By performing a tendon transfer,it is possible to restore certain finger functions.
Grâce à un transfert de tendon,il est possible de retrouver certaines fonctions du doigt.
Is it possible to restore those lost data?
Est- il possible de restaurer ces données perdues?
Thanks to movement capture technology,it is now possible to restore the dance in all its fluidity.
Grâce à la technologiede capture de mouvement, il nous est désormais possible de restituer la danse dans toute sa fluidité.
Is it possible to restore the history?
Est-il possible de récupérerde l'historique?
Using 3D photographic technology, detailed data from 3D objects such as sculptures and Buddhist statues can be obtained without having to touch the objects,making it possible to restore valuable cultural assets without harming them.
La technologie de photographie en 3D permet de rassembler des données d'objets en 3D telles que des sculptures ou des statues Bouddhistes, par exemple, sans avoir à les toucher,rendant donc possible la restauration d'œuvres de notre patrimoine culturel sans aucun risque de les dégrader.
Is it possible to restore this functionality?
Est-il possible de restaurer cette fonctionnalité?
All sources of power that could initiate unlocking or unlatching of any door shall be automatically isolated from the latching and locking systems prior to flight andit shall not be possible to restore power to the door during flight.
Toutes les sources d'alimentation pouvant déclencher le déblocage ou le déverrouillage d'une porte doivent être isolées automatiquement des systèmes de blocage et de verrouillage avant le vol, etil doit être impossible de restaurer l'alimentation électrique de la porte pendant le vol.
Is it possible to restore the deleted data?
Est-il possible de restaurer les données supprimées?
Once the respondent's name, address, phone number and other identifying marks are removed from all hard andsoft copies of the survey data(and it is not possible to restore this identification) then the data ceases to become“personal information.
Une fois que les noms, adresses, numéros de téléphone et autres renseignements permettant d'identifier les répondants sont retirés de toutes les copies papier etélectroniques des données du sondage(et s'il est impossible de rétablir le lien entre renseignements et personne), les données ne constituent plus des« renseignements personnels.
It will not be possible to restore such an account.
Il sera impossible de récupérer un tel compte.
He noted in that connection that the Committee in its Recommendation XXIII had especially called upon"States parties to recognize and protect the rights of indigenous peoples to own, develop, control and use their communal lands, territories and resources" and,where it was not possible to restore their lands, to substitute"the right to restitution(…) by the right to just, fair and prompt compensation.
Shahi rappelle à cet égard que dans sa Recommandation XXIII, le Comité demande <<tout spécialement aux États de reconnaître et de protéger le droit des populations autochtones de posséder, mettre en valeur, de contrôler et d'utiliser leurs terres, leurs ressources et leurs territoires communaux>> et,dans les cas où il ne serait pas possible de restituer leurs terres aux populations autochtones,de remplacer <<le droit à la restitution par le droit à une indemnisation juste, équitable et rapide.
Is it possible to restore a deleted partition?
Est-il possible de récupérer une partition supprimée?
In a nutshell- yes, it is possible to restore contacts on Android.
En bref, oui, il est possible de rétablir les contacts sur Android.
It is possible to restore the damper original tension by using a rubber sledgehammer and a wood block.
Il est toutefois possible de redonner sa tension à la poignée en utilisant une masse de caoutchouc et un bloc de bois.
Feasibility: Why is it possible to restore deleted audio files?
Faisabilité: Pourquoi est-il possible de restaurer des fichiers audio supprimés?
It was possible to restore part of the building.
Il était possible de restaurer une partie du bâtiment.
Otherwise, it will not be possible to restore files from quarantine.
Sinon, il ne sera plus possible de restaurer les fichiers depuis la quarantaine.
Is it possible to restore the previous version?"?
Est-il possible de récupérer les versions précédentes?
Through repositioning, it is possible to restore volume in these key areas.
En la déposant, Il était possible de redonner du volume à cet espace cloisonné.
By changing our diet regime it is possible to restore our correct metabolic balance.
En modifiant son régime alimentaire, il est possible de rétablir l'équilibre métabolique correct.
Is it possible to restore files after Windows reinstallation?
Est-il possible de récupérer les fichiers depuis le Windows planté?
Before undertaking any action,follow the instructions in the“Switching off” section. If it is not possible to restore correct operation of the high pressure cleaner using the information in the table below, contact a Skilled Technician.
Avant d'effectuer toute intervention,suivre les opérations décrites au paragraphe“ Arrêt”. S'il est impossible de rétablir le correct fonctionnement du nettoyeur haute pression à l'aide des informations contenues dans le tableau suivant, s'adresser à un Technicien Spécialisé.
Results: 280,
Time: 0.0829
How to use "possible to restore" in an English sentence
Why wasn't it possible to restore the parliament?
It's also possible to restore individual items (i.e.
Isn't it possible to restore the original quietness?
Unfortunately, it’s not possible to restore deleted surveys.
I\'m sure its possible to restore such things.
Forgiving makes it possible to restore inner balance.
It also possible to restore density with grafting.
It’s possible to restore the format as it was?
However, it was possible to restore the cylinder heads.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文