Examples of using Policy commitment in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Policy commitment.
(a) A firm, practical policy commitment.
Policy commitment.
Engagement politique.They should state freedom of thought as a policy commitment.
Ils devraient affirmer que la liberté de pensée est un engagement politique.Policy commitment.
Engagements politiques.
People also translate
Gender mainstreaming requires more enthusiasm and policy commitment.
L'intégration de la dimension genre nécessite plus d'enthousiasme et d'engagement politique.Our policy commitment.
Notre engagement politique.Three countries(Ghana, Mozambique and South Africa)demonstrate full policy commitment.
Trois pays(Afrique du Sud, Ghana et Mozambique)font preuve d'engagement politique.Policy commitment Global Diligence.
Engagement politique Global Diligence.It highlights the government's policy commitment to boosting local production.
Policy Commitment Canada's New Government will.
Engagement de politique publique Le nouveau gouvernement du Canada.Countries scored themselves highly on institutional mechanism and policy commitment.
Les pays se sont accordés de bonnes notes sur les mécanismes institutionnels et l'engagement politique.Strengthen policy commitment and leadership.
Renforcer la volonté politique et l'esprit d'initiative.Renewable Energy Technologies(RET)have neither attracted the requisite level of investment nor tangible policy commitment.
Les renouvelables n'ont niréussi à attirer un niveau suffisant d'investissements ni à susciter des engagements politiques tangibles.Prepare a Policy Commitment in the Field of Human Rights.
Adopter un engagement politique en matière de droits de l'homme.Reducing the number of migrant workers has been a core policy commitment of the new Pakatan Harapan Government.
La réduction du nombre de travailleurs migrants a été un engagement politique fondamental du nouveau gouvernement de Pakatan Harapan.A policy commitment to meet their responsibility to respect human rights;
Un engagement politique à assumer leur responsabilité de respecter les droits de l'homme;We want to ensure that there will no longer be long-term unemployed people here;this bill restores meaning to our policy commitment.
On veut réussir à ce qu'il n'y ait plus de chômeurs de longue durée chez nous,ça redonne du sens à notre engagement politique.There is no policy commitment to compulsory employment by the private sector.
Il n'existe pas d'engagement politique rendant l'emploi obligatoire pour le secteur privé.Zero indicates a zero performance on the measures on the horizontal axis such as budget,law, or policy commitment;
La note 0(zéro) indique des résultats nuls en ce qui concerne les mesures sur l'axe horizontal, tels que le budget,la loi ou la volonté politique;Policy Commitment Canada's New Government is committed to restoring fiscal balance.
Engagement de politique publique Le nouveau gouvernement du Canada s'est engagé à rétablir l'équilibre fiscal.The government- said the Minister of Infrastructure and Transport,Matteoli- has retained another important policy commitment.
Le gouvernement- a dit le ministre de l'Infrastructure et des Transports,Altero Matteoli- a conservé un autre engagement politique important.Policy Commitment Canada's New Government will improve Canada's regulatory framework by.
Engagement de politique publique Le nouveau gouvernement du Canada améliorera le cadre réglementaire canadien.In the case of companies,corporate responsibility to respect human rights required a policy commitment at the highest levels.
Dans le cas des entreprises,leur responsabilité en matière de respect des droits de l'homme requiert un engagement stratégique aux plus hauts niveaux.Developing a policy commitment and embedding respect for human rights into the culture of the organisation.
Développer un engagement politique et intégrer le respect des droits de l'homme dans la culture de l'organisation.The CCI program is specifically identified in Chapter 3.2 of the S&T Strategy as a policy commitment under the Entrepreneurial Advantage.
Le Programme d'ICC est d'ailleurs expressément cité au chapitre 3.2 de la stratégie en S et T comme un engagement stratégique en vertu de l'avantage entrepreneurial.The sustainable development policy commitment at Sagem Communications starts right from the product design stage.
La politique d'engagement dans le développement durable commence chez Sagem Communications dès la conception des produits.Tables reported in Appendix 1 illustrate that countries show a generally high level of policy commitment in the prevention of the spread of this disease.
Les tableaux à l'Annexe 1 révèlent que les pays ont fait preuve en général d'un engagement politique de haut niveau en matière de prévention de la propagation de cette maladie.Policy commitment and necessary technical support for disaster reduction practices at the country and regional levels;
Les engagements politiques et l'appui technique qui nécessite la prévention des catastrophes au niveau des pays et des régions;Considering the Quebec government's significant policy commitment to young children, this result is rather surprising.
Compte tenu 
