What is the translation of " POSSIBLE TO REDUCE THE NUMBER " in French?

• possible de réduire le nombre
• possible de diminuer le nombre

Examples of using Possible to reduce the number in English and their translations into French

It Is Possible to Reduce the Number of Victims.
Réduire le nombre de victimes est possible.

If a lower maximum temperature is required, it is possible to reduce the number of radiation shields.
Si une température maximale inférieure est requise, il est possible de réduire le nombre de boucliers antiradiations.

Is it possible to reduce the number of road traffic incidents?
Mettra de réduire le nombre d'accidents de la route?

Well, at least in the absence of darkness, it would be possible to reduce the number of major disasters.
Eh bien, au moins en l'absence de l'obscurité, il serait possible de réduire le nombre de catastrophes majeures.

Now it's possible to reduce the number of tools to one.
Maintenant, il est possible de réduire le nombre d'outils en un seul.

Alternatively, for a desired locating precision of the target, it becomes possible to reduce the number of emissions-receipts.
En variante, pour une précision de localisation souhaitée de la cible, il devient possible de réduire le nombre d'émissions-réceptions.

Is it Possible to Reduce the Number of Medications I Take?
Y a-t-il un moyen de réduire le nombre de médicaments dont j'ai besoin?

If other services to end vertical transmission and safeguard maternal health are accelerated(see box below), it will be possible to reduce the number of new HIV infections among children by 90.
En cas d'accélération des autres services visant à mettre fin à la transmission verticale et à protéger la santé maternelle(voir encadré ci-dessous), il sera possible de réduire le nombre de nouvelles infections chez les enfants de 90.

It is also possible to reduce the number of distillation stages.
Il est aussi possible de réduire le nombre d'étages de distillation.

Referring to the Secretary-General's report on the composition of the Secretariat(A/55/427), he said that the data on changes that had taken place in the desirable ranges for the representation of Member States clearly showed that it had been possible to reduce the number of countries that were unrepresented or under-represented.
Se référant au rapport du Secrétaire général sur la composition du Secrétariat(A/55/427), l'intervenant dit que les données relatives à l'évolution des fourchettes souhaitables fixées pour la représentation des États Membres montrent clairement qu'il a été possible de diminuer le nombre des pays dont la représentation est nulle et/ou insuffisante.

It is thereby possible to reduce the number of upsetting operations.
Il est ainsi possible de diminuer le nombre d'opérations de refoulage.

It is possible to reduce the number of people seeking services at headquarters.
Il est possible de réduire le nombre de personnes qui recherchent des services au siège.

However, it is not possible to reduce the number of rental days.
Il ne sera en revanche, pas possible de réduire le nombre de jours de location.

Is it possible to reduce the number of parameters to be stored inside the controller?
Est-il possible de réduire le nombre de paramètres à mémoriser?

Veil has also shown that it is possible to reduce the number of jamming heads required to be effective.
Voile a également montré qu'il est possible de réduire le nombre de têtes de brouillage nécessaires pour être efficaces.

It is possible to reduce the number of steps and the width of the structure.
Il est possible de réduire le nombre de gradins et la largeur de l'ouvrage.

It is therefore possible to reduce the number of items that are sent to landfills.
Il est donc possible de diminuer le nombre d'objets envoyés au centre d'enfouissement.

It is possible to reduce the number of failures, especially through suitably adapted training and advice.
Il est possible de réduire le nombre des échecs, notamment par des formations et des conseils adaptés.

Second, diplomacy also makes it possible to reduce the number of countries which openly oppose collective action.
Ensuite, la diplomatie rend aussi possible de réduire le nombre de pays qui s'opposent ouvertement à l'action collective.

It is possible to reduce the number of infections and the number of vesicles with certain drug.
Il est possible de réduire le nombre d'infection et la quantité de vésicules avec certain médicament.