Examples of using Physically dead in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Physically dead..
Morts physiques.Who are physically dead.
Qui sont morts physiquement.Physically dead!
Physiquement mort.Lazarus was physically dead.
Samuel était physiquement mort.Physically dead?
Morts physiquement?
Lazarus was physically dead.
Lazare était mort physiquement.Physically dead?
Physiquement mortes?I was just physically dead.
J'étais juste physiquement mort.Physically dead.
Les morts physiquement.Isaac wasn't physically dead.
Erik n'était pas physiquement mort.Not physically dead, but spiritually dead. .
Non pas morts physiquement, mais Spiritually, physically dead.
Spirituellement, physiquement morte.Some of these people are conscious of the fact that they are physically dead.
Certaines de ces personnes sont conscientes du fait qu'elles sont physiquement mortes.
The physically dead?
Morts physiquement?Jesus Christ was physically dead!
Le Christ était physiquement mort.The physically dead.
Les morts physiquement.Spiritually and physically dead.
Spirituellement, physiquement morte.The departed person is physically dead but remains symbolically alive in memory, which is supported by a photograph.
Le disparu est mort physiquement mais demeure symboliquement en vie dans les souvenirs, maintenant porté par une photo.That little boy was physically dead.
Ce petit garçon était physiquement mort.Even in worse,as at least a physically dead person no more suffers, while the virtual dead, suddenly losing all his social life, must face the shock, humiliation, grief, depression.
En pire, même, parcequ'au moins une personne physiquement morte ne souffre plus, alors que le mort virtuel, soudainement exclut de sa vie sociale, doit à faire face au choc, à l'humiliation, au chagrin, à la dépression.
