l écran. 4.